Rapper school - Mi Verdad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapper school - Mi Verdad




Mi Verdad
Моя правда
Hip Hop es mas letal que un arma blanca o de las que disparan
Хип-хоп смертоноснее холодного или огнестрельного оружия
El Hip Hop es para ponerte la verdad en la cara
Хип-хоп предназначен, чтобы тыкать правдой в лицо
Hip Hop es accion, pasion y entrega, Hip Hop es magia
Хип-хоп - это действие, страсть и самоотдача, хип-хоп - это магия
Enfermedad sonora que a traves del aire se contagia
Звуковая эпидемия, передаваемая по воздуху
El Hip Hop es cultura es para la gente dura
Хип-хоп - это культура для стойких
Es escritura Hip Hop es armadura que perdura
Это письмо, хип-хоп - это броня, которая сохраняется
Porque Hip Hop es es lo que comparto con hermanos
Потому что хип-хоп - это то, что я разделяю с братьями
Hip Hop lo que escribi con esta mano veterano
Хип-хоп, который я написал этой опытной рукой
Hip esta piola como estao aunqe a muchos les molesta
Хип-хоп круто, хоть многим это не нравится
Hip Hop es protesta Hip Hop es a tus preguntas la respuesta
Хип-хоп - это протест, хип-хоп - это ответ на твои вопросы
Hip Hop es parender, es enseñar, es compartir
Хип-хоп - это учеба, преподавание и обмен
Hip Hop es mi forma de vivir
Хип-хоп - это мой образ жизни
Hip Hop es otro plano, es ir directo al grano
Хип-хоп - это другой план, это прямо в точку
Hip Hop peruano, Hip Hop latinoamericano
Перуанский хип-хоп, латиноамериканский хип-хоп
Derramo Hip Hop, cuando suena el tic-tac
Я выплескиваю хип-хоп, когда звучит тик-так
Desempeño unas de sus vertientes que se llama Rap
Я исполняю одну из его форм, которая называется рэп
Hip Hop sons los que bailan Break Hip Hop es lo que pintan en los muros
Хип-хоп - это танцующие брейкеры, хип-хоп - это то, что рисуют на стенах
Hip Hop es lo que hay cuando palabras estructuro
Хип-хоп - это то, что рождается, когда я структурирую слова
Mientras procuro que el Hip Hop siga sonando real
В то время как я стараюсь, чтобы хип-хоп звучал по-настоящему
Hip Hop es el que compuso esta instrumental
Хип-хоп - это тот, кто сочинил этот инструментал
Hip Hop es respeto, Hip Hop es sentimiento
Хип-хоп - это уважение, хип-хоп - это чувства
Hip Hop es el crecimiento de este movimiento
Хип-хоп - это рост этого движения
Talento es Hip Hop, porque Hip Hop mi vicio
Талант - это хип-хоп, потому что хип-хоп - мой порок
Hip Hop es mi oficio, Hip Hop mi sacrificio
Хип-хоп - это моя профессия, хип-хоп - моя жертва
Y es que siempre estan quienes
И всегда есть те, кто
Confunden al Hip Hop con algo que no es
Путают хип-хоп с чем-то, чем он не является
Y siempre me hablan de mover los pies
И они всегда говорят мне о том, чтобы двигать ногами
Pero estan al reves
Но они ошибаются
Porque en el Hip Hop es un hecho
Потому что в хип-хопе факт
De que lo mas importante es hacer que funcione el techo
Что самое главное - это сделать так, чтобы крыша не протекала
El Hip Hop no es hacerlo por dinero
Хип-хоп - это не ради денег
Ni rapear para decir que soy primero
И не ради того, чтобы сказать, что я лучше других
Hip Hop no es la groupie, ni el posero
Хип-хоп - это не группи и не позеры
Porque Hip Hop no es el puñalero figureti
Потому что хип-хоп - это не крутой киллер
El Hip Hop no solo se encasilla en la competi
Хип-хоп не ограничивается баттлами
Hip Hop no es envidia y si no aportas nada al Hip Hop evita tus comentarios
Хип-хоп - это не зависть, и если ты ничего не вносишь, избегай комментариев о хип-хопе
Que en el Hip Hop no es necesario
Этого в хип-хопе не требуется
Hip Hop no es que con 20 me hables de pistolas y respeto
Хип-хоп - это не то, что в 20 лет тебе говорят о пистолетах и уважении
Tu no eres Hip Hop solo porque eres del ghetto
Ты не являешься хип-хопом только потому, что ты из гетто
El ser Hip Hop no se basa en un bling bling
Быть хип-хопом - это не только носить украшения
Hip Hop no se usa como trampolin
Хип-хоп нельзя использовать как трамплин
Hip Hop no es un negocio
Хип-хоп - это не бизнес
Hip Hop no es para sucios
Хип-хоп не для грязнуль
No es para aquel que no pueda pagar el precio
Это не для тех, кто не может заплатить цену
Hip Hop no es jugar a que eres raper lo domingos
Хип-хоп - это не игра в рэпера по воскресеньям
Ni hacer una cancion para hacerme pensar que eres gringo
И не песня, чтобы ты подумал, что я гринго
Tu no eres Hip Hop tan solo por mencionarlo
Ты не являешься хип-хопом, потому что просто его упомянул
Si para hacer Hip Hop mas que hablar hay que mostrarlo
Потому что для хип-хопа мало говорить, нужно показывать
Esto no es para tener un poco de fama
Это не для того, чтобы немного прославиться
Hip Hop no es para llevarse chicas a la cama
Хип-хоп - это не для того, чтобы укладывать девушек в постель
Hip Hop no es el gatillero
Хип-хоп - это не стрелок
Disfrazado de un rapero
Замаскированный под рэпера
Rapeando que te voy hacer un agujero
Читающий рэп о том, что проделает в тебе дыру
Esta es mi verdad
Это моя правда
Vine haciendo Rap hasta que muera
Я занимаюсь рэпом до самой смерти
Yo seguire en los mismo desde donde este
Я буду оставаться таким, независимо от того, где я буду
Todo aque que baila aquel pinta aquel que escriba
Пусть все танцуют, рисуют и пишут
Que se manifieste poniendo la mano arriba
Пусть поднимут руки и покажут





Writer(s): Braulio Gamarra Guevara, Giancarlo Quiroz Gonzales, Jean Paul Hernando Mendoza, Miguel Angel Calle Cornejo


Attention! Feel free to leave feedback.