Rapper school - Monstruos De Sangre Azul - translation of the lyrics into German

Monstruos De Sangre Azul - Rapper schooltranslation in German




Monstruos De Sangre Azul
Monster mit blauem Blut
Montruos De Sangre Azul
Monster mit blauem Blut
Reyes del léxico del Ghetto
Könige des Ghetto-Lexikons
Líricamente las bestias
Lyrisch die Bestien
Que llevan a cabo la misión de
Die die Mission ausführen,
Representar lo serio en este país (yeh!)
das Ernsthafte in diesem Land zu repräsentieren (yeh!)
Y hay varios que quedan por depurar se que será
Und es gibt einige, die noch aussortiert werden müssen, ich weiß, es wird
Muy fácil todos de encontrar porque no miran de frente
Sehr einfach sein, sie alle zu finden, denn sie blicken nicht geradeaus
Y esa careta se les va a caer
Und diese Maske wird ihnen herunterfallen
Uno por uno los vamos a tener no hay quién lo va a evitar
Einen nach dem anderen werden wir sie kriegen, niemand wird es verhindern können
No quieran hablarme de representar que a me llegan
Versucht nicht, mir vom Repräsentieren zu erzählen, denn ich erreiche
A escuchar en sitios donde no entras ni ni gente
an Orten Gehör, wo weder du noch deine Leute reinkommen
Sitios que solo has visto en la TV
Orte, die du nur im Fernsehen gesehen hast
Pero si no crees entonces ve pa' ver si vas a entrar
Aber wenn du es nicht glaubst, dann geh und sieh, ob du reinkommst
Aquí se trata de representar
Hier geht es darum zu repräsentieren
No vengan a inventar
Kommt nicht mit Erfindungen an
Que se les puede reventar
Denn es könnte euch um die Ohren fliegen
Mejor es que se vallan a sentar
Besser ihr setzt euch hin
La Promoción Lunátika haciendo su entrada
Die Lunátika-Promotion macht ihren Auftritt
Liberación de Almas, mentes van desconcentradas
Befreiung der Seelen, die Gedanken sind unkonzentriert
Pero no hay tiempo en la luz de un nuevo día baterías
Aber es gibt keine Zeit, im Licht eines neuen Tages, Energie
Mientras que mueven el cuello todos van haciendo yeah (yeah!)
Während sie den Nacken bewegen, machen alle yeah (yeah!)
Sientes el escalofrío ah regresado el trío
Du spürst den Schauer, ah, das Trio ist zurückgekehrt
Desde 1999 con los míos
Seit 1999 mit den Meinen
Tu ya sabes quién te canta (La Promoción Lunátika)
Du weißt schon, wer für dich singt (Die Lunátika-Promotion)
Entonces tus manos levanta (Las manos en el Cielo)
Also heb deine Hände (Die Hände in den Himmel)
Sabes quién regresa con la (regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (kehrt mit dem Glauben zurück)
Sabes quien regresa con la (regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (kehrt mit dem Glauben zurück)
Tu ya sabes quién te canta (La Promoción Lunátika)
Du weißt schon, wer für dich singt (Die Lunátika-Promotion)
Entonces tus manos levanta (Las manos en el Cielo)
Also heb deine Hände (Die Hände in den Himmel)
Sabes quién regresa con la (regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (kehrt mit dem Glauben zurück)
Sabes quien regresa con la (regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (kehrt mit dem Glauben zurück)
Habránle paso a los dueños del caso
Macht Platz für die Meister der Sache
Los autores del balazo
Die Urheber des Schusses
La pieza sin reemplazo
Das unersetzliche Stück
La gota que colma el vaso
Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
Sientan como en una el cielo se los oscurece
Fühlt, wie sich auf einmal der Himmel für euch verdunkelt
Avisa llega los monstruos por lo que les pertenece
Sag Bescheid, die Monster kommen für das, was ihnen gehört
Vienen a beber tu sangre
Sie kommen, um dein Blut zu trinken
También a romper tus huesos
Auch um deine Knochen zu brechen
Usa la mente y palabra para hacer explotar los
Nutzt Verstand und Wort, um die zum Explodieren zu bringen
Sesos de todo aquel que un título cree que se merece
Gehirne all derer, die glauben, einen Titel zu verdienen
Sonando igual que el resto y hablando estúpideses (Yeah)
Klingen wie der Rest und reden Unsinn (Yeah)
Las sartén por el mango
Das Heft in der Hand
El tabazo que los manda al fango
Der Schlag, der sie in den Schlamm schickt
Los del alto rango siempre la ponen del tingo al tango
Die vom hohen Rang mischen immer alles auf
Seguimos en el mismo bando
Wir sind immer noch im selben Team
Cual soldado en su comando
Wie ein Soldat in seinem Kommando
Retomando lo que tanto se a estado esperando
Wiederaufnehmen, was so lange erwartet wurde
Tranquilos esta en los párrafos que amarraban las melodías
Ruhig Blut, es steckt in den Strophen, die die Melodien fesselten
El loco Hernando controlando cada sinfónia
Der verrückte Hernando kontrolliert jede Symphonie
Esto ya es incontrolable como una avalancha de nieve
Das ist schon unkontrollierbar wie eine Schneelawine
Retirate del juego puta ya sabes quién viene
Zieh dich aus dem Spiel zurück, Schlampe, du weißt schon, wer kommt
Tu ya sabés quién te canta (La Promoción Lunátika)
Du weißt schon, wer für dich singt (Die Lunátika-Promotion)
Entonces tus manos levanta (Las manos en el cielo)
Also heb deine Hände (Die Hände in den Himmel)
Sabes quién regresa con la (Quien Regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (Wer mit dem Glauben zurückkehrt)
Sabes quién regresa con la (Quien regresa con la Fé)
Du weißt, wer mit dem Glauben zurückkehrt (Wer mit dem Glauben zurückkehrt)






Attention! Feel free to leave feedback.