Rapper school - Con La Fe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapper school - Con La Fe




Con La Fe
С Верой
Con la fe, con la feeee! (RS)
С верой, с верой! (RS)
La promoción lunátika
Продвижение лунатиков
Rapper School
Школа рэпа
SV latin music (ah!)
SV латинская музыка (ах!)
Norick, street, dj deportado, warrior
Norick, Street, DJ Deported, Warrior
Missile Sounds
Missile Sounds
(WARRIOR)
(WARRIOR)
Esto lo hacemos con el corazón
Мы делаем это с сердцем
Esto lo hacemos con la fe
Мы делаем это с верой
Si lo deseas con fuerza lo puedes tener
Если сильно желаешь, то можешь получить
Todo depende de las ganas que le vas a poner
Всё зависит от того, сколько сил ты вложишь
Solo no esperes a que nadie venga y te lo ofrezca
Только не жди, что кто-то придёт и предложит тебе это
La cosas que ardecen esta vida siempre cuestan
Вещи, которые горят, в этой жизни всегда стоят дорого
Por eso es que yo siempre ando con la fe
Поэтому я всегда хожу с верой
Aunque no se me ve
Даже если её не видно
Yo tengo claro lo que quiero y sigo
Я ясно понимаю, чего хочу, и продолжаю идти
Tengo este micrófono como único testigo
У меня есть этот микрофон как единственный свидетель
De que todo lo que digo es motivado por la fe
Того, что всё, что я говорю, мотивировано верой
Algo que yo siento en este corazón tan duro
То, что я чувствую в этом твёрдом сердце
Me hace ser capaz de pensar en que traspasare un muro
Делает меня способным думать, что я пробью стену
Te lo juro
Клянусь тебе
Que así lo sintieras como lo siento
Что если бы ты чувствовала это так же, как я
Entenderías este sentimiento, supieras que no te miento
Ты бы поняла это чувство, знала бы, что я не лгу
Viento...
Ветер...
Llévate mis melodías hasta los oídos de todo el que no me cree
Отнеси мои мелодии к ушам всех, кто мне не верит
Y dile que si siente que nada va bien
И скажи им, что если они чувствуют, что всё идёт не так
Que haga de cuenta de que no ha pasado naaa
Пусть представят, что ничего не было
Y de que lo malo se va
И что плохое уходит
Sabes...
Знаешь...
Nada fue suerte
Ничего не было случайностью
Algo quiso que nos juntáramos en esa carpeta
Что-то заставило нас собраться в этой папке
Y escribiéramos caleta
И написать кучу песен
La única meta de sentirnos bien
Единственная цель - чувствовать себя хорошо
Haciendo música
Занимаясь музыкой
Sin importar que vayamos a jalarnos en física
Независимо от того, что мы можем провалиться по физике
Todo se complico y se puso color de hormiga
Всё усложнилось и стало цвета муравья
Así nos motivo la fe a que la promo caiga y no siga
Так вера мотивировала нас, чтобы продвижение упало и не продолжалось
Que lo diga el tiempo por donde están lo que nos criticaron
Пусть время скажет, где сейчас те, кто нас критиковал
Se quedaron por que ellos profanan por la fe
Они остались, потому что они оскверняют веру
Es por la fe que me acompaña
Это благодаря вере, которая меня сопровождает
La misma que hace que mueva montañas
Той самой, которая заставляет меня двигать горы
Fe que me ha sacado la legaña
Вере, которая сняла с меня пелену
Cuando dañan artimañas
Когда вредят уловки
Cuando la esperanza no alcanza
Когда надежда не дотягивается
Cuando ta′ vacía la panza
Когда пусто в желудке
apareces como lanza
Ты появляешься как копье
Si la poesía avanza
Если поэзия продвигается
Cuando mi corazón danza
Когда моё сердце танцует
Por que ya pagaste la fianza
Потому что ты уже заплатила залог
Mi grupo es más que una confianza
Моя группа - это больше, чем доверие
Más que una tranza
Больше, чем сделка
Somos familia de por vida que se afianza
Мы семья на всю жизнь, которая укрепляется
Para nosotros no fue nada cómico
Для нас не было ничего смешного
Suspender algunas cosas por problemas económicos
Откладывать некоторые вещи из-за экономических проблем
Que si el micrófono no no graba
Что если микрофон не записывает
La producción se traba, pero no importaba
Производство стопорится, но это не имело значения
Porque la fe siempre llegaba
Потому что вера всегда приходила
Y este es el cuarto disco
И это четвёртый альбом
Despertamos de los sueños sin necesidad de peñiscos
Мы просыпаемся от снов без необходимости камней
Perseverancia y paciencia
Настойчивость и терпение
Poniendo resistencia
Оказывая сопротивление
¡De nuevo coge el micro la experiencia!
Снова берёт микрофон опыт!
Voy con el sello
Я иду с печатью
Orgulloso de lo que yo soy
Горжусь тем, кто я есть
La cosecha de hace 12 años ya la vemos hoy
Урожай 12-летней давности мы видим сегодня
Los que se despuntan a punta de sacrificio
Те, кто оттачивается на кончике жертвы
Corazones llenos pero con bolsillos misios
Сердца полны, но карманы пусты
Nunca fuera de servicio
Никогда не выходят из строя
Tomare la posta
Я возьму эстафету
Mi caminar es firme sobre la vereda angosta
Мой шаг твёрд на узкой тропинке
La convicción de lo que no se ve pero sentimos
Убеждённость в том, что мы не видим, но чувствуем
En el corazón es la fe que mueve a mi agrupación
В сердце - это вера, которая движет моей группой
Doy la misma fe con la que yo empecé
Я даю ту же веру, с которой я начал
Con la que lápiz empuñé
С которой я сжал карандаш
Con la que sin, miedo me deje caer
С которой я без страха позволил себе упасть
Para ver, para convencerme
Чтобы увидеть, чтобы убедить себя
Que rapper el trapecio
Что рэпер - это трапеция
Sin miedo a caerme, es verme
Без страха упасть, это видеть себя
Volar y caminar en rumbos distintos
Летать и ходить разными путями
Ponerle los colores de la fe con la que pinto
Раскрашивать цветами веры, которой я рисую
Vivir para soñar
Жить, чтобы мечтать
Abrazando la esperanza
Обнимая надежду
Tener esa confianza
Иметь ту уверенность
Que soy peso en la balanza
Что я - вес на весах
Fe no es la palabra
Вера - это не слово
Fe es la solución que tengo
Вера - это решение, которое у меня есть
El alivio de mi carga cuando apenas me sostengo
Облегчение моей ноши, когда я едва держусь
Es balsa que navega en este mar de mil ideas
Это плот, который плывёт по этому морю из тысячи идей
Que si soltaras las redes pescaras lo que creas
Что если бы ты отпустила сети, ты бы поймала то, во что веришь
Fe, lo que se tiene desde aquel comienzo
Вера, то, что есть с самого начала
Mi grupo es el sinónimo de lucha cuando pienso
Моя группа - это синоним борьбы, когда я думаю
Que nada ha sido fácil
Что ничего не было легко
Que así quiso el destino
Что так захотела судьба
Que si valió la pena
Что если это того стоило
Lo que se perdió en camino
То, что было потеряно по пути
Juez, de esta manera veo distinta las cosas
Судья, таким образом я вижу вещи по-другому
La claridad se impone
Ясность преобладает
Cuando la acción es dudosa
Когда действие сомнительно
Rapper school mi banda
Школа рэпа - моя группа
Rapper school mi todo
Школа рэпа - моё всё
Es humildad y música
Это смирение и музыка
Trabajo codo a codo
Работа бок о бок
Puedo volar sentir
Я могу летать, чувствовать
Que algo nuevo me espera
Что меня ждёт что-то новое
Con la seguridad que no habrá mas barrera
С уверенностью, что больше не будет барьеров
De la forma sincera
Искренне
Y La manera más normal
И самым обычным способом
me preguntas que es fe
Ты спрашиваешь меня, что такое вера
¡fuerza espiritual!
Духовная сила!
Aquí queda muy claro para avanzar
Здесь всё ясно, чтобы двигаться вперёд
Hay que mezclar el sacrificio
Нужно смешать жертву
Con la fe
С верой
La misma con la que yo empecé
Той самой, с которой я начал
Y me asegura de que nada fallará
И она уверяет меня, что ничего не провалится
Si es que voy seguro en lo que me propongo
Если я уверен в том, что задумал
Y seguiré creyendo que todo será posible
И я буду продолжать верить, что всё будет возможно
Con dios tranquilo a donde voy me sentiré invencible
С богом я спокоен, куда бы я ни пошёл, я буду чувствовать себя непобедимым
Aquello que me ayudara cuando me caiga, levantarme
То, что поможет мне, когда я упаду, подняться
Dime que esperas para seguirme también
Скажи, чего ты ждешь, чтобы последовать за мной
Con la fe
С верой
Dime que esperas para seguirme también
Скажи, чего ты ждешь, чтобы последовать за мной
Rapper school
Школа рэпа
Dime que esperas para seguirme también
Скажи, чего ты ждешь, чтобы последовать за мной
Sv latin music
SV латинская музыка
Dime que esperas para seguirme también
Скажи, чего ты ждешь, чтобы последовать за мной
La promoción lunátika
Продвижение лунатиков
Dime que esperas para seguirme también
Скажи, чего ты ждешь, чтобы последовать за мной






Attention! Feel free to leave feedback.