Lyrics and translation Rapta - Farewell

Farewell

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time I'ma...

So if we don't talk, huh
Best believe that I still got you
I wanna see your walk
I wanna see you get your doctorate
It's been too long
I've smelled your fragrance, yeah
It's been too long
Since I've seen your face

VVS' in my necklace
Platinum plaque my set list
Put on for the gang directly
Is what I'm manifesting
Indecisive I know, huh
But you got flaws of your own, oh
And I can't take you back home
It's not the right place to go, go, go

'Cause the more that we try it, try it, try it
It get violent, violent, violent
Hard to think
There's a picture of you by the bed
That I lie in 'cause I still got faith, huh (oh)
Fuckin' with the wrong one gon' start a problem
I just want you safe
You gon' run into some options girl
I just hope you keep your faith

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time I'ma see you

So if we don't talk, huh
Best believe that I still got you
I wanna see your walk
I wanna see you get your doctorate
Baby it's been too long
I've smelled your fragrance, yeah
It's been too long
Since I've seen your face

I'ma be a Batchelor in my thirties
That make my momma sick, huh
She just wanna see me married
To the girl I grew up with, ooh
I can't get too personal now
'Cause that would just make me sick
But somehow it's gon' work itself out
That's always how it is, oh
I know your body keep on stressin'
'Cause your body need attention, you're alone
(Sexual tension) huh
I just wanna slip the message
I just wanna get the text in your 'to go'
(Sexual tension)

The more that we try it, try it, try it
It get violent, violent, violent
Hard to think
There's a picture of you by the bed
That I lie in 'cause I still got faith, huh (oh)
Fuckin' with the wrong one gon' start a problem
I just want you safe
You gon' run into some options girl
I'ma look at your face

I don't know the next time I'ma see you
I don't know the next time...

Прощание

Я не знаю, когда увижу тебя снова
Я не знаю, когда увижу тебя снова...

Так что, если мы не будем общаться, хм
Будь уверена, я всё ещё помню о тебе
Я хочу видеть твою походку
Я хочу видеть, как ты получишь докторскую степень
Прошло слишком много времени
Я помню твой аромат, да
Прошло слишком много времени
С тех пор, как я видел твоё лицо

VVS на моей цепи
Платиновый диск в моём сет-листе
Выступаю напрямую для банды
Вот что я представляю
Нерешительный, я знаю, хм
Но у тебя тоже есть недостатки, о
И я не могу отвезти тебя домой
Это не то место, куда нужно идти, идти, идти

Потому что чем больше мы пытаемся, пытаемся, пытаемся
Тем всё становится жестче, жестче, жестче
Трудно думать
Рядом с кроватью стоит твоя фотография
На которой я лежу, потому что я всё ещё верю, хм (о)
Связь не с той приведет к проблемам
Я просто хочу, чтобы ты была в безопасности
У тебя будут другие варианты, девочка
Я просто надеюсь, что ты сохранишь свою веру

Я не знаю, когда увижу тебя снова
Я не знаю, когда увижу тебя снова

Так что, если мы не будем общаться, хм
Будь уверена, я всё ещё помню о тебе
Я хочу видеть твою походку
Я хочу видеть, как ты получишь докторскую степень
Детка, прошло слишком много времени
Я помню твой аромат, да
Прошло слишком много времени
С тех пор, как я видел твоё лицо

Я буду холостяком в свои тридцать
Это расстраивает мою маму, хм
Она просто хочет, чтобы я женился
На девушке, с которой я вырос, у
Я не могу сейчас слишком углубляться в личное
Потому что это просто сделает мне больно
Но как-нибудь всё само собой образуется
Так всегда происходит, о
Я знаю, что твоё тело в постоянном стрессе
Потому что твоему телу нужно внимание, ты одна
(Сексуальное напряжение) хм
Я просто хочу передать сообщение
Я просто хочу получить сообщение в твоих "прочитанных"
(Сексуальное напряжение)

Чем больше мы пытаемся, пытаемся, пытаемся
Тем всё становится жестче, жестче, жестче
Трудно думать
Рядом с кроватью стоит твоя фотография
На которой я лежу, потому что я всё ещё верю, хм (о)
Связь не с той приведет к проблемам
Я просто хочу, чтобы ты была в безопасности
У тебя будут другие варианты, девочка
Я буду смотреть на твое лицо

Я не знаю, когда увижу тебя снова
Я не знаю, когда увижу тебя снова...