Rapper school - Suave Nomás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapper school - Suave Nomás




Suave Nomás
Просто круто
Rápido como los gallos
Быстр, как петух,
Puliendo la lírica pa' que no tengan los fallos
Полирую лирику, чтобы не было промахов,
Como detallo que siempre me rayo
Как детализирую, что всегда схожу с ума,
Cuando le meto los ametrallo
Когда вставляю им обойму,
Sube el volumen que todo consumen
Подними громкость, пусть все потребляют,
Que se los fumen a los que desunen
Пусть те, кто разобщает, скурят их,
Y a los payasos que tiran
И клоуны, которые кидаются,
Que vengan
Пусть приходят,
Para que Norick se los vacune
Чтобы Норик их привил,
De enero pa' enero
С января по январь,
Quemando un enero
Сжигая январь,
Pateando la rima como un pelotero
Пинаю рифму, как бейсболист,
Pa' todo rapero sincero que viene de cero con el lapicero
Для каждого искреннего рэпера, который начинает с нуля с ручкой,
Pero
Но
Mucho novato que sale que quiere respeto tirándole a otro
Много новичков появляется, которые хотят уважения, наезжая на других,
Pero la gente ya conoce quien carajo somos nosotros
Но люди уже знают, кто, чёрт возьми, мы такие,
Cien por cien, bien bien!
Сто процентов, хорошо, хорошо!
Rápido como un puto tren
Быстрый, как гребаный поезд,
My friend, pa' tu cien, represent, one second
Моя дорогая, для твоей сотки, представляю, секунда,
Y es que no pueden asimilarlo
И они не могут этого осмыслить,
Tienen que disimularlo
Им приходится это скрывать,
Es el Geanpaul, el tornamesa, Norick y Giancarlo
Это Джинпол, диджей, Норик и Джанкарло,
Fuck you!!!
К чёрту вас!!!
Promoción Lunatika mantiene la actitud
Lunatika Promotion сохраняет настрой,
Esto es un pacto hasta el ataúd
Это пакт до гроба,
Represent Perú
Представляем Перу,
Ya lo sabe
Ты уже это знаешь,
Esto es mucho más que un comentario en el youtube
Это гораздо больше, чем комментарий на YouTube,
No hay similitud
Нет никакого сходства.
Me aparezco sonando con estilo que atropella
Появляюсь, звуча со стилем, который сбивает с ног,
Cada vez que sueno raperitos bajo de su estrella
Каждый раз, когда я звучу, рэперы падают со своей звезды,
Toda la gente sabe que esta es la música de aquella
Все знают, что это музыка той,
Que por donde vaya siempre pasará dejando huella
Которая, куда бы ни пошла, всегда оставит свой след,
Pues tienen que abrirnos paso
Ведь нам нужно проложить путь,
Saben que cuando llego los rebaso
Знают, что когда я прихожу, я их обгоняю,
No tiene caso
Нет смысла,
Que existen muchos payasos
Что существует много клоунов,
Que van resentidos culpándonos de su fracaso
Которые обижены, обвиняя нас в своем провале,
Que la verdad solo quieren estar para atención llamar
Что на самом деле они просто хотят привлечь внимание,
Y se dan a notar
И они дают о себе знать,
Sin que vaya importar lo que van a cantar
Независимо от того, что они будут петь,
Y se atreven hablar de representar
И они смеют говорить о представлении,
Van a negar que Gamarra y Quiroz y el Hernando
Они будут отрицать, что Гамарра, Кироз и Эрнандо,
Siguen al mando
Все еще у руля,
Que se estaban apagando
Что они угасали,
Todos ustedes afuera del water están cagando
Все вы, снаружи туалета, серете,
Díganme entonces
Скажите мне тогда,
Porque con la boca bien abierta siempre se quedan
Почему у вас всегда открыты рты,
Mejor retrocedan
Лучше отступите,
Y dejen que afuera por todo la Promoción Lunatika interceda
И пусть снаружи за все заступится Lunatika Promotion,
Y es que gettha flow
И это тот самый флоу,
Con el cual siempre inicio el show
С которым я всегда начинаю шоу,
Dejando en claro que no estoy slow
Давая понять, что я не торможу,
So bateria let's go!
Так что, ударные, поехали!
Y no nos den ningún sagiro por na'
И не давайте нам никакого сагиро ни за что,
Libreta llena
Тетрадь полна,
Para todo aquel que aquí se quiera motivar...
Для всех, кто хочет здесь вдохновиться...





Writer(s): Braulio Gamarra Guevara, Giancarlo Quiroz Gonzales, Jean Paul Hernando Mendoza, Miguel Angel Calle Cornejo


Attention! Feel free to leave feedback.