Lo Ultimo Que Se Pierde - Rapper school translation in German

Lo Ultimo Que Se Pierde

La esperanza es lo último que se pierde
Cuando en algo tienes puesta tu fe
(Cuentas las horas y los días con gran emoción)
Solo quieres que el tiempo pase rápido para cosechar al final
Los frutos que dan la siembra de tu esfuerzo

(WARRIOR)

Cuando la nena llora con la barriga vacía
Y tú te diste cuenta que no hay nada en la alcancía
Quien te fía la sonrisa para maquillar el drama
Solo tu fe y tus ganas te acompañan al salir por la mañana
Con toda esperanza puesta
Buscando la respuesta
Dejando de ir a fiestas pa' llevar unas menestras
Y Con tu cometido herido
Pero no vencido
Caminando al son de tus latidos preferidos
Es otro domingo de visita
Saber que vas a ver a tu viejito a tu corazón agita
Larga es esa cola de amargura
Por el policía al abuso
Para ellos tú visitas a un recluso
Pero nada de eso hace que te bajonees
Papá estará de vuelta
Solo basta si lo crees
Que nadie te estropee la ocasión de ser feliz
Si caminas con la fe cerraras tu cicatriz

(NORICK)

Esta canción es para toda aquella gente que
Se sacrifica porque se acompaña con la fe
De que mañana todo será mejor
Y tiene claro que nada le cae del cielo
Yo quiero que la escuchen todos aquellos
Que están perdiendo la esperanza ah! ah!
Y sepan que si se puede
De que nada está perdido
Y que siempre habrá salida mientras escuches a tus latidos

(STREET)

La esperanza lo abraza
Le dice pasa a mi casa
Le presenta la confianza
Y le dice solo descansa
Y así!!
Probo del fruto del hurto y sin pena
Su lema era de un tema
Lo llene pero siempre cual cena
Escenas va y vienen
Siente que no se detiene
Es otro lunes de trabajo ultrajo
A lo que ella no quiere
Cuenta sus días en el calendario
No es voluntario
Y es por costumbre a lo que el primo se dedica a diario
Se escapan lo minutos
Y en segundos su vida transcurre
Mandar todo a la mierda
Por ratos se le ocurre
Huye cual ave para el nido
Y no confundido
Abraza su música
El trabajo que siempre ha querido

(NORICK)

Aparte su impotencia
Pero sin paciencia
No espera la sentencia de caer en la demencia

(STREET)

Abrazara su mundo
Donde siempre habrá un mañana
Donde no existe un horario
Para hacer lo que se venga en gana

(NORICK)

Esto es para aquellos que se fueron
Y que ya no están con los que quieren
Para buscar un futuro mejor
Dejando en casa la familia
Aventurándose a lo nuevo que vendrá
A los que tienen un corazón demasiado fuerte
A los que se confían en su esfuerzo
Y no en la suerte
A los que hicieron aparte melancolías
Pero lloran de noche
Y extrañan a los que quieren todo el día
Para aquel que madruga a diario
Para irse a trabajar
Para poder mandar a sus hijos a estudiar
Procurando que no le falte lo necesario
Con la esperanza de que sea universitario
Esta melodía va dedicada también
Para todos aquellos que tienen paciencia
Que sin importar lo que pasó
Espera tras las rejas
Que algún día se confirme su inocencia

(WARRIOR)

Tranquilo tranquila
Que todo estará bien
Con la fe en dios
Y guardando el corazón con confianza
Se siembra la esperanza
Con la fe!!

Das Letzte, was verloren geht

Die Hoffnung ist das Letzte, was du verlierst
Wenn du deinen Glauben in etwas setzt
(Du zählst die Stunden und Tage mit großer Aufregung)
Du willst nur, dass die Zeit schnell vergeht, um am Ende zu ernten
Die Früchte, die die Saat deiner Anstrengung hervorbringt

(WARRIOR)

Wenn das Mädchen mit leerem Bauch weint
Und du bemerkst, dass nichts in der Spardose ist
Wer leiht dir das Lächeln, um das Drama zu überschminken
Nur dein Glaube und dein Wille begleiten dich, wenn du morgens rausgehst
Mit aller Hoffnung darauf gesetzt
Auf der Suche nach der Antwort
Du gehst nicht mehr auf Partys, um Lebensmittel nach Hause zu bringen
Und mit deinem verletzten Ziel
Aber nicht besiegt
Gehend im Rhythmus deiner liebsten Herzschläge
Es ist ein weiterer Besuchs-Sonntag
Zu wissen, dass du deinen Alten sehen wirst, lässt dein Herz höher schlagen
Lang ist diese Schlange der Bitterkeit
Wegen des missbräuchlichen Polizisten
Für sie besuchst du einen Häftling
Aber nichts davon bringt dich runter
Papa wird zurück sein
Es reicht, wenn du es glaubst
Lass dir von niemandem die Gelegenheit verderben, glücklich zu sein
Wenn du mit Glauben gehst, wirst du deine Narbe schließen

(NORICK)

Dieses Lied ist für all jene Menschen, die
sich opfern, weil sie vom Glauben begleitet werden
dass morgen alles besser wird
Und denen klar ist, dass ihnen nichts vom Himmel fällt
Ich möchte, dass all jene es hören
die die Hoffnung verlieren ah! ah!
Und wisse, dass es möglich ist
Dass nichts verloren ist
Und dass es immer einen Ausweg geben wird, solange du auf deine Herzschläge hörst

(STREET)

Die Hoffnung umarmt ihn
Sagt ihm: Komm in mein Haus
Stellt ihm das Vertrauen vor
Und sagt ihm: Ruh dich einfach aus
Und so!!
Er kostete von der Frucht des Diebstahls und ohne Reue
Sein Motto war von einem Thema
Er füllt es, aber immer wie ein Abendessen
Szenen kommen und gehen
Er fühlt, dass er nicht aufhört
Es ist ein weiterer Montag voller Arbeitsqual
Zu dem, was sie nicht will
Er zählt seine Tage im Kalender
Es ist nicht freiwillig
Und es ist aus Gewohnheit, womit sich der Cousin täglich beschäftigt
Die Minuten entgleiten
Und in Sekunden vergeht sein Leben
Alles zum Teufel schicken
Kommt ihm manchmal in den Sinn
Er flieht wie ein Vogel zum Nest
Und nicht verwirrt
Er umarmt seine Musik
Die Arbeit, die er immer gewollt hat

(NORICK)

Er legt seine Ohnmacht beiseite
Aber ohne Geduld
Er wartet nicht auf das Urteil, in den Wahnsinn zu verfallen

(STREET)

Er wird seine Welt umarmen
Wo es immer ein Morgen geben wird
Wo es keinen Zeitplan gibt
Um zu tun, was ihm gerade passt

(NORICK)

Dies ist für jene, die gegangen sind
Und die nicht mehr bei denen sind, die sie lieben
Um eine bessere Zukunft zu suchen
Die Familie zu Hause lassend
Sich ins Neue stürzend, das kommen wird
Für jene, die ein zu starkes Herz haben
Für jene, die auf ihre Anstrengung vertrauen
Und nicht auf das Glück
Für jene, die Melancholie beiseitelegten
Aber nachts weinen
Und den ganzen Tag jene vermissen, die sie lieben
Für denjenigen, der täglich früh aufsteht
Um zur Arbeit zu gehen
Um seine Kinder zum Studieren schicken zu können
Sicherstellend, dass ihnen das Notwendige nicht fehlt
Mit der Hoffnung, dass er Akademiker wird
Diese Melodie ist auch gewidmet
Allen jenen, die Geduld haben
Denen egal ist, was passiert ist
Die hinter Gittern warten
Dass eines Tages ihre Unschuld bestätigt wird

(WARRIOR)

Ruhig, meine Liebe, ruhig
Alles wird gut werden
Mit dem Glauben an Gott
Und das Herz mit Zuversicht bewahrend
Wird Hoffnung gesät
Mit Glauben!!