Raptile - Cold Blooded (Speedy Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raptile - Cold Blooded (Speedy Mix)




Cold Blooded (Speedy Mix)
Sang froid (Mix rapide)
All my real live niggas, throw ya hands up
Tous mes vrais mecs, levez les mains
All my real live bitches, throw ya hands up
Tous mes vrais meufs, levez les mains
All my real live niggas, throw ya hands up, Monstablokaz
Tous mes vrais mecs, levez les mains, Monstablokaz
All my real live bitches, throw ya hands up
Tous mes vrais meufs, levez les mains
Whoo, fuck with the best, who wanna test, who wanna test
Whoo, qui veut tester les meilleurs, qui veut tester
I'm comin' to get it, I'm feeling so blessed, yes
Je vais l'obtenir, je me sens tellement béni, oui
Tellin' him no, tellin' him no
Je lui dis non, je lui dis non
I'm a, rowdy, rowdy, rebel
Je suis un rebelle, un rebelle turbulent
Telling the devil, I ain't selling my soul,
Je dis au diable, je ne vends pas mon âme,
Cold blooded, warrior
Sang froid, guerrier
Cold, cold, cold blooded, forever cold blooded
Froid, froid, sang froid, sang froid à jamais
Cold blooded, warrior
Sang froid, guerrier
Cold, cold, cold blooded, forever cold blooded
Froid, froid, sang froid, sang froid à jamais
Hothead
Tête brûlée
I stay independent, I got bread
Je reste indépendant, j'ai du pain
Hip hop's lost to dark forces
Le hip hop est perdu pour les forces obscures
Ever since biggie and pac's dead
Depuis la mort de Biggie et Pac
Run it back, jumpin' back
Retourne le, saute en arrière
Back on the scene, immaculately
De retour sur la scène, immaculé
Style pristine, so fresh, so clean
Style impeccable, tellement frais, tellement propre
Big bois bounce back, livin' the dream, what
Les grands garçons rebondissent, vivent le rêve, quoi
Snakes, in the grass, they call you quitter
Des serpents, dans l'herbe, ils t'appellent un lâche
You livin' your life, u fall my nigger
Tu vis ta vie, tu tombes mon pote
You stand up, you man up, you saw them slither
Tu te relèves, tu deviens un homme, tu les as vus ramper
The finger, the trigger, the lord is with us
Le doigt, la gâchette, le seigneur est avec nous
See, i'm livin' drama free
Vois-tu, je vis sans drame
Still I shoot for freedom from every angle
Je vise toujours la liberté sous tous les angles
Teach'em that trigonometry
Je leur apprends la trigonométrie
Kollage of classics, bahamadi
Collage de classiques, bahamadi
Whatever you are, I don't wanna be
Peu importe ce que tu es, je ne veux pas être
In it to win it, what
Pour gagner, quoi
You just a gimmick, what
Tu es juste un truc, quoi
Raptile did it, what
Raptile l'a fait, quoi
"Fatality Finish", finish him
"Fatality Finish", termine-le
Boss mode, beast mode
Mode boss, mode bête
Off-the-leash mode, no loss, no cheat codes
Mode sans laisse, pas de perte, pas de codes de triche
One fly negro, wooooh, tolerance zero, we know
Un nègre fly, wooooh, tolérance zéro, on sait
It's too many liars in rap
Il y a trop de menteurs dans le rap
They got me tired of rap
Ils m'ont fatigué du rap
You ball on "haters"
Tu te moques des "haineux"
But you're a slave to the fallen angel
Mais tu es esclave de l'ange déchu
All my real live niggas, throw ya hands up
Tous mes vrais mecs, levez les mains
All my real live bitches, throw ya hands up
Tous mes vrais meufs, levez les mains
All my real live niggas, throw ya hands up, Monstablokaz
Tous mes vrais mecs, levez les mains, Monstablokaz
All my real live bitches, throw ya hands up
Tous mes vrais meufs, levez les mains
Whoo, fuck with the best, who wanna test, who wanna test
Whoo, qui veut tester les meilleurs, qui veut tester
I'm comin' to get it, I'm feeling so blessed, yes
Je vais l'obtenir, je me sens tellement béni, oui
Tellin' him no, tellin' him no
Je lui dis non, je lui dis non
I'm a, rowdy, rowdy, rebel
Je suis un rebelle, un rebelle turbulent
Telling the devil, I ain't selling my soul,
Je dis au diable, je ne vends pas mon âme,
Cold blooded, warrior
Sang froid, guerrier
Cold, cold, cold blooded, forever cold blooded
Froid, froid, sang froid, sang froid à jamais
Cold blooded, warrior
Sang froid, guerrier
Cold, cold, cold blooded, forever cold blooded
Froid, froid, sang froid, sang froid à jamais





Writer(s): Addis Mussa


Attention! Feel free to leave feedback.