Rapman - Soñando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapman - Soñando




Soñando
Мечтая
Y ahora estoy soñando en grande
И теперь я мечтаю по-крупному,
Como hace tiempo debí de soñar
Как давно уже должен был мечтать.
Sin afectarme ya nada
Меня больше ничто не трогает,
No importa que hablen demás
Неважно, что говорят за спиной.
Esas bocas las voy a cerrar
Эти рты я заткну,
Tiran los haters por el celular
Хейтеры строчат в телефоне,
Yo saco un tema y los hago callar
Я выпускаю трек и заставляю их замолчать.
Y a todas sus jevas las pongo a bailar
И всех твоих подружек заставляю танцевать.
Me tiran, me tiran dm las niñas a mi instagram
Пишут, пишут мне девчонки в директ в инстаграме,
Ya no sufro ni por amores se fue una
Я больше не страдаю, даже если одна ушла,
Llegaron diez mas
Пришли ещё десять.
Estamos en rap, estamos en trap
Мы в рэпе, мы в трэпе,
Tenemos todos los skill
У нас есть все навыки,
Estamos en todos los ritmos
Мы во всех ритмах,
Los ritmos me quieren a
Ритмы хотят меня,
Quieren de
Хотят от меня,
Verme caer
Увидеть мое падение,
Verme sufrir no lo voy a permitir
Увидеть мои страдания, но я этого не допущу.
Yo nací para ser un gran mc
Я родился, чтобы стать великим МС,
Tengo los sueños marcados lo se
У меня есть чёткие мечты, я знаю.
Pero mientras piensen que esto llegó a su fin
Но пока они думают, что этому пришел конец,
Yo elevo mi ki como si fuera saiyajin
Я поднимаю свою ки, как будто я сайяджин.
Estoy bendecido desde que nací
Я благословлен с рождения,
Ya no creo en nada solo pienso en
Я больше ни во что не верю, думаю только о себе.
Ando bien loco como Mr Bean
Я немного чокнутый, как Мистер Бин,
Quiero billetes pero de los green
Хочу банкноты, но только зеленые.
Trabajando duro lo voy a cumplir
Упорно работая, я добьюсь этого,
Soñando despierto lo voy asumir
Мечтая наяву, я приму это.
que eso, que eso si
Я знаю это, я знаю это точно.
Este difícil pero voy a ir
Это сложно, но я пойду,
Ni pensar que yo me voy a rendir
Даже не думай, что я сдамся.
Mi vida al cien yo la quiero vivir
Я хочу жить свою жизнь на полную катушку,
Quiero entonces tomar todos los retos
Хочу принять все вызовы,
Que mi música suene en todo los guetos
Чтобы моя музыка звучала во всех гетто.
Si nací solo
Если я родился один,
Me hago solo
Я сделаю себя сам,
Nadie me para
Меня никто не остановит,
Me descontrolo
Я теряю контроль.
Estoy encendido
Я горю,
Mi cuerpo en llamas
Мое тело в огне,
Soy un Guerrero como Paolo
Я воин, как Паоло.
Estamos soñando en grande
Мы мечтаем по-крупному,
Ya nada nos puede bajar
Нас уже ничто не собьет.
Tumbamos todas las barreras
Мы разрушили все барьеры,
Ya no nos pueden frenar
Нас уже не остановить.
Todo lo que quieras
Все, что ты захочешь,
Cuando quieras
Когда захочешь,
Lo puedes lograr
Ты сможешь достичь.
Si te propones
Если ты поставишь себе цель,
No hay nada difícil de alcanzar
Нет ничего недостижимого.
Si estamos soñando ya en grande
Если мы мечтаем по-крупному,
Ya nada nos puede bajar
Нас уже ничто не собьет.
Tumbamos todas las barreras
Мы разрушили все барьеры,
Ya no nos pueden frenar
Нас уже не остановить.
Todo lo que quieras
Все, что ты захочешь,
Cuando quieras
Когда захочешь,
Lo puedes lograr
Ты сможешь достичь.
Si te propones
Если ты поставишь себе цель,
No hay nada difícil de alcanzar
Нет ничего недостижимого.





Writer(s): Rapman


Attention! Feel free to leave feedback.