Lyrics and translation Rapsta - Mehr vom Leben

Mehr vom Leben

Ich lass die Erde beben, Laaalalalalaaa
Die Nacht bricht an du siehst die Sterne regnen, Laaalalalalaaa
Flutwellen, die sich durchs Meer bewegen, Laaalalalalaaa
Komm mit mir mit, dann hast du mehr vom Leben, Mehr vom Leben

Komm mit mir mit, dann hast Du mehr vom Leben
Mehr von Dies, mehr von Das, mehr von Themen
Mehr Hubschrauber, mehr Raumschiffe
Mehr Fotoshootings, Topmodels, Aussichten
Mehr Rauschgift, mehr von dem Geld bis es aus ist
Mehr von dem Fame, mehr von dem Schnee, mehr von dem Leben im Southbeach
Weniger Stress, weniger Hunger, mehr von dem Whiskey, mehr von den Chicks
Mehr von dem Lifestyle, mehr von dem Highlife, mehr von den Highlights, mehr von den Hits!
Mehr Jungfrauen, die aussehen wie Meerjungfrauen
Mehr vom Sound, mehr vom Bass, mehr vom Beat, mehr vom Flaow
Hör' bitte auf den Weg nach oben schwer zu sehen
Komm' einfach mit mir mit, dann hast du mehr vom Leben

Ich lass die Erde beben, Laaalalalalaaa
Die Nacht bricht an du siehst die Sterne regnen, Laaalalalalaaa
Flutwellen, die sich durchs Meer bewegen, Laaalalalalaaa
Komm mit mir mit, dann hast du mehr vom Leben, Mehr vom Leben

Der schönste Major Rapper Deutschlands – schau' mich an
Du willst mehr vom Leben, hier erst mal ein Autogramm
Was mein Auto angeht, schau mein Auto an
Ich hab kein Auto man, ich kauf die ganze Autobahn, Ah!
Du nanntest mich ein Taugenichts
Jetzt macht die Kette Blingbling und raubt dein Augenlicht
Ich geh nicht in'Club unter tausend Chick's
Hundertausend Klicks und das Outfit sitzt
Trag' die Sonnenbrille nachts, Bitch, Ulala
Fühlte mich wie neu geborn' als Tupac starb
Hundert Gramm Koks in der Tupperware
Wer will schon mit Dir chilln', wenn Du kein Superstar bist

Ich lass die Erde beben, Laaalalalalaaa
Die Nacht bricht an du siehst die Sterne regnen, Laaalalalalaaa
Flutwellen, die sich durchs Meer bewegen, Laaalalalalaaa
Komm mit mir mit, dann hast du mehr vom Leben, Mehr vom Leben

R: "Ah! Ja Hallo sprech ich hier mit der Rezeption?"
H: " oui, monsieur"
R: "Hhmm Japp, Ich würde gerne die legendäre Präsidenten Suite für Platinkartenbesitzer
Reservieren, genau"
H: "ehhmm, hmm oui"
R: "Inklusive Escortservice also Schlampen, Huren hahaha, jede Menge Huren!"
H: "oui monsieur, Hahaha"
R: "Zusätzlich hätte ich gerne sieben Milliarden Euro in 1- Centstücken als lebensgroßes Monument in meinem
Vergoldetem foyer"
H: "oui monsieur, auf welchen Namen darf ich reservieren?"
R: "Auf den Namen: fick deine Mutter du Hurensohn!"
H: "oiu, Monsieur, pas de probleme!"

Plus de vie

Je fais trembler la terre, Laaalalalalaaa
La nuit arrive, tu vois les étoiles pleuvoir, Laaalalalalaaa
Des raz-de-marée traversent la mer, Laaalalalalaaa
Viens avec moi, tu auras plus de vie, Plus de vie

Viens avec moi, tu auras plus de vie
Plus de ceci, plus de cela, plus de sujets
Plus d'hélicoptères, plus de vaisseaux spatiaux
Plus de séances photos, de top models, de perspectives
Plus de drogue, plus d'argent jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Plus de gloire, plus de neige, plus de vie à South Beach
Moins de stress, moins de faim, plus de whisky, plus de filles
Plus de style de vie, plus de grande vie, plus de moments forts, plus de tubes!
Plus de vierges qui ressemblent à des sirènes
Plus de son, plus de basse, plus de rythme, plus de flow
N'arrête pas de regarder le chemin vers le haut, c'est difficile à voir
Viens juste avec moi, tu auras plus de vie

Je fais trembler la terre, Laaalalalalaaa
La nuit arrive, tu vois les étoiles pleuvoir, Laaalalalalaaa
Des raz-de-marée traversent la mer, Laaalalalalaaa
Viens avec moi, tu auras plus de vie, Plus de vie

Le meilleur rappeur de l'Allemagne - regarde-moi
Tu veux plus de vie, voici un autographe
Pour ce qui est de ma voiture, regarde ma voiture
Je n'ai pas de voiture, j'achète toute l'autoroute, Ah!
Tu me traitais de bon à rien
Maintenant, la chaîne brille et vole ton regard
Je ne vais pas dans un club avec moins de mille filles
Cent mille clics et la tenue est impeccable
Je porte des lunettes de soleil la nuit, salope, Ulala
Je me suis senti renaître lorsque Tupac est mort
Cent grammes de coke dans la Tupperware
Qui veut traîner avec toi si tu n'es pas une superstar

Je fais trembler la terre, Laaalalalalaaa
La nuit arrive, tu vois les étoiles pleuvoir, Laaalalalalaaa
Des raz-de-marée traversent la mer, Laaalalalalaaa
Viens avec moi, tu auras plus de vie, Plus de vie

R: "Ah! Oui, est-ce que je parle à la réception ?"
H: "oui, monsieur"
R: "Hmm Oui, J'aimerais réserver la légendaire suite présidentielle pour les détenteurs de cartes Platine
Réservation, exactement"
H: "ehhmm, hmm oui"
R: "Y compris le service d'escorte, donc des salopes, des putes hahaha, plein de putes !"
H: "oui monsieur, Hahaha"
R: "De plus, j'aimerais avoir sept milliards d'euros en pièces de 1 centime comme monument grandeur nature dans mon
Hall doré"
H: "oui monsieur, au nom de qui dois-je réserver ?"
R: "Au nom de: baise ta mère, fils de pute !"
H: "oui, Monsieur, pas de problème!"