Lyrics and translation Rapozt Mortem feat. Dj Sonicko - El Diablito

El Diablito

El dinero es una mierda, lo paso de mano en mano
La droga también pero solo con mis hermanos
Si en tu vida no hay amor, tranquila chica, yo te lo hago
Si en tu iPod no hay canciones buenas, tranqui, yo las traigo

Un beat de Gilbert Hyde supo invocar al diablo
Yo supe invocar la inspiración que se fue unos años
Mi madre está orgullosa, mis haters enojados, mi hijo está creciendo con todo eso que me faltó

Mi viejo se fue un tiempo y yo no lo entendía
Mi vieja tuvo que llorar y romper la alcancía
La gente juzga al que sufre, la mía a la policía
Y yo cantaría contra el sistema pero, ¿qué cambiaría?

Chica, la vida es perra, sí
La vida es bella, sí
En Colombia, Argentina, Chile y también en mi país
El destino se improvisa, nadie te lo va a escribir
La gente que me escucha sabe porqué estoy aquí

Las drogas no se dejan, el amor tampoco
Las mejores personas siempre traen los tenis rotos
La clase alta piensa en negocios, no en nosotros
La clase baja sabe soñar y creen que eso es poco

Madre, crecí entre un mar de balas, sangre y esas cosas
En donde pocos crecen y otros terminan en fosas
Crecí entre un mar de balas, sangre y esas cosas
Lo demás dejo que te lo diga el Dj en las tornas, topa

Чёртик

Деньги — дерьмо, они уходят из рук в руки
Наркотики тоже, но лишь с моими корешами
Если в твоей жизни нет любви, не волнуйся, моя дорогая, я тебе её подарю
Если в твоём iPod нет хороших песен, не волнуйся, я их привезу

Бит Гилберта Хайда вызвал дьявола
Я сумел вернуть вдохновение, которое ушло несколько лет назад
Моя мать гордится, мои хейтеры злы, мой сын растёт со всем тем, чего мне не хватало

Мой старик ушёл какое-то время, и я не понимал почему
Моей старушке пришлось рыдать и разбить копилку
Люди судят тех, кто страдает, а мои судят полицию
А я бы пел против системы, но что бы это изменило?

Детка, жизнь — сука, да
Жизнь прекрасна, да
В Колумбии, Аргентине, Чили и в моей стране тоже
Судьба импровизирует, никто не напишет её за тебя
Люди, которые меня слушают, знают, почему я здесь

От наркотиков не избавишься, от любви тоже
У лучших людей всегда рваные кроссовки
Высший класс думает о делах, а не о нас
Низший класс умеет мечтать и считает, что этого мало

Мама, я вырос среди моря пуль, крови и прочей дряни
Там, где мало кто выживает, а другие заканчивают в могилах
Я вырос среди моря пуль, крови и прочей дряни
Остальное пусть тебе расскажет диджей через проигрыватель, погнали