Raptile feat. Valezka - Da Unbeatables - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raptile feat. Valezka - Da Unbeatables




Da Unbeatables
Les Invincibles
(Feat. Valezka)
(En featuring avec Valezka)
[Voice: Raptile]
[Voix : Raptile]
I like to welcome ya'll (yeah)
J’aime te souhaiter la bienvenue (ouais)
Classic Material (hope ya'll ready)
Matériel classique (j’espère que tu es prête)
It's the album of the year
C’est l’album de l’année
Yeah
Ouais
MONSTABLOKAZ
MONSTABLOKAZ
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
[Chorus: Valezka]
[Refrain : Valezka]
It's Valezka, Raptile
C’est Valezka, Raptile
This shit here is real life
Cette merde ici est la vraie vie
Put your hands up in the sky
Lève les mains au ciel
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
We don't care what you say
On s’en fout de ce que tu dis
Understand we don't play
Comprends que l’on ne joue pas
We're the realest in the game
On est les plus vrais du jeu
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
[Raptile:]
[Raptile :]
Ey yo, it's rappy, over Jimmy Ledrac beatz
Eh yo, c’est rappy, sur les beatz de Jimmy Ledrac
Straight up in your face like pimples and acne
Direct dans ta face comme des boutons et de l’acné
Haters quit the race, we spit like athletes (hey hey hey hey!)
Les haineux abandonnent la course, on crache comme des athlètes (hé hé !)
This shit is for ya'll predicted, my time is endin'
Cette merde est prévue pour toi, mon temps se termine
I'm still signed, still rhymin' english
Je suis toujours signé, toujours en train de rimer en anglais
Sill so real when I drop the verse
Toujours aussi vrai quand je balance le couplet
And I still shout it out: FUCK THE WORLD
Et je le crie toujours : FUCK THE WORLD
And now everybody's so mad at me
Et maintenant tout le monde est tellement en colère contre moi
'Cause I said german rap is on low battery
Parce que j’ai dit que le rap allemand était à plat batterie
I've told everybody emphatically
Je l’ai dit à tout le monde de manière catégorique
MONSTABLOKAZ - we ain't never scared
MONSTABLOKAZ - on n’a jamais peur
Brother want peace then its peace
Mon frère veut la paix alors c’est la paix
Ya'll motherfuckers want beef then its beef
Vous autres, fils de pute, voulez du boeuf alors c’est du boeuf
You wanna take it to the stage or the streets
Tu veux l’emmener sur scène ou dans la rue
We'll murder you (murder you), murder you (murder you)
On va te tuer (te tuer), te tuer (te tuer)
[Chorus: Valezka]
[Refrain : Valezka]
It's Valezka, Raptile
C’est Valezka, Raptile
This shit here is real life
Cette merde ici est la vraie vie
Put your hands up in the sky
Lève les mains au ciel
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
We don't care what you say
On s’en fout de ce que tu dis
Understand we don't play
Comprends que l’on ne joue pas
We're the realest in the game
On est les plus vrais du jeu
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
[Raptile:]
[Raptile :]
Get it right, yo, it'z da maestro
Fais les choses bien, yo, c’est le maestro
Unbeatable - let the mics glow
Invincible - laisse les micros briller
Expect a nice flow and boomin beats
Attend-toi à un flow agréable et à des beats qui défoncent
I'm right here, boy
Je suis là, ma chérie
What could you do to me?
Que pourrais-tu me faire ?
Nothing - I flow different you listenin'
Rien - je suis différent, tu écoutes
To 2 new dudes
Deux nouveaux mecs
Who do rule the discipline
Qui dominent la discipline
Ohh, you too cool to roll and get with me
Oh, tu es trop cool pour rouler et t’associer avec moi
I don't care dog, I won't fair gone
Je m’en fous, chéri, je ne vais pas rester
I'm gon rhyme like Crash
Je vais rimer comme Crash
Sign like Yes
Signer comme Yes
I'm on the grind like Clipse, I'm on your mind like SEX
Je suis sur le grind comme Clipse, je suis dans ton esprit comme le SEXE
Everyday, I don't give a fuck what you expect me to say
Chaque jour, je m’en fiche de ce que tu attends de moi
MONSTABLOKAZ - we kill you dogs
MONSTABLOKAZ - on tue vos chiens
Give me one more year
Donne-moi une année de plus
I hit the billboard charts
Je frappe les charts Billboard
Rollin' wit a Reggie Noble attitude
Je roule avec une attitude Reggie Noble
Raptile's so cool, cool, cool
Raptile est tellement cool, cool, cool
[Chorus: Valezka]
[Refrain : Valezka]
It's Valezka, Raptile
C’est Valezka, Raptile
This shit here is real life
Cette merde ici est la vraie vie
Put your hands up in the sky
Lève les mains au ciel
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
We don't care what you say
On s’en fout de ce que tu dis
Understand we don't play
Comprends que l’on ne joue pas
We're the realest in the game
On est les plus vrais du jeu
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
[Valezka:]
[Valezka :]
Talking that bs
Tu racontes des conneries
Dreamin' you beat us
Tu rêves de nous battre
Bitch our sound will lay you down
Salope, notre son va te clouer au sol
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
'Cause its seems like nobody
Parce que c’est comme si personne
Hits da streets and ur partys
Ne frappait les rues et tes fêtes
Like Raptile
Comme Raptile
We make ya'll bounce
On te fait rebondir
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
La la la la la laa
Da Un-bea-ta-bles
Les In-vin-ci-bles
'Cause its seems like nobody
Parce que c’est comme si personne
Hits the streets and ur partys
Ne frappait les rues et tes fêtes
Like Raptile
Comme Raptile
We make ya'll bounce
On te fait rebondir
YEAH
OUAIS





Writer(s): Addis Andreas Mussa, Jimmy Ledrac, Valeska Klett, Yakuphan


Attention! Feel free to leave feedback.