Lyrics and translation Rapper school - Piensalo

Piensalo

Tus comentarios no merecen mi atención
Cada quien tiene una distinta posición
Con razón!
Se dice que la envidia brota
Cuando el alma y la autoestima sufren la derrota por irse de boca
Contados son los que saben que hay detrás de este son
Por eso nunca falta la cuchara de un baboson
Que quiere más protagonismo del que puede tener
Pero ni siquiera con eso nos pueden ya detener
No sé si me dejo entender pero no te puedo atender
Si lo que quieres es joder y tienes ropa por tender
No me vengas a ofender con tus palabras
Que son como los perros que no muerden pero ladran
No me descuadran, yo sigo firme con mi escuadra
Latiando, rapeando ando por toa' la cuadra
No me interesa el fulanito de tal
Que se la pasa maldiciendo por una red social
Dime cuantas veces me mataron
Cuantas veces me enfermaron
Me arrestaron y todo se lo inventaron
Sin cinismo y con descaro, si nunca nos trataron
Novelas y más novelas nos inventaron
Ya no hay reparo
Yo no me comparo con el pensamiento avaro
Porque luego sale caro
Me escucharon?
Si nadie sabe lo que pasa en mis cuatro paredes
Yo no te pido las disculpas pero me las debes...

Si un momento se pusieran en nuestros zapatos
No seguirían con comentarios tan insensatos
Aquí no estamos por jugar ni por matar el rato
Tengo que rapear para poder ver algo en mi plato
Nadie sabe todo lo que yo he dejao' de lao'
Para que me digan que yo no me sacrifiqué
Mas adelante nos veremos y ahí
Estoy seguro que el tiempo a mi me dará la razón

Que fácil es hablar grueso
Me hacen pensar que todos se ponen de acuerdo
Para molestar con eso
Hace mucho que no me expreso por los comentarios
Que dejaron de ser serios al ver que lo usaron varios
Supuestos delirios de grandeza y falta de humildad
Como si vivieran otra realidad
Que no ofrezco mi amistad y solo pienso en el dinero
Pero todos estos poseros de mi historia no saben ni la mitad
Yo si no estoy pa' juegos como muchos nuevos
Que se quitan luego de ver que en esto no existe un cese al fuego
Yo si me mandé con huevos a hacer del Hip Hop mi oficio
Sin ningún auspicio misio y confiando en mi sacrificio
Cambiar las horas de estar en casa bien elegante
Para analizar un tema nuevo frente a los parlantes
Un sueldo fijo a fin de mes, una tarjeta de oro
Es algo que si te digo que tengo es floro
Un sueño normal de madrugada no tengo, seria mentir
A esa hora siempre me nace escribir
Tengo deudas que pagar
Soy un hombre en llamas todos los primeros
Por elegir ganar el sueldo de un rapero
Pero eso es lo que quiero
Y soy conciente que la gente común y corriente
Siempre me va mirar diferente
Pero algo me dice loco pa' alante hay que ser constante
No te tires para atrás que ya caminaste bastante...

Si un momento se pusieran en nuestros zapatos
No seguirían con comentarios tan insensatos
Aquí no estamos por jugar ni por matar el rato
Tengo que rapear para poder ver algo en mi plato
Nadie sabe todo lo que yo he dejao' de lao'
Para que me digan que yo no me sacrifiqué
Mas adelante nos veremos y ahí
Estoy seguro que el tiempo a mi me dará la razón

Подумай об этом

Твои комментарии не стоят моего внимания,
У каждого своя позиция.
И не зря!
Говорят, зависть прорастает,
Когда душа и самооценка терпят поражение, открывая рот невпопад.
Мало кто знает, что стоит за этой музыкой,
Поэтому всегда найдется ложка глупца,
Который хочет больше внимания, чем заслуживает,
Но даже этим нас уже не остановить.
Не знаю, понятно ли я выражаюсь, но не могу тебя слушать,
Если ты хочешь только портить настроение, а у тебя еще белье не развешано.
Не смей меня оскорблять своими словами,
Которые как собаки, что не кусают, а только лают.
Меня это не смущает, я стою твердо на своем,
Читаю рэп, шагаю по всему кварталу.
Мне неинтересен этот Вася Пупкин,
Который целыми днями ругается в соцсетях.
Скажи, сколько раз меня "убивали",
Сколько раз меня "заводили в больницу",
Меня "арестовывали", и все это выдумывали,
Без стеснения и наглости, ведь нас никогда не знали.
Романы и еще романы про нас сочиняли,
Уже нет никакого стыда,
Я не сравниваю себя с жадным мышлением,
Потому что потом это дорого обходится.
Ты меня услышала?
Если никто не знает, что происходит в моих четырех стенах,
Я не прошу у тебя прощения, но ты должна извиниться...

Если бы на миг вы побывали в нашей шкуре,
Вы бы не продолжали с такими глупыми комментариями.
Мы здесь не для того, чтобы играть или убивать время,
Мне нужно читать рэп, чтобы хоть что-то видеть на своей тарелке.
Никто не знает, сколько всего я отложил в сторону,
Чтобы мне говорили, что я не жертвовал.
Позже мы увидимся, и тогда,
Я уверен, что время докажет мою правоту.

Как легко говорить грубо,
Меня это заставляет думать, что все сговорились,
Чтобы доставать этим.
Я уже давно не высказываюсь по поводу комментариев,
Которые перестали быть серьезными, когда я увидел, что их используют многие.
Предполагаемые мании величия и недостаток смирения,
Как будто они живут в другой реальности.
Что я не предлагаю свою дружбу и думаю только о деньгах,
Но все эти позёры из моей истории не знают и половины.
Я не для игр, как многие новички,
Которые уходят, увидев, что здесь нет перемирия.
Я с яйцами пошел делать хип-хоп своей профессией,
Без какой-либо поддержки, бедный и полагаясь на свои жертвы.
Поменять часы, проведенные дома в элегантности,
На анализ нового трека перед колонками.
Фиксированная зарплата в конце месяца, золотая карта,
Это то, что если я скажу, что у меня есть, то это вранье.
У меня нет обычного сна под утро, это было бы ложью,
В это время мне всегда хочется писать.
У меня есть долги, которые нужно платить,
Я человек в огне каждое первое число,
За выбор зарабатывать зарплату рэпера.
Но это то, чего я хочу,
И я осознаю, что обычные люди,
Всегда будут смотреть на меня по-другому.
Но что-то говорит мне: "Чувак, вперед, нужно быть настойчивым",
Не отступай, ты уже прошел достаточно...

Если бы на миг вы побывали в нашей шкуре,
Вы бы не продолжали с такими глупыми комментариями.
Мы здесь не для того, чтобы играть или убивать время,
Мне нужно читать рэп, чтобы хоть что-то видеть на своей тарелке.
Никто не знает, сколько всего я отложил в сторону,
Чтобы мне говорили, что я не жертвовал.
Позже мы увидимся, и тогда,
Я уверен, что время докажет мою правоту.