Rapkreation - Airdrop - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rapkreation - Airdrop




Airdrop
Airdrop
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Ah, ah)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Ah, ah)
(Blackout) RK nimmt dich Hops
(Blackout) RK is taking you hops
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf (Wuah)
Look from above, MotB bobbing his head (Wooah)
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Gra)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Gra)
(Blackout) RK nimmt dich Hops (Pa, pa)
(Blackout) RK is taking you hops (Pa, pa)
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf (Uh-uh)
Look from above, MotB bobbing his head (Uh-uh)
Ich mach' mies dicke Bänger, wenn ich Zeit hab' (Wuh)
I'm making crazy fat bangers when I have the time (Wooh)
Wenn es losgeht, MotB, mach ein Showcase (Uh)
When it starts, MotB, do a showcase (Uh)
Ja, sie pumpen Mucke hier im Freibad (Pow)
Yeah, they're pumping music here at the outdoor pool (Pow)
Weil ich Hood leb', bald kaputt geht, zieh' ein' Schlusstrich
Cause I live hood, it's falling apart soon, I'm drawing a line
Piece-Platten paffen vor der Einfahrt (Paff, paff)
Piece-plates fitting in front of the driveway (Paff, paff)
Weil ich's umsteh, rundreh', keine Lunge
Cause I'm turning it around, no lungs
Immer mies husteln, ja, Freitag bis Freitag
Always hustling hard, yeah, Friday to Friday
Berlin, keine Liebe, jeder handelt wie Basar (Ey, ey, ey)
Berlin, no love, everyone acts like a bazaar (Ey, ey, ey)
Video übertrieben, mein Brüder machen klar (Pu, pu)
Video exaggerated, my brothers make it clear (Pu, pu)
Ich kann dich nicht lieben, das ist alles, was ich sag'
I can't love you, that's all I'm saying
Ich will Alles, Alles haben, nein, ich brauch' kein'n A&R, ey (Wuah)
I want it all, everything, no, I don't need an A&R, hey (Wooah)
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Ah, ah)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Ah, ah)
(Blackout) RK nimmt dich Hops
(Blackout) RK is taking you hops
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf (Wuah)
Look from above, MotB bobbing his head (Wooah)
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Gra)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Gra)
(Blackout) RK nimmt dich Hops (Pa, pa)
(Blackout) RK is taking you hops (Pa, pa)
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf
Look from above, MotB bobbing his head
Ey, immer rein, raus, mach' es besser
Hey, always in, out, make it better
Freitag Abend Fire in der Luft wie bei Silvester (Hu, hu)
Friday night, fire in the air like New Year's Eve (Hu, hu)
2-0-2-0, werden besser (Oh-oh)
2-0-2-0, getting better (Oh-oh)
Komm' in deine Stadt, ich bau' ein Haus mit meinen Brettern, ey (Jaaa)
Coming to your city, I'm building a house with my boards, hey (Yeahh)
Ja, sie kriegen die Musik direkt aus Berlin (Ja, ja)
Yeah, they get the music straight out of Berlin (Yes, yes)
M-O baut ein Beat, ganzes Viertel fliegt (Lalalala)
M-O builds a beat, whole neighborhood flies (Lalalala)
Ja, ziele, schieße und verdien', fremde Rapper knien
Yeah, aim, shoot, and earn, other rappers kneel
Neue Welle tief, kommt wie Dynamit (Haha)
New wave deep, coming in like dynamite (Haha)
Ey, dicke Eiszeit, hier ist kalt (Brrr)
Hey, thick ice age, it's cold here (Brrr)
Tour wird Überfall, Tour wird wieder knall'n (Oh-oh)
Tour will be a raid, tour will be banging again (Oh-oh)
Hoody schwarz-weiß, hier wird heiß (Nanananana)
Black and white hoodie, it's getting hot here (Nanananana)
Denk' an alte Zeiten, fliege ich ins All (Nananana)
Thinking of old times, I'm flying into space (Nanananana)
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Ah, ah)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Ah, ah)
(Blackout) RK nimmt dich Hops
(Blackout) RK is taking you hops
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf (Wuah)
Look from above, MotB bobbing his head (Wooah)
Steh' auf Dächern, guck' in meinen Block
Standing on rooftops, looking down at my block
Sonne scheint, hier is' eiskalt, ja, wir ha'm gedroppt (Gra)
Sun's shining, it's ice-cold here, yeah, we dropped it (Gra)
(Blackout) RK nimmt dich Hops (Pa, pa)
(Blackout) RK is taking you hops (Pa, pa)
Guck von Oben, MotB wackelt mit dem Kopf
Look from above, MotB bobbing his head





Writer(s): Motb, Rapkreation


Attention! Feel free to leave feedback.