Sueños - Rapper school translation in German

Sueños

Es cierto eso que los sueños solo
Sueños son y que solo sueños seran
Hasta no ponerles acción
La realidad no cambiaran de posición demasiado lejos estaran si no
Tienen el don, con su perdon
Hagamonos camino entre el monton no queremos mas seguir el paso de la procesión
Pero sin desesperar mostraremos experiencia al cantar estos tres
Te lo pueden asegurar
Y puestas manos a la obra como una maqueta expuesta vamos por la segunda
Que corran las apuestas y es que.
Algo que soñamos con ganas quisimos
Pensamos hicimos dimos al publico sorprendimos golpeamos con cada
Silaba que en rimas disparamos
Pues los sueños dejaron de ser sueños
Al ponerle empeño acompañennos los que los sientan de veras tengo la manera que de comienzo a nuestra era

Yo bien lo se que solo es un sueño
La accion depende de mi
Y es que yo soy el unico dueño
Pienso en lo que dicen
Cuando yo comento lo que quiero ser
A donde yo quiero llegar con esto x2

Es cierto eso que los sueños solo
Sueños son sueños que con empeño
Van tomando forma de cancion
Tengo la intuición que estoy en lo cierto por eso que en el rap al 100% invierto acierto si digo que esto
No es facil la perseverancia hace que
No sea tan dificil, los peros persisten frente a una mente agil y menos
Cuando la conciencia te lo dice fuerte pise y inicie realize y finalize es mejor que los trilos contratantes analize por que los sueños aveces se tornan pesadillas por no saber guiar bien la barca hasta la orilla se estrellan se creen estrellas aqui solo hay poetas que viven entre humo y botellas mirando al cielo hay globos de rakiu rimando
Es cierto eso que los sueños solo son
Quiero vivir soñando

Yo bien lo se que solo es un sueño
La accion depende de mi
Y es que yo soy el unico dueño
Pienso en lo que dicen
Cuando yo comento lo que quiero ser
A donde yo quiero llegar con esto

Es cierto eso que los sueños solo sueños son cuando el don que tienes suena pero como cancion cuando la inspiracion se torna compañera del mañana cuando la rima te anhela y el micro es el que te aclama la voz, dos mas uno el calculo perfecto pero simple cuando lo complejo deja de tocar la puerta viejo cronicas de sueño y comiculas de grande pequeños quedaron los rapers cuando reventamos
Pulimos los micros y con el brillo nos quedamos despertamos y al ensueño recojimos nuestras rimas
Materias primas para edificar la obra sobras sobran no te asombres si nos nombran cuando guiamos las comas los puntos y guiones
Llamanos cronistas creadores de canciones vividores de un gran sueño que hoy se hace realidad acostados con boligrafos dispuestos a soñar verdad

Yo bien lo se que solo es un sueño
La accion depende de mi
Y es que yo soy el unico dueño
Pienso en lo que dicen cuando yo comento lo que quiero ser a donde
Yo quiero llegar con esto

A donde yo quiero llegar con esto
A donde yo quiero llegar con esto...
Ho ho ho ho ho ho

Mi Jato Records 2005
Cronicas Al Tiempo aja aja
Rapper School

Träume

Es ist wahr, dass Träume nur
Träume sind und nur Träume sein werden,
Bis man ihnen keine Taten folgen lässt.
Die Realität wird ihre Position nicht ändern, zu weit weg werden sie sein, wenn nicht
Sie die Gabe haben, mit deiner Verzeihung.
Bahnen wir uns einen Weg durch die Menge, wir wollen nicht mehr dem Zug der Prozession folgen.
Aber ohne zu verzweifeln, werden wir Erfahrung zeigen beim Singen, diese Drei
Können es dir versichern.
Und Hand angelegt ans Werk, wie ein ausgestelltes Demo, gehen wir auf das Zweite zu.
Mögen die Wetten laufen, und es ist so, dass
Etwas, das wir uns sehnlichst erträumten, wollten wir,
Dachten, taten, gaben dem Publikum, überraschten, schlugen ein mit jeder
Silbe, die wir in Reimen abfeuerten.
Denn die Träume hörten auf, Träume zu sein,
Als wir uns Mühe gaben. Begleitet uns, die ihr es wirklich fühlt, ich habe den Weg, der unsere Ära einleitet.

Ich weiß es gut, dass es nur ein Traum ist,
Die Tat hängt von mir ab,
Und ich bin der einzige Herr darüber.
Ich denke darüber nach, was sie sagen,
Wenn ich erzähle, was ich sein will,
Wohin ich damit gelangen will. x2

Es ist wahr, dass Träume nur
Träume sind, Träume, die mit Mühe
Die Form eines Liedes annehmen.
Ich habe die Intuition, dass ich richtig liege, deshalb investiere ich 100% in Rap, ich treffe ins Schwarze, wenn ich sage, dass dies
Nicht einfach ist; die Ausdauer macht, dass
Es nicht so schwierig ist. Die Aber bestehen vor einem agilen Geist, und weniger,
Wenn das Gewissen es dir sagt. Tritt fest auf, beginne, verwirkliche und beende. Es ist besser, als dass die Vertragspartner analysieren, warum Träume manchmal zu Albträumen werden, weil man nicht weiß, wie man das Boot gut ans Ufer lenkt. Sie zerschellen, sie halten sich für Stars. Hier gibt es nur Dichter, die zwischen Rauch und Flaschen leben, zum Himmel blickend, da sind Ballons von Rakiu, reimend.
Es ist wahr, dass Träume nur sind.
Ich will träumend leben.

Ich weiß es gut, dass es nur ein Traum ist,
Die Tat hängt von mir ab,
Und ich bin der einzige Herr darüber.
Ich denke darüber nach, was sie sagen,
Wenn ich erzähle, was ich sein will,
Wohin ich damit gelangen will.

Es ist wahr, dass Träume nur Träume sind, wenn die Gabe, die du hast, klingt, aber wie ein Lied, wenn die Inspiration zur Begleiterin von morgen wird, wenn der Reim dich ersehnt und das Mikro dich bejubelt. Die Stimme, zwei plus eins, die perfekte, aber einfache Rechnung, wenn das Komplexe aufhört, an die Tür zu klopfen, Alter. Traumchroniken und große Geschichten. Klein blieben die Rapper, als wir durchbrachen.
Wir polierten die Mikros und mit dem Glanz blieben wir, wir erwachten und im Traum sammelten wir unsere Reime.
Rohstoffe, um das Werk zu errichten. Überreste gibt es genug, wundere dich nicht, wenn sie uns nennen, wenn wir die Kommas, Punkte und Bindestriche führen.
Nenn uns Chronisten, Schöpfer von Liedern, Lebe-Männer eines großen Traums, der heute Wirklichkeit wird, liegend mit Stiften, bereit zu träumen, Wahrheit.

Ich weiß es gut, dass es nur ein Traum ist,
Die Tat hängt von mir ab,
Und ich bin der einzige Herr darüber.
Ich denke darüber nach, was sie sagen, wenn ich erzähle, was ich sein will, wohin
Ich damit gelangen will.

Wohin ich damit gelangen will,
Wohin ich damit gelangen will...
Ho ho ho ho ho ho

Mi Jato Records 2005
Crónicas Al Tiempo aja aja
Rapper School