Rapper school - Josello - translation of the lyrics into German

Josello - Rapper schooltranslation in German




Josello
Josello
Desvayece cuando toce el
Er schwindet, wenn er dich berührt,
Te roba con un simple roce
Er bestiehlt dich mit einer simplen Berührung.
En su cabeza oye voces
In seinem Kopf hört er Stimmen,
Feroces que le dicen roba
wilde, die ihm sagen: Stiehl,
Fuma mata para que goses y el solo
rauch, töte, damit du genießt! Und er nur
Obedece asi es que cumple trece y
gehorcht. So wird er dreizehn und
Desvanece su vida va por un
sein Leben verblasst, es führt durch eine
Callejon sin salida con la
Sackgasse, mit dem
Cara palida y en casa una
blassen Gesicht, und zu Hause eine
Madre invalida que le dice
invalide Mutter, die ihm sagt:
Zangano solo sirve para
Taugenichts! Du taugst nur zum
Vandalo
Vandalen!
De nuevo se forma el escandalo
Wieder gibt es einen Skandal
En el maldito hogar la barriga va
im verfluchten Zuhause, der Bauch wird
A sonar va para la calle
knurren; er geht auf die Straße,
A robar ya se desespera
um zu stehlen, er verzweifelt schon.
Saca la fulera y te opera
Er zückt die Knarre und 'operiert' dich
Por una cartera trabaja con
für eine Brieftasche; er arbeitet mit
Una navaja que es su
einem Klappmesser, das seine
Compañera
Begleiterin ist.
Y te inca en la primera
Und er sticht dich bei der ersten Gelegenheit.
El es el ave que no cogio el
Er ist der Vogel, der nicht den
Vuelo es el corazon que
Flug nahm; ist das Herz, das
Siempre anda de duelo
immer trauert.
Joselo duro corazon de roca
Josello, hartes Herz aus Stein.
Te mucho cuidado si en
Sei sehr vorsichtig, wenn du ihm auf der
La calle te lo chokas
Straße begegnest.






Attention! Feel free to leave feedback.