Raptile - Da Symphony (Olé, Olé) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raptile - Da Symphony (Olé, Olé)




Da Symphony (Olé, Olé)
La Symphonie (Olé, Olé)
Monstablockaz
Monstablockaz
Listen to my symphony (oléy)
Écoute ma symphonie (oléy)
(We got the music right here)
(On a la musique ici)
Listen to my symphony
Écoute ma symphonie
Let's go
C'est parti
Chorus:
Refrain:
If you're feeling good tonight,
Si tu te sens bien ce soir,
Ya say
Tu dis
2x oléy oléy
2x oléy oléy
From new york to germany
De New York à l'Allemagne
2x oléy oléy
2x oléy oléy
No more fights tonight okey
Plus de bagarres ce soir, ok
2x oléy oléy
2x oléy oléy
Raptile in da house
Raptile dans la place
Ya say
Tu dis
2x oléy oléy
2x oléy oléy
I got the whole world listening like piggy bank,
J'ai le monde entier qui m'écoute comme une tirelire,
Get the fuck up when I'm in your city man,
Lève-toi quand je suis dans ta ville, mec,
Live on stage
En direct sur scène
I got ya high like marihuana
Je te fais planer comme de la marijuana
These rappers 's Wack
Ces rappeurs sont nuls
It's On Track 'n its like Sarah Connor
C'est sur les rails et c'est comme Sarah Connor
Its Tha number 1 ScenarioBomber
C'est le numéro 1 des bombardiers de scénario
Raptillion rapz like Killah Stacks
Raptillion rappe comme Killah Stacks
Millions, Raps Million
Millions, Raps Million
X-Illions
X-Illions
And Bitch Till-ion
Et Bitch Till-ion
And Smak Till Ya Really Gone
Et Smak Till Ya Really Gone
I don't give fuck
Je m'en fous
You don't give fuck
Tu t'en fous
Hands High If Ya Really Wanna Live It Up
Les mains en l'air si tu veux vraiment t'éclater
Hands High If Ya Really Wanna Get It Mean
Les mains en l'air si tu veux vraiment le faire
Monstablockaz?
Monstablockaz?
Its The Symphony!
C'est la symphonie!
*Chorus
*Refrain
Ya, Ya
Ouais, Ouais
No Bootz, No Glory
Pas de Bottes, Pas de Gloire
Fuck your stories
Fous-moi tes histoires
Last man standin'
Le dernier debout
This is raptile
C'est Raptile
Listen to the new shit
Écoute le nouveau son
Shit is more then music
C'est plus que de la musique
Im Spittin The Rythem
Je crache le rythme
'N in a minute you gonna lose it
Et dans une minute tu vas le perdre
Its over now
C'est fini maintenant
Smash it splash it
Ecrase-le, éclabousse-le
King Cobra style
Style King Cobra
Number one in
Numéro un dans
Your Area, Number One In Your Stereo
Ton quartier, numéro un dans ton stéréo
Buryin' Your Dreams, Redisturbin' Your Peace
Enterre tes rêves, perturbe ta paix
(Stand Up, Stand Up)
(Debout, Debout)
Act A Fool
Agis comme un idiot
(Hands Up, Hands Up)
(Les mains en l'air, les mains en l'air)
Rap Comez Through
Le rap arrive
'N Now The Freshest Beauty's Steppin' To Me
Et maintenant la plus belle des beautés vient me voir
So excluse Tryin' to Sex-Acute Me
Alors excuse-moi si j'essaie de te rendre sexy
Im like oléy oléy oléy
Je suis comme oléy oléy oléy
The world is mine okey okey okey
Le monde est à moi, ok ok ok
Now get ready when i hit the Tempuni
Maintenant prépare-toi quand j'atteindrai la Tempuni
Monstablockaz?
Monstablockaz?
Its The Symphony!
C'est la symphonie!
What, what, what
Quoi, quoi, quoi
2x listen to my symphony(oléy)
2x écoute ma symphonie(oléy)
Let's goooo
Allons-y
2x Chorus
2x Refrain





Writer(s): Watkins Terrell Tyrone


Attention! Feel free to leave feedback.