Lyrics and translation Rapsusklei - Crisis
Rapsusklei
y
Alba:
Рапсуклей
и
Альба:
Hablan
de
la
crisis,
Говорят
о
кризисе,
Hablan
y
comentan
de
la
crisis,
Говорят
и
обсуждают
кризис,
Como
si
viniera
apocalipsis
Как
будто
грядет
апокалипсис,
Hablan
de
la
crisis.
Говорят
о
кризисе.
Y
desde
el
gobierno
solo
intentan
manipular
А
правительство
только
пытается
манипулировать
Más
por
medio
de
la
crisis
Все
больше
с
помощью
кризиса,
Y
hablan
de
la
crisis,
И
говорят
о
кризисе,
Hablan
y
comentan
de
la
crisis,
Говорят
и
обсуждают
кризис,
Como
si
viniera
apocalipsis
Как
будто
грядет
апокалипсис
Y
hablan
de
la
crisis
И
говорят
о
кризисе
This
is
reality,
Это
реальность,
Todo
por
la
vanity
Все
из-за
тщеславия
Por
culpa
de
la
crisis
Из-за
кризиса
Dicen
que
es
el
mal
del
momento,
Говорят,
что
это
зло
времени,
Y
te
cuentan
un
cuento.
И
рассказывают
тебе
сказку.
Les
interesa
tener
a
este
pueblo
Им
хочется
иметь
этот
народ
Y
manejar
tu
vida
desde
dentro.
И
управлять
твоей
жизнью
изнутри.
Fíjate
que
es
lo
mismo
que
el
problema
de
la
seguridad
Заметь,
что
это
то
же
самое,
что
проблема
безопасности
Y
el
terrorismo.
И
терроризм.
Quieren
que
tengas
un
miedo
profundo,
Они
хотят,
чтобы
ты
испытывал
глубокий
страх,
Controlar
al
mundo
con
su
mecanismo.
Управлять
миром
с
помощью
своего
механизма.
No
te
digo
que
mal
ande
la
cosa
Я
не
говорю,
что
дела
идут
плохо,
Si
no
que
es
alguien
quien
maneja
esta
cosa
Просто
кто-то
управляет
этим
делом
Quiere
que
pagues
tu
fosa
Хочет,
чтобы
ты
заплатил
за
свою
могилу
Ya
antes
de
muerto
y
así
ya
han
resuelto
su
losa.
Еще
до
смерти,
и
так
они
уже
решили
свою
плиту.
Y
realmente
está
tó
pensado,
И
все
это
действительно
продумано,
Todo
estudiado,
copiado
y
prensado.
Все
изучено,
скопировано
и
напечатано.
Todo
compacto
para
darte
el
palo
Все
компактно,
чтобы
нанести
тебе
удар
Y
que
solo
pienses
que
viene
lo
malo,
И
чтобы
ты
думал
только
о
плохом,
Que
te
sientas
como
un
fracasado,
Чтобы
ты
чувствовал
себя
неудачником,
Que
te
veas
con
curro,
Чтобы
у
тебя
была
работа,
Casado
con
hijos
Жена
и
дети,
Con
un
coche
caro
y
sin
gente
Дорогая
машина
и
без
людей,
Y
te
roben
presente,
futuro
y
pasado
И
они
украдут
у
тебя
настоящее,
будущее
и
прошлое
Manipular
todo
igual
que
en
América,
Манипулируя
всем,
как
в
Америке,
Para
que
tengas
una
mente
bélica,
Чтобы
у
тебя
было
воинственное
мышление,
Mentira
ibérica
histórica
histérica,
Иберийская
историческая
истерическая
ложь,
Delical
medicalmente
isotérica.
Врачебная
медицинская
изотропика.
Y
pa
ti
practica
el
cuello
de
gratis,
А
для
тебя
бесплатная
практика
шеи,
Miedo
y
más
miedo,
vivimos
en
Matrix,
Страх
и
еще
больше
страха,
мы
живем
в
Матрице,
Versatilmente
envenenan
tu
dátil.
Многосторонне
отравляют
твою
финиковую
пальму.
Así
maneja
vidas
Illuminati,
Так
управляют
жизнями
Иллюминаты,
This
is,
sólo
una
elipsis
Это
всего
лишь
эллипсис,
Mas
soy
un
piscis
Но
я
Рыбы,
Me
huelo
este
business
Я
чую
этот
бизнес,
Já,
y
no
es
solo
una
tesis
Ха,
и
это
не
просто
тезис
Igual
que
lo
de
Horus,
Osiris
e
Isis
Как
и
история
о
Горе,
Осирисе
и
Исиде
Rapsusklei
y
AlbaBuscas
la
manzana
que
sana
tu
lana
el
amor
que
mana
Рапсуклей
и
АльбаТы
ищешь
яблоко,
которое
исцелит
твою
шерсть,
любовь,
которая
истекает
La
palangana
del
agua
no
mana
Умывальник
с
водой
не
течет
Nana
que
canta
la
rana
cada
mañana
con
gana
Колыбельная,
которую
поет
лягушка
каждое
утро
с
желанием
Parte
la
pana
con
su
mana
palabra
profana
(Uh!)
Ломает
штаны
своим
непонятным
словом
(Ух!)
Saben
que
nada
de
nada
Они
ничего
не
знают
Cada
mirada
oxidada
dada
a
su
pobre
fusión
del
alma
vacía
y
nublada
Каждый
взгляд,
потухший,
отданный
их
жалкой
пустой
и
туманной
душе,
Una
calada
meada
si
me
permiten
que
añada
Затяжка
мочи,
если
позволите
добавить
La
mente
es
vaga,
Разум
ленив
Y
la
crisis
quien
la
paga?
А
кто
заплатит
за
кризис?
La
vida
es
cara
y
la
mente
cansada.
Жизнь
дорогая,
а
разум
устал.
Bala
para
la
balada
por
cada
motivo
Пуля
для
баллады
за
каждую
причину
Añadido,
yo
escribo
en
mi
barra
Добавленно,
я
пишу
в
своем
блоге
Este
poeta
que
narra
se
amarra
Этот
поэт,
который
повествует,
привязывает
себя
A
sus
ideales
y
nunca
dispara.
К
своим
идеалам
и
никогда
не
стреляет.
Rara
la
vez
que
rezara,
Редко,
когда
он
молится,
Mas
no
creo
en
Dios
Но
я
не
верю
в
Бога,
Y
la
virgen
no
pude
encontrarla
И
Деву
Марию
я
не
смог
найти
La-la
vida
es
tan
dura,
Ла-ла
жизнь
такая
тяжелая,
Crisis
te
vende
comida
basura
Кризис
продает
тебе
некачественную
еду.
Crisis
te
vende
la
mierda
más
pura.
Кризис
продает
тебе
самое
чистое
дерьмо
La
enfermedad
y
la
cura
Болезнь
и
лекарство
Gobierno
no
ayuda.
Правительство
не
помогает.
Ahí
arriba
se
la
suda
Там
наверху
все
равно
él
come
bien
Он
хорошо
ест
No
le
falta
hermosura
Ему
не
хватает
красоты
Lo
que
le
falta
es
cordura,
Ему
не
хватает
благоразумия,
Humildad
y
divina
unidad
con
la
madre
natura.
Смирения
и
божественной
целостности
с
матерью-природой,
Yeh,
y
el
dinero
que,
Да,
и
деньги,
которые
La
gente
de
este
pueblo
vive
el
pagaré
Люди
этого
города
живут
в
расписке
Ya
no
hay
nadie
quien
nos
pare,
Больше
нет
никого,
кто
нас
остановит,
Señor
presidente
Господин
президент
Sólo
buscamos
algo
que
alimente
Мы
только
ищем
что-нибудь
поесть,
Ya
no
hay
vuelta
atrás,
Обратной
дороги
нет
Soy
la
voz
del
pueblo
y
sólo
pido
paz,
Я
голос
народа
и
прошу
только
мира
Algo
de
libertad
y
no
tener
hambre,
Немного
свободы
и
не
голодать
Y
que
la
crisis
la
pague
tu
padre
И
пусть
кризис
заплатит
твой
отец
Rapsusklei
y
Alba
Рапсуклей
и
Альба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Duncan
Attention! Feel free to leave feedback.