Rapman feat. Mari Zi - El Sabor de Tu Recuerdo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapman feat. Mari Zi - El Sabor de Tu Recuerdo




El Sabor de Tu Recuerdo
Вкус Твоих Воспоминаний
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль
Tus recuerdos me amargan
Твои воспоминания меня отравляют
Y para olvidarte tardan
И чтобы забыть тебя, нужно время
Y aunque tengo aquí tus cartas
И хотя храню твои письма,
Tu afecto me hace falta
Мне не хватает твоей ласки
No es lo mismo ahora sin ti
Сейчас без тебя все не так
Es un mundo tan frágil
Мир такой хрупкий
Solo queda escribir
Остается только писать
Lo que contigo viví
О том, что пережил с тобой
Siento un vacío muy fuerte en el corazón
Чувствую сильную пустоту в сердце
Pienso solo pienso y no encuentro la razón
Думаю, только думаю, и не могу найти причину
Pedirte que regreses
Просить тебя вернуться
Ni aunque me arme de valor
Даже если наберусь смелости
Aunque extraño ahora tus besos tu caricias y tu olor
Хотя скучаю по твоим поцелуям, ласкам и запаху
Pero todo claro entre nosotros termino
Но все между нами, конечно, кончено
Solo quedara en el recuerdo nuestro amor
Останется только в памяти наша любовь
Y permite dar las gracias por lo lindo que esto fue
И позволь поблагодарить за все прекрасное, что было
Por lo bien que la pase
За то, как хорошо мне было
Y por todos los momentos que a tu lado yo estuve
И за все моменты, которые я провел рядом с тобой
Y ahora solo aquí pues tratando de vivir
А теперь я здесь, пытаюсь жить
Ya que no quiero hacer daño ni para ti ni para
Потому что не хочу причинять боль ни тебе, ни себе
Ni aunque la pase soñando yo junto a ti
Даже если провожу время, мечтая о тебе
Yo junto a ti!
О тебе!
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль
Lo pasado en el pasado
Прошлое в прошлом
Casi todo se ha olvidado
Почти все забыто
Los temas que te había dedicado se han quedado
Песни, которые я тебе посвящал, остались
Estar distanciado por ahora es lo mejor
Быть на расстоянии сейчас это лучшее
No te hagas más daño no te aferres al dolor
Не причиняй себе больше боли, не цепляйся за страдания
Puedes encontrar otra persona que te valor
Ты можешь найти другого человека, который оценит тебя
Quizás habrá muchos, pero nadie superior
Возможно, будет много, но никто не будет лучше
muy bien lo sabes que fallaste en la relación
Ты прекрасно знаешь, что ты ошиблась в отношениях
No sigas por favor no maltrates más tu corazón
Не продолжай, пожалуйста, не мучай больше свое сердце
Fuiste me adición pero mataste mi ilusión
Ты была моей зависимостью, но убила мою надежду
Aún recuerdo los momentos que pasamos
Я до сих пор помню моменты, которые мы пережили
Tu y yo en la cama que bien lo disfrutamos
Ты и я в постели, как нам было хорошо
No puedo olvidar el aroma de tu piel
Не могу забыть аромат твоей кожи
No dejo de pensar en el ayer
Не перестаю думать о вчерашнем дне
Yo y solos en noches de locura hasta el amanecer
Я и ты одни в ночи безумия до рассвета
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль
Tu recuerdo me va a matar
Твои воспоминания меня убивают
Ese amor no debe acabar
Эта любовь не должна закончиться
El sabor de tu recuerdo
Вкус твоих воспоминаний
Es amargo y me hace mal
Горький и причиняет мне боль





Writer(s): Rapman


Attention! Feel free to leave feedback.