Fresh - Rapsusklei translation in German

Fresh

Jo, Jo, this is boy Kurtis Blow,
Clap your hands, everybody
If you got what it takes
'Cause is Rapsusklei and I want you to know.
That these are the breaks

R to the A to the P to the S
U to the S to the K to the L
E to the I to the One to the Fresh!
Yes, Rapsusklei is in the place...
¡Lets go ready to rumble!
Como empezar hablando de" Hip Hop"
"Two turntables on the mic" "Say what?"
Writers y B.Boys con su ghetto blaster
The mic, the mic, the microphone master.

¡Yes! rockeando siempre fresh,
MR Cornbread, Taki 183,
Grand Master Flash, Funk Master Flex,
Todo era original igual que Crazy Legs.
One, two, one, two, mic check, mic check,
Fue DJ Kool Herc, no existía el "twerk",
No había internet, solo vinilo y casette,
Y se salía a pintar trenes si no había pared.
Ou! si, this is the classic shit,
"Put your hands in the air" si te suena el hit.
Guerra de estilos, "wild style" o "Beat street"
Como Bambaataa "Locking 4 the perfect beat" Yow!
Yes, yes, you!!! amamos tanto esto.
"Booyakaa" que lo hicimos nuestro,
"Rewind" como forma de vida,
Con pumas, con nikes, converse, con adidas.

U know my stylo
Jump, jump
Ok, that's right
Down whit the king
Clap your hands, everybody
If you got what it takes
I am trying not to lose my head
Ha ha ha ha.

Yo recuerdo el "Hip Hop Hooray",
En You MTV Raps, Back in the days,
I am king of rock, Rapsusklei,
Is one M'C and one D'J.
Oye Tillo "Diggin in the crates",
"In the pace to be", "Enta da stage",
Con Furious Five, Soul Sonic Force,
Doggy Fresh, Fat Boys, haciendo beat box.
Desde pequeño respetando a la "Old school",
De cuando todo era "cool" de cuando "Paid in full",
Click, click Plauh!!! to the "Sucker MC'S",
Uhh! Uhh! is the... "Fuck the police".
No doubt,, manteníendolo Underground,
This is a jorney into sound,
Right, cultura en el freestyle,
Is number one, two, three, four and five.
"Rock the mic" in the "radio station",
"Party people" todos con la Zulu Nation,
A sere Hip Hop, Planet rock",
Yonkis in the halley with the baseball bat.

Thinking of a master plane,
Real Hip Hop,
Skillz, B.Boys,
Pump up the volume.
Throw your hands in the air,
And wave them like just don't care,
I am trying not to lose my head,
Ha ha ha ha.
If I ruled world,
New York state of mind,
Get down,
It's a funky beat.
You know me?
It's the code of streets,
Check baby check baby, one, two, three, four,
Figh the power,
Insane in the brain.

Peace love unity and heavy fun.

Frisch

Jo, Jo, hier ist Junge Kurtis Blow,
Klatscht in die Hände, alle zusammen
Wenn ihr das Zeug dazu habt
Denn hier ist Rapsusklei und ich will, dass ihr wisst.
Das sind die Breaks

R zu A zu P zu S
U zu S zu K zu L
E zu I zu Eins zu Frisch!
Ja, Rapsusklei ist am Start...
Los geht's, bereit zum Rumble!
Wie fängt man an, über „Hip Hop“ zu reden
„Zwei Plattenspieler am Mic“ „Sag was?“
Writer und B.Boys mit ihrem Ghettoblaster
Das Mic, das Mic, der Mikrofon-Meister.

Ja! Immer frisch rocken,
MR Cornbread, Taki 183,
Grand Master Flash, Funk Master Flex,
Alles war original, genau wie Crazy Legs.
Eins, zwei, eins, zwei, Mic-Check, Mic-Check,
Es war DJ Kool Herc, es gab kein „Twerk“,
Es gab kein Internet, nur Vinyl und Kassette,
Und man ging Züge malen, wenn keine Wand da war.
Ou! Ja, das ist der klassische Scheiß,
„Hände hoch in die Luft“, wenn du den Hit kennst.
Style-Kriege, „Wild Style“ oder „Beat Street“
Wie Bambaataa „Locking 4 the perfect beat“ Yow!
Ja, ja, ihr!!! Wir lieben das so sehr.
„Booyakaa“, dass wir es uns zu eigen machten,
„Rewind“ als Lebensart,
Mit Pumas, mit Nikes, Converse, mit Adidas.

Du kennst meinen Stylo
Spring, spring
Okay, das stimmt
Nieder mit dem König
Klatscht in die Hände, alle zusammen
Wenn ihr das Zeug dazu habt
Ich versuche, nicht den Kopf zu verlieren
Ha ha ha ha.

Ich erinnere mich an „Hip Hop Hooray“,
Auf You! MTV Raps, damals,
Ich bin der König des Rock, Rapsusklei,
Ist ein MC und ein DJ.
Hör mal Tillo „Diggin in the crates“,
„In the place to be“, „Enta da stage“,
Mit Furious Five, Soul Sonic Force,
Doggy Fresh, Fat Boys, die Beatbox machen.
Seit meiner Kindheit respektiere ich die „Old School“,
Aus der Zeit, als alles „cool“ war, als „Paid in full“,
Klick, klick Plauh!!! an die „Sucker MC'S“,
Uhh! Uhh! das ist... „Fuck the police“.
Kein Zweifel, es Underground halten,
Das ist eine Reise in den Klang,
Richtig, Kultur im Freestyle,
Ist Nummer eins, zwei, drei, vier und fünf.
„Rock das Mic“ in der „Radiostation“,
„Party People“ alle mit der Zulu Nation,
A sere Hip Hop, Planet rock“,
Junkies im Flur mit dem Baseballschläger.

Denke an einen Masterplan,
Echter Hip Hop,
Skills, B.Boys,
Dreh die Lautstärke auf.
Werft eure Hände in die Luft,
Und schwenkt sie, als ob es euch egal wäre,
Ich versuche, nicht den Kopf zu verlieren,
Ha ha ha ha.
Wenn ich die Welt regieren würde,
New York State of Mind,
Runter,
Es ist ein funky Beat.
Kennst du mich?
Es ist der Kodex der Straße,
Check Baby Check Baby, eins, zwei, drei, vier,
Kämpf gegen die Macht,
Wahnsinnig im Gehirn.

Frieden, Liebe, Einheit und viel Spaß.