Lyrics and translation Rapman - RMN

RMN

Es el Rapman
Y hoy vino
Con rimas elegantes
En el bombo clap
Sigo constante
Y es que sigo adelante
No me dejo pues vencer
Sino pues pregúntale a la ER
Imposible que pueda retroceder
Y tú dime
Claro si me entiendes
Si sigo loqueando mentes
Hago pues hip hop diariamente
En cualquier lugar
Solo necesito un instrumental
Para hacerte quedar mal
Con mi flow letal
Tu mc mediocre no te portes mal
Que te voy a enseñar
Así que tranquilo
Que a tu disque rap yo lo aniquilo
Ya que solo engañas los niños
Que te creen
Y deben de pensar que lo tuyo es rap

Esto es Rapman
RMN
Y que tu parlante lo penetre
Only rap hip hop
En la producción
Toma precaución
That we are underground

Rap por knockout en la casa
Improvisaciones en lleca
Revolución de masas
Dicen que te atrasas
Si escuchas rap
Mentes atrofiadas
No saben que hablar
Si no dime cómo?
Que a tu estilazo
Me la paso
Y me lo como
Desde el 05
Ahora escucha el 3er tomo
El 3ero
Sigo aún gastando lapicero
En mi cuadernillo
Rimas que te clavan
Como un martillo
Salen por supuesto de Trujillo
Pantalones anchos
Manos a los bolsillos
Acaba de llegar pues tu martirio
Tu martirio
De lo tuyo yo me rio
Mc de pura pose
Recién estas entrando
La movida ni conoces
Entonces
Me voy a presentar
Mi nombre es Rapman
Mis rimas te pueden atravesar
Sigo dando compás
Con un montón de temas que tú puedes deleitar

En el track
Para hacerte quedar mal
Con solo un bombo clap
Es el rap
Que sonó en tu oído
Más que incentivo
Pues lo tuyo no se oyó
Lo que siempre se escuchó lo prepare yo
En el track
Para hacerte quedar mal
Con solo un bombo clap
Es el rap
Que sonó en tu oído
Más que incentivo
Pues lo tuyo no se oyó
Lo que siempre se escuchó lo prepare yo

RMN

C'est Rapman
Et aujourd'hui, il est venu
Avec des rimes élégantes
Sur le rythme du bombo clap
Je reste constant
Et je continue d'avancer
Je ne me laisse pas vaincre
Demande-le à la ER
Il est impossible que je puisse reculer
Et dis-moi
Bien sûr, si tu me comprends
Si je continue à manipuler les esprits
Je fais du hip hop tous les jours
N'importe où
J'ai juste besoin d'un instrumental
Pour te faire passer pour un imbécile
Avec mon flow mortel
Ton MC médiocre, ne te comporte pas mal
Je vais te montrer
Alors, calme-toi
Parce que ton soi-disant rap, je le détruis
Parce que tu ne fais que tromper les enfants
Qui te croient
Et qui doivent penser que ce que tu fais est du rap

C'est Rapman
RMN
Et que ton haut-parleur le pénètre
Only rap hip hop
Dans la production
Prends garde
That we are underground

Rap par knockout à la maison
Improvisations en lleca
Révolution des masses
Ils disent que tu es en retard
Si tu écoutes du rap
Esprits atrophiés
Ils ne savent pas quoi dire
Sinon dis-moi comment ?
Avec ton style
Je passe mon temps
Et je me le mange
Depuis 2005
Maintenant, écoute le 3ème volume
Le 3ème
Je continue à user mon stylo
Dans mon cahier
Des rimes qui te transpercent
Comme un marteau
Elles viennent bien sûr de Trujillo
Pantalons larges
Les mains dans les poches
Ton martyre vient d'arriver
Ton martyre
Je me moque de toi
MC de pure pose
Tu n'es qu'au début
Tu ne connais pas le mouvement
Alors
Je vais me présenter
Je m'appelle Rapman
Mes rimes peuvent te transpercer
Je continue à donner le rythme
Avec une tonne de thèmes que tu peux savourer

Dans le morceau
Pour te faire passer pour un imbécile
Avec juste un bombo clap
C'est le rap
Qui a résonné dans ton oreille
Plus qu'un encouragement
Ce que tu fais ne s'est pas entendu
Ce qui a toujours été entendu, je l'ai préparé
Dans le morceau
Pour te faire passer pour un imbécile
Avec juste un bombo clap
C'est le rap
Qui a résonné dans ton oreille
Plus qu'un encouragement
Ce que tu fais ne s'est pas entendu
Ce qui a toujours été entendu, je l'ai préparé