Lyrics and translation Rapsta - Money

Money

Studiern' war mir immer schon wayne,
Dennoch wach ich auf 'nemmariniertem steak
Kuck'auf meine uhr, sie ist echt kein fake,
Aber eyy kkk kein problem
Denn die termine heißen shoppen, shoppen, shoppen und ich kauf mir was ich will
Bitches rufrn nachmittags an aus fun aber dann ergibt sich meistens mehr als chilln'
Bitch, wer killt gerade die groupies,
An grillpartys mit pool
Ich weiß, ich weiß die zeit ist reif um
Endlich reif zu werden ich tu's nicht
Bullen melden sich bei mir uns sagen: leg
Nicht auf! aber ich legte auf
Sie wollen reinreden, ich red mich raus,
Hab nur ein leben und ich leb mich aus
Denn ich war damals schon zu broke für
Ein toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt heißt es
Ich war damals noch zu broke für ein
Toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt heißt es
Früher machten sie mich klein, klein, klein,
Klein, klein
Scheiß' drauf heute bin ich reich, reich,
Reich, reich, reich
Meine ex sie tut mir leid, leid, leid,
Leid, leid
Doch für dich hab ich keine zeit, zeit, zeit,
Zeit, zeit
Denn ich muss saufen gehen, mit tausend
Mädels, geld ist da um es auszugeben
Und ich schmeiß' es raus, schmeiß es aus
Dem weißen haus, man du weißt genau
Ich bin rapsta, der trapsta mit black platin expresscard
Und ich flash' grad mit dem jetstart deine
Schwester sie will extras
Also flieg ich sie zum strand, wo uns
Keiner stört und checkt wie ich flirte
Die kleine bitch legt die hand auf mein stick, ja
Ja und ich leg sie flach wie ein surfbrett
Komm und burn' tracks-glurak, dazu
Hab ich fließend geld, nenn es turtok
Bitch, ich bin reich geworden, du nur
Erwachsen, man ich scheiß' auf regeln
Und mach nur noch faxen
Denn ich war damals noch zu broke für
Ein toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt heißt es
Ich war damals noch zu broke für ein
Toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt heißt es
Damals hieß es vodka mit eistee
Ein halbes brot für den hin und nich ein
Halbes brot für den heimweg
Ich weiß jeden cent zu schätzen glaub mir kein fake
Aber heut sieht mein hals soa us wie ein ausschnitt von ice age
Denn ich damals schon zu broke für
Ein toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt hab ich
Ich war damals noch zu brokefür
Ein toast, jetzt hab ich
Früher hat ich noch kein cent für einen benz
Jetzt heißt es

L'Argent

Les études n'ont jamais été mon truc,
Pourtant, je me réveille sur un steak mariné,
Je regarde ma montre, ce n'est pas une contrefaçon,
Mais eyy kkk pas de problème,
Car mes rendez-vous s'appellent shopping, shopping, shopping, et j'achète ce que je veux,
Les filles m'appellent l'après-midi pour rigoler, mais ça finit toujours par plus que de la détente,
Chérie, qui massacre les groupies,
Aux barbecues avec piscine,
Je sais, je sais, le temps est venu de,
Devenir enfin un homme, je ne le ferai pas,
Les flics m'appellent et me disent : raccroche,
Pas maintenant ! Mais j'ai raccroché,
Ils veulent s'immiscer, je m'en tire,
J'ai qu'une vie, et je la vis à fond,
Car j'étais trop fauché pour un,
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant, c'est,
J'étais trop fauché pour un,
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant, c'est,
Avant, ils me rabaissaient, petit, petit, petit,
Petit, petit,
Fous le camp, aujourd'hui je suis riche, riche,
Riche, riche, riche,
Mon ex, elle me fait pitié, pitié, pitié,
Pitié, pitié,
Mais je n'ai pas de temps pour toi, temps, temps,
Temps, temps,
Car je dois aller boire, avec mille
Filles, l'argent est là pour être dépensé,
Et je le balance, je le balance,
De la Maison Blanche, tu sais bien,
Je suis Rapsta, le trapsta avec la carte express black platin,
Et je fais briller mon jet pour démarrer, ta
Sœur, elle veut des extras,
Alors je l'emmène sur la plage, où personne
Ne nous dérange et vérifie comment je flirte,
La petite salope pose sa main sur mon stick, oui,
Oui, et je la mets à plat comme une planche de surf,
Viens et brûle des pistes, Glurak, en plus,
J'ai de l'argent liquide, appelle ça Tortank,
Chérie, je suis devenu riche, toi juste
Adulte, je m'en fiche des règles,
Et je ne fais que des bêtises,
Car j'étais trop fauché pour un,
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant, c'est,
J'étais trop fauché pour un,
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant, c'est,
Avant, c'était vodka avec du thé glacé,
Un demi-pain pour aller et pas un
Demi-pain pour le retour,
J'apprécie chaque centime, crois-moi, pas de faux,
Mais aujourd'hui mon cou ressemble à un extrait de L'Âge de Glace,
Car j'étais trop fauché pour un,
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant j'ai,
J'étais trop fauché pour un
Toast, maintenant j'ai,
Avant, je n'avais pas un sou pour une Mercedes,
Maintenant, c'est,