Lyrics and translation Rapsody - 12 Problems
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
y′all
bogus
Да,
вы
все
фальшивые
Real
goofy
Настоящие
дурачки
I
ain't
never
lost
focus
Я
никогда
не
теряла
фокус
Nah,
y′all
bogus
Нет,
вы
все
фальшивые
Yeah,
the
dark
flesh
Bob
Mar'
Да,
темнокожая
Боб
Марли
Speak
mine,
what
you
thought
dem
99
problems
was?
Высказываю
свое
мнение,
что
ты
думал,
эти
99
проблем
были?
War
on
drugs,
legality
Война
с
наркотиками,
законность
They
got
us
on
fallacies
Они
поймали
нас
на
лжи
Resorted
in
casualties
Обратились
к
жертвам
I
was
supposed
to
resort
in
the
Maldives
Я
должна
была
отдыхать
на
Мальдивах
Now,
we
in
the
rallies,
now
Теперь
мы
на
митингах
Boxin'
in
IG
now,
boxin′
like
Ali
Боксируем
в
Инстаграме,
боксируем
как
Али
In
the
memory
pourin′
Hennessy
and
Bumbu
shot
reachin'
for
the
ID
В
памяти
разливается
Хеннесси
и
Бумбу,
рука
тянется
к
удостоверению
личности
Get
off
my
neck,
nigga
Убери
свою
руку
с
моей
шеи,
парень
′Less
you
a
Cuban
link
('less
you
a
Cuban
link)
Если
только
ты
не
кубинская
цепь
(если
только
ты
не
кубинская
цепь)
I
think
like
the
Cubans
(Like
the
Cubans)
Я
думаю,
как
кубинцы
(как
кубинцы)
Think
you′ll
never
get
Assata
back
Думаешь,
ты
никогда
не
вернешь
Ассату
Wе
got
ya
back,
T
Mallory
Мы
тебя
поддерживаем,
Ти
Мэллори
Carry
on
like
a
Prada
bag
Носи
себя,
как
сумку
Prada
My
dogs
wit
like
they
quartеr
lab
Мои
псы
со
мной,
будто
они
сторожевые
In
the
backseat
of
a
patrol
car
На
заднем
сиденье
патрульной
машины
That's
luck,
they
ain′t
call
the
coroner
Это
удача,
что
они
не
вызвали
коронера
Should
be
hall
of
fame,
corridor
(Corridor)
Должно
быть
в
зале
славы,
в
коридоре
(коридоре)
The
way
we
run
it
back
(The
way
we
run
it
back)
То,
как
мы
возвращаемся
(то,
как
мы
возвращаемся)
You'd
think
it's
63
(63)
Можно
подумать,
что
это
63-й
(63-й)
I′m
thinkin′
60
3's
(60
3′s)
Я
думаю
о
60
тройках
(60
тройках)
Hunnid
and
eighty
degrees
Сто
восемьдесят
градусов
Get
ya
shit
straight,
Mr.
Police
Разберись
со
своими
делами,
мистер
полицейский
Did
the
same
thing
to
Cochise
Сделали
то
же
самое
с
Кочизом
Did
the
same
thing
to
Rhaheem
Сделали
то
же
самое
с
Рахимом
Do
the
same
thing
in
our
reality,
y'all
bogus
Делаете
то
же
самое
в
нашей
реальности,
вы
все
фальшивые
I
got
99
problems
and
12
still
the
biggest
У
меня
99
проблем,
и
12
всё
ещё
самая
большая
I
got
99
problems
У
меня
99
проблем
Baton,
bullets,
triggers
Дубинка,
пули,
спусковые
крючки
I
got
99
problems
and
12
still
the
biggest
У
меня
99
проблем,
и
12
всё
ещё
самая
большая
I
got
99
problems
У
меня
99
проблем
Baton,
bullets,
triggers
Дубинка,
пули,
спусковые
крючки
Death
come
in
threes
Смерть
приходит
тройками
Every
month
March,
every
month
March
Каждый
месяц
март,
каждый
месяц
март
33
Nip,
gotta
a
heavy
heart
33
Нип,
у
меня
тяжелое
сердце
His
killer
in
jail,
y′all
don't
get
that
part
Его
убийца
в
тюрьме,
вы
не
понимаете
этого
Cops
kill
lawfully,
no
remorse
Полицейские
убивают
законно,
без
раскаяния
I
don′t
wanna
hear
arguments,
no
more
about
black
on
black
Я
больше
не
хочу
слышать
споров
о
черных
против
черных
When
white
on
white
Когда
белые
против
белых
They
kill
they
own
too
Они
тоже
убивают
своих
And
cops
the
only
ones
who
ain't
accountable
И
только
копы
не
несут
ответственности
Black
men
in
jail
for
a
ounce
or
two
Черные
мужчины
в
тюрьме
за
унцию
или
две
For
us
it's
punishable
(And
they
still
ain′t
free)
Для
нас
это
наказуемо
(и
они
всё
ещё
не
свободны)
Look
at
the
weed
business
(Look
at
the
weed
business)
Посмотрите
на
бизнес
с
травкой
(посмотрите
на
бизнес
с
травкой)
White
man
makin′
booku
(Booku)
in
Timbuktu
(in
Timbuktu)
Белый
человек
зарабатывает
кучу
(кучу)
в
Тимбукту
(в
Тимбукту)
Hope
they
praying
at
the
mosque
for
us
(hope
they
praying
for
us)
Надеюсь,
они
молятся
за
нас
в
мечети
(надеюсь,
они
молятся
за
нас)
When
you
create
your
own
(when
your
create
your
own)
Когда
ты
создаешь
свое
(когда
ты
создаешь
свое)
You
don't
care
what
they
top
floor
is
Тебе
все
равно,
что
у
них
на
верхнем
этаже
Y′all
13th
superstition
Вы,
13-е
суеверие
We
get
a
13th
amendment
Мы
получаем
13-ю
поправку
We
get
a
shot
back
without
a
shot
Мы
получаем
ответный
выстрел
без
выстрела
Back,
take
the
shot
back
and
vaccines
Назад,
заберите
выстрел
обратно
и
вакцины
All
we
see
is
murder,
murder,
murder,
murder
Всё,
что
мы
видим,
это
убийство,
убийство,
убийство,
убийство
And
you
wonder
why
we
gotta
disorder?
И
ты
удивляешься,
почему
у
нас
расстройство?
Anxiety,
ya
die
not
passing
sobriety
Тревога,
ты
умираешь,
не
пройдя
трезвость
Atlanta,
Georgia,
that's
some
shit
Атланта,
Джорджия,
вот
это
дерьмо
I
got
99
problems
and
12
still
the
biggest
У
меня
99
проблем,
и
12
всё
ещё
самая
большая
I
got
99
problems
У
меня
99
проблем
Baton,
bullets,
triggers
Дубинка,
пули,
спусковые
крючки
I
got
99
problems
and
12
still
the
biggest
У
меня
99
проблем,
и
12
всё
ещё
самая
большая
I
got
99
problems
У
меня
99
проблем
Baton,
bullets,
triggers
Дубинка,
пули,
спусковые
крючки
You′re
never
seen
as
a
victim
(Never
seen
as
a
victim)
Тебя
никогда
не
видят
жертвой
(никогда
не
видят
жертвой)
Watch
you
run
and
walk
miles
in
Michael
Vick
Tims
Смотрят,
как
ты
бежишь
и
проходишь
мили
в
кроссовках
Michael
Vick
Tims
Been
dogged
out
(Been
dogged),
no
paws
in
house
Была
выгнана
(была
выгнана),
никаких
лап
в
доме
No
daddy,
no
papi
Нет
папы,
нет
папика
Who
the
kids
gonna
call
now?
(Who
the
kids
gonna
call?)
Кому
теперь
позвонят
дети?
(кому
позвонят
дети?)
But
you
steady
killin'
they
fathers
left
and
right,
our
brothers
Но
вы
постоянно
убиваете
их
отцов
налево
и
направо,
наших
братьев
They
tryna
take
you
out
(They
can′t
take
us
out)
Они
пытаются
вас
уничтожить
(они
не
могут
нас
уничтожить)
We
don't
die,
we
multiply
Мы
не
умираем,
мы
размножаемся
Black
man,
black
woman,
12
Черный
мужчина,
черная
женщина,
12
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Donald E. Cannon, Marlanna Evans, Kevin Gomringer, Tim Gomringer
Attention! Feel free to leave feedback.