Rapsody feat. Raphael Saadiq - Gonna Miss You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rapsody feat. Raphael Saadiq - Gonna Miss You




Gonna Miss You
Буду Скучать
Gonna miss you, gonna miss you
Буду скучать, буду скучать
Tell me what went wrong
Скажи мне, что пошло не так
Gonna miss you, gonna miss you
Буду скучать, буду скучать
You never came back home
Ты так и не вернулся домой
Gonna miss you, gonna miss you
Буду скучать, буду скучать
And now you′re gone
И теперь тебя нет
No one can find you, how could this be?
Никто не может тебя найти, как такое возможно?
Please tell me this can't be
Пожалуйста, скажи мне, что это не
True
Правда
Sometimes you got to kick rocks
Иногда приходится дать отпор
Tired of you always being mad and pissed off, they saying
Устала от твоей вечной злости и раздражения, все говорят
Now y′all cool I'm at a stage in life like Pablo
Теперь вы помирились, я на том этапе жизни, как Пабло
Over the handouts, know me I'm sick of
Покончила с подачками, знай, меня тошнит от
Friends like Bishop
Друзей типа Бишопа
Some days I feel like Draymond when he got tripped up
Иногда я чувствую себя как Дрэймонд, когда его подставили
I ought to go nuts
Я должна свихнуться
Dress for success in the platinum gold tux
Одеться для успеха в платино-золотом смокинге
In the White House singing "we gon′
В Белом доме петь "мы будем
Be alright" all night with the POTUS
В порядке" всю ночь с президентом
Yeah, and so I sat down wrote a Hallmark
Да, и поэтому я села и написала открытку
A couple lines to touch your feelings stared at wall art
Пару строк, чтобы задеть твои чувства, смотрела на картины
Some days I feel like Three Stacks up at that altar
Иногда я чувствую себя как Три Стакса у алтаря
International player like DeRozan I can ball hard
Игрок международного уровня, как ДеРозан, я могу играть жестко
Real friends always pick up where they left off
Настоящие друзья всегда продолжают с того места, где остановились
If I ain′t the greatest then I'm somewhere in the ballpark
Если я не величайшая, то где-то рядом
Yea, catching all the flies
Да, ловлю всех мух
When niggas wanna pop up when you poppin′ and wanna ride
Когда ниггеры хотят появиться, когда ты на коне, и хотят прокатиться
Right? Dawg, that's why I seldom join the convoy
Верно? Чувак, вот почему я редко присоединяюсь к колонне
I can′t share the word if I don't listen to their convo
Я не могу нести слово, если не слушаю их разговоры
Then pop, pop, pop
Потом бах, бах, бах
I hit the block and rock them with the combo
Я выхожу на блок и качаю их своим комбо
A little Pac, little rock, little neo soul and Van Gogh yea
Немного Пака, немного рока, немного нео-соула и Ван Гога, да
Y′all like neighbours with the blinds closed
Вы как соседи с закрытыми жалюзи
I see you watching bruh bruh, I'm like Neo when the time froze
Я вижу, как ты смотришь, братан, я как Нео, когда время замерло
Jordan in the iso
Джордан в изоляции
Love me I'm your idol
Люби меня, я твой кумир
I turn your whole world upside down you look like Will Byers
Я переворачиваю весь твой мир с ног на голову, ты выглядишь как Уилл Байерс
It′s a stranger thing how Prince left
Странно, как ушел Принс
Still contemplating my next step, they saying
Все еще обдумываю свой следующий шаг, все говорят
Know when I′mma fly like doves
Знаю, когда я взлечу, как голуби
Y'all cry like doves, you mad cause we don′t show y'all love?
Вы плачете, как голуби, вы злитесь, потому что мы не показываем вам любовь?
"For Us By Us" Solange sang with a shoulder shrug
"Для нас, нами" - пела Соланж, пожимая плечами
Becoming a master of not giving a fuck
Становлюсь мастером пофигизма
Somewhere drinking the Reisling up, the season of the cuff
Где-то пью рислинг, сезон наручников
Spoon-feeding y′all, the illest is us - JamRoc
Кормлю вас с ложечки, самые крутые - это мы - JamRoc
Like Tip told Phife, Mos told rap, Kobe told ball
Как Тип сказал Файфу, Мос сказал рэпу, Коби сказал баскетболу
I'mma tell all y′all I'm gonna (miss you)
Я скажу вам всем, что я буду (скучать)
Like Martin told Tommy
Как Мартин сказал Томми
Frank told the tits and punanis look girl
Фрэнк сказал сиськам и кискам, послушай, девочка
I don't know if he gon′
Я не знаю, будет ли он
Like Vine I′m repeating it
Как Vine, я повторяю это
That fake beef y'all talking, we don′t believe in it
В эту фальшивую вражду, о которой вы говорите, мы не верим
The real you, that is
Настоящий ты, вот кто
I don't know who all of you actors is, look homie I′mma
Я не знаю, кто все вы, актеры, послушай, приятель, я буду
Be happy with yourself first
Сначала счастлива сама с собой
Can't be coerced in needing leathers and purses
Меня не заставишь нуждаться в коже и сумках
When you price assess worthless, I′mma spit the shit
Когда ты оцениваешь ничтожество, я выплюну дерьмо
That baptize the Christians and all the churches
Которое крестит христиан и все церкви
And those who no longer virgins, I'mma
И тех, кто больше не девственницы, я буду





Rapsody feat. Raphael Saadiq - Crown
Album
Crown
date of release
17-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.