Destiny - Rapsody translation in German

Destiny

I wanna meet Jay and just play a rhyme for him
I see him spitting Heineken, like girl rhyme again
Saying your inspiring, to Blue Ivy and them
Take it back like hockey jerseys, guess jeans
And butter timbs
Jehovah's Witness, I never had a Christmas
Never really missed it
Toys on a wish list
Papa worked night shift to make sure my life lit
Like them trees with them angel wings and some nice gifts
Not a single birthday party wit a cake lit
Never had to blow out candles for my wishes
Told anything that I dreamed I could be if
I worked at it, had to put the drive into automatic
Memories of paramedics up at the crib late
Im fearing her life, got me praying for Allstate
Put some good hands on her, I need for always
And beyond being young, she gotta live to see old age
Hard watching mama sick, It felt like some cold days
I wonder if she thought of paradise like Coldplay
I know what cross your mind when your health ain't all great
Fear of losing life, I know the feeling too well, weight
Heavy on mind, I was sick summers, losing weight
Had to be a patient patient, praying to mediate
Escape in the music take me far as them everglades
Red accord riding, memorizing that J-A-Y hyphen
Thinking of my life in them future days
All my dreams on my mind looping on replay, like
When I weighed 110, ten, summer young, thin
When I played ball, I always played Jay before the gym
Hustle music for the hustlers, we both rimmed rocks
His in tires, mine retired, double-deuce on slot
Twenty-two 2's, I was 22 in jersey
Tri-state how New York City connected with my jersey
Ya girl game tight, you can say im Jay worthy
Thats double entendre flow, I wonder if you heard me?
Got diamonds in my hands, we both throwing the rocks [rocs] up
Its all nets, like the team, yo shouts to Brooklyn
My sister call me Marcy, this a Marcy project
Marcy projects influence, holding Hov on the steps
On the sets of big dreams, in Time Square, New York
Rocking BB Kings, wit my team, we feeling the force
Snap back to reality, Im back in accords
Snap back to reality, recording on boards

Schicksal

Ich möchte Jay treffen und ihm einen Reim vorspielen
Ich sehe ihn Heineken rappen, wie "Mädchen, rapp nochmal"
Sagend, dass du inspirierst, Blue Ivy und die anderen
Geh zurück wie Hockey-Trikots, Guess-Jeans
Und Butter-Timbs
Jehovas Zeugin, ich hatte nie Weihnachten
Hab es nie wirklich vermisst
Spielzeug auf der Wunschliste
Papa arbeitete Nachtschicht, damit mein Leben leuchtet
Wie diese Bäume mit Engelsflügeln und schönen Geschenken
Keine einzige Geburtstagsfeier mit angezündeter Kerze
Musste nie Kerzen auspusten für meine Wünsche
Sagte, alles, was ich träumte, könnte ich sein, wenn
Ich daran arbeite, musste den Antrieb auf Automatik stellen
Erinnerungen an Sanitäter spät zu Hause
Ich fürchte um ihr Leben, bete für Allstate
Legt gute Hände auf sie, die ich immer brauche
Und darüber hinaus jung, sie muss alt werden
Schwer, Mama krank zu sehen, fühlte sich wie kalte Tage an
Ich frage mich, ob sie an Paradies dachte wie Coldplay
Ich weiß, was dir durch den Kopf geht, wenn deine Gesundheit nicht gut ist
Angst, das Leben zu verlieren, kenne das Gefühl zu gut, Gewicht
Schwer auf dem Geist, ich war krank im Sommer, verlor Gewicht
Musste ein geduldiger Patient sein, betend um Meditation
Flüchtete in die Musik, sie nahm mich bis zu den Everglades
Roter Accord fahrend, merkte mir J-A-Y Bindestrich
Dachte an mein Leben in diesen zukünftigen Tagen
Alle Träume im Kopf auf Dauerschleife, wie
Als ich 110 wog, zehn, Sommer jung, dünn
Wenn ich Basketball spielte, hörte ich immer Jay vor dem Gym
Hustle-Musik für die Hustler, wir beide rimmen Steine
Seine in Reifen, meine im Ruhestand, Doppel-Zwei auf Slot
Zweiundzwanzig 2er, ich war 22 im Trikot
Tri-State, wie New York City sich mit meinem Trikot verband
Dein Mädchen Spiel stark, sag ruhig, ich bin Jay-würdig
Das doppeldeutige Flow, ich frage mich, ob du mich hörst?
Hab Diamanten in meinen Händen, wir werfen beide Steine [Rocs] hoch
Es sind alles Netze, wie das Team, Gruß an Brooklyn
Meine Schwester nennt mich Marcy, das ist ein Marcy-Projekt
Marcy-Projekte Einfluss, hielt Hov auf den Stufen
Auf den Sets großer Träume, im Times Square, New York
Rockte BB Kings, mit meinem Team, wir spürten die Kraft
Schnapp zurück in die Realität, ich bin zurück in Accords
Schnapp zurück in die Realität, nehme auf an Boards