Rapsta - Koma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rapsta - Koma




Koma
Koma
Die Definition von Rap, nenn' mich Rapsta
La définition du rap, appelle-moi Rapsta
Junge, ich misch Vodka, Weed und Jacky in 'nem Sektglas
Mec, je mélange la vodka, l'herbe et le Jacky dans un verre de champagne
Ich hab, ich hab Style und das Geld plus ein Extra
J'ai, j'ai du style et l'argent plus un extra
VIP Pässe, seh die Promis, wie sie lästern. Das hatt' ich schon gestern, aahh, heute bin ich famer
Des passes VIP, je vois les célébrités, comment elles se moquent. J'avais ça hier, aahh, aujourd'hui je suis un mec populaire
Angemeldet in der GEMA, guck mal den an, pro Klick ein Zehner
Enregistré à la GEMA, regarde-le, dix euros par clic
Heb' ab, geb' Gas zerleg paar Gegner, in jeder Hinsicht
Je décolle, j'accélère, je décompose quelques adversaires, dans tous les sens
Bin im Business und finish Image-Rapper mit der Stimme, ahh
Je suis dans le business et je termine les rappeurs d'image avec la voix, ahh
Lauf ins Blitzlicht, tausende Bitches
Je cours vers les flashs, des milliers de filles
Fick Fick drauf, wer du bist, ich bin auf diesem Shit und verkaufe ihn richtig
Fous le camp, qui tu es, je suis sur ce truc et je le vends correctement
Flip Flap, Tic Tac, dieser Junge ist ein Multitalent
Flip Flap, Tic Tac, ce mec est un multitalent
Kein Junge aus'm Knast sondern einer aus'm Park,
Pas un mec de prison, mais un mec du parc,
Der sich gerne mal die Schultern verbrennt
Qui aime se brûler les épaules
Wenn es heiß wird, aber heute wird es eiskalt, denn ich bin ignorant
Quand ça chauffe, mais aujourd'hui, ça va être glacé, parce que je suis ignorant
Das Game ist gewachsen, doch insgesamt hab ich gemerkt, das Niveau sank
Le jeu a grandi, mais dans l'ensemble, j'ai remarqué que le niveau baissait
Aber heute pack ich's wieder an, töte Rapper, so wie die da, man
Mais aujourd'hui, je m'y remets, je tue des rappeurs, comme ceux-là, mec
Alle nieder, nie wieder chiba Viva Baller wie bam bam
Tous à terre, plus jamais chiba Viva Baller comme bam bam
Schieß auf die Gees mit der Beattherapie
Je tire sur les Gees avec la thérapie beat
Macht Rap wir ziehen in den Krieg für die MCees
On fait du rap, on part en guerre pour les MCees
Next Season Tag Team mit den Nebsis
Next Season Tag Team avec les Nebsis
Text fließend, extreme wie der MC zielt
Texte fluide, extrême comme le MC vise
In den Backseat, deiner G's ich bin echt fies
Sur la banquette arrière, tes G, je suis vraiment méchant
Retriever gegen Pit, wie du jetzt siehst
Retriever contre Pit, comme tu le vois maintenant
Hast du keine Chance, du kleiner Pisser, versteck dich, bam bam
Tu n'as aucune chance, petit crétin, cache-toi, bam bam
Diese Penner wollen Rap, aber sie wissen nicht
Ces clochards veulent du rap, mais ils ne savent pas
Vom Rapper, der im Endeffekt noch besser als ein Bandcamp plus 6 Rapper ist
Du rappeur qui, au final, est encore meilleur qu'un Bandcamp plus 6 rappeurs
Tick tick boom, kicke die Parts und verbesser mich
Tick tick boom, je lance les parties et je m'améliore
Echt jetzt. Fetter shit? Was, das ist Deutscher Rap?
Sérieusement. Gros merdier ? Quoi, c'est du rap allemand ?
Seh ein' Hater wie er gerade wieder Kreuze setzt
Je vois un hater, comme il est en train de mettre des croix
Ficke die Bitches, ich bin deutlich Chef
Je baise les filles, je suis clairement le patron
Gib mir das Mic, kicke die kleinen Pisser heute weg
Donne-moi le micro, je dégomme les petits crétins aujourd'hui
Ich bin so wow, ahhh... schicke mir die besten
Je suis tellement wow, ahhh... envoie-moi les meilleurs
Türke sagt: "sike sike Jackson"
Turc dit : "sike sike Jackson"
So fresh, Dopeness, Jiggah, wenn ich flexe
So fresh, Dopeness, Jiggah, quand je flexe
Fliegen meine Feinde von der Bühne mit 'nem Backflip, paw
Mes ennemis volent de la scène avec un backflip, paw
Dieser Flow man er fließt, also hoch mit den Klicks
Ce flow mec, il coule, alors monte avec les clics
Ich bin sowas von sick, dass ich ohne zu wissen die ganze Etage da oben zerfick'
Je suis tellement malade que je nique tout l'étage en haut sans savoir
"Ahhhhhhhhhhhhh"
"Ahhhhhhhhhhhhh"
Rapsta, schicke alle mit dem Shit in's Koma
Rapsta, envoie tout le monde dans le coma avec ce truc
Tu nicht so auf dumm und debil, wie bei Simpsons Homer
Ne fais pas l'idiot et le crétin, comme dans les Simpsons Homer
Bombardement, rappe locker wieder fresh
Bombardement, je rappe cool et frais à nouveau
Alle deutschen Rapper, sind im Endeffekt whack
Tous les rappeurs allemands, sont au final whack
Fronte mit dem Part, der euch alle wieder flasht
Je fais front avec la partie qui vous fait tous flasher à nouveau
Kick' die Parts und bin echt!
Je lance les parties et je suis vrai !





Writer(s): Mustafa Turhan, Dino Radosevic


Attention! Feel free to leave feedback.