Lyrics and translation Raportagen - Gedankenkarussell

Gedankenkarussell

Ich hab' diese Gedanken in mei'm Kopf
Ich weiß nicht woher, aber sie spielen Gott
Eine Seite ist gut, eine Seite ist schlecht (Hahahaha)
Ich spür's in mei'm Blut, die Schlechte, sie wächst
Block' die Gedanken, ich lass' sie nicht zu
In meinem Kopf ist vom Teufel die Glut
Ich kann nicht entkommen, ich hör', wie er ruft (Hahahaha)
Er lacht mich an und ich lächel' ihm zu (Hahahaha)
Mir wird schwindelig, wenn ich diese Gеdanken habe
Negativ und Niеderlagen, Augen auf und nie mehr schlafen
Wenn ich nicht mehr kann, dann werde ich zu Raportagen
Wenn ich nicht mehr kann, dann werde ich zu Raportagen
Maske auf, raste aus, ich sauge die Schatten auf
Maske auf, raste aus, ich sauge die Schatten auf
In my head, in my head (Dicka, was?)
In my head, in my head
Diagnose Blackout
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell

Manchmal hab' ich diesen Zorn (Ja)
Eine Reise wie im Wurmloch (Ja)
Es gibt nicht viele, die mich kennen (Ne)
Ich hab' mein'n eigenen Venom (Ja)
Gibt es ein Leben nach dem Tod
Oder werden wir zerstört von einer Alien-Invasion?
Kann man Menschen wirklich klon'n oder gibt's da ein Verbot
Und wer wohnt da hinterm Mond? (Muhuhahaha)
Sowas kann man nicht steuern (Ne)
Ich spiel' mit dem Feuer (Ja)
Deswegen die Cap (Ja)
Aber wo ist Reset?
Alles still aus der Ferne
Alles dark und kein Exit
Genau wie meine Tracklist
Frag' mich, ob es echt ist
Mir wird schwindelig, wenn ich diese Gedanken habe
Negativ und Niederlagen, Augen auf und nie mehr schlafen
Wenn ich nicht mehr kann, dann werde ich zu Raportagen
Wenn ich nicht mehr kann, dann werde ich zu Raportagen
Maske auf, raste aus, ich sauge die Schatten auf
Maske auf, raste aus, ich sauge die Schatten auf
In my head, in my head (Dicka, was?)
In my head, in my head
Diagnose Blackout
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell
Komm mit, steig ein
Ich zeig's dir, mein Gedankenkarussell

Carrousel de pensées

J'ai ces pensées dans ma tête
Je ne sais pas d'où elles viennent, mais elles jouent à Dieu
Un côté est bon, un côté est mauvais (Hahahaha)
Je le sens dans mon sang, le mauvais, il grandit
Je bloque les pensées, je ne les laisse pas entrer
Dans ma tête, il y a le feu du diable
Je ne peux pas m'échapper, j'entends son appel (Hahahaha)
Il se moque de moi et je lui souris (Hahahaha)
J'ai le vertige quand j'ai ces pensées
Négatif et défaite, les yeux ouverts et plus jamais dormir
Quand je n'en peux plus, je deviens Raportagen
Quand je n'en peux plus, je deviens Raportagen
Masque sur le visage, je deviens fou, j'absorbe les ombres
Masque sur le visage, je deviens fou, j'absorbe les ombres
Dans ma tête, dans ma tête (Dicka, quoi?)
Dans ma tête, dans ma tête
Diagnostic : panne générale
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées

Parfois j'ai cette colère (Oui)
Un voyage comme dans un trou de ver (Oui)
Il n'y a pas beaucoup de gens qui me connaissent (Non)
J'ai mon propre Venom (Oui)
Y a-t-il une vie après la mort
Ou serons-nous détruits par une invasion extraterrestre ?
Peut-on vraiment cloner des humains ou y a-t-il une interdiction
Et qui habite derrière la lune ? (Muhuhahaha)
On ne peut pas contrôler ça (Non)
Je joue avec le feu (Oui)
C'est pourquoi la casquette (Oui)
Mais où est le reset ?
Tout est silencieux de loin
Tout est sombre et pas de sortie
Tout comme ma playlist
Demande-moi si c'est vrai
J'ai le vertige quand j'ai ces pensées
Négatif et défaite, les yeux ouverts et plus jamais dormir
Quand je n'en peux plus, je deviens Raportagen
Quand je n'en peux plus, je deviens Raportagen
Masque sur le visage, je deviens fou, j'absorbe les ombres
Masque sur le visage, je deviens fou, j'absorbe les ombres
Dans ma tête, dans ma tête (Dicka, quoi?)
Dans ma tête, dans ma tête
Diagnostic : panne générale
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées
Viens avec moi, monte
Je te montre mon carrousel de pensées