Lyrics and translation Rapture Ruckus feat. Jeremy Claudio - Method to Madness

Method to Madness

Yeah, Yeah, Yeah
Emotional, take control;
Hold it in, don't overload.
Face the news; can't fake the views.
The face detect, but the face is tuned.

They take the bait; discriminate.
They feed the fear; they fuel the hate.
We backing up, yeah we stacking up.
We in the cloud, but we hacking up.

Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness now,
I don't wanna fade into the blackness
Now; tell me something, I just wanna live)
Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness;
I don't understand this;
Tell me that I got a voice, tell me that we got a choice)
Don't let me go
Don't let me go

We tweaking out; speaking out
My self esteem, is freaking out.
Like the post; it ain't liked the most.
Feel like a king (I feel like a ghost)
Tripping on, tripping on, tripping on that
Look where we, look where we, look where we got (or gat)

I wanna live, I don't wanna survive.
Don't wanna hurt just to know I'm alive.

Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness now,
I don't wanna fade into the blackness
Now; tell me something, I just wanna live)
Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness,
I don't understand this;
Tell me that I got a voice; tell me that we got a choice)
Don't let me go
Don't let me go

I don't wanna fall, I don't wanna crawl,
I just wanna live, Yo.
I ain't gonna hide, I ain't gonna lie,
Ain't ever gonna quit, NO.
Tell me that truth, show me that proof.
I wanna live (Yo!)
This ain't the end
This ain't the end
I know you there; I know you!

(Tell me there's a method to the madness)
(Tell me there's a method to the madness)

Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness now;
I don't wanna fade into the blackness
Now; tell me something, I just wanna live.)
Tell me there's a method to the madness
(Tell me there's a method to the madness;
I don't understand this;
Tell me that I got a voice; tell me that we got a choice)
Don't let me go
Don't let me go

Don't let me go
Don't let me go
Don't let me go
Don't let me go

Méthode de la folie

Ouais, ouais, ouais
Émotionnel, prends le contrôle ;
Retens-toi, ne te surcharge pas.
Fais face aux nouvelles ; tu ne peux pas faire semblant de ne pas les voir.
Le visage détecte, mais le visage est mis au point.

Ils mordent à l'hameçon ; ils discriminent.
Ils nourrissent la peur ; ils alimentent la haine.
On recule, ouais on se met en position.
On est dans le nuage, mais on pirate.

Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie maintenant,
Je ne veux pas disparaître dans l'obscurité
Maintenant ; dis-moi quelque chose, je veux juste vivre)
Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie ;
Je ne comprends pas ça ;
Dis-moi que j'ai une voix, dis-moi que nous avons le choix)
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir

On déraille ; on parle
Mon estime de moi, panique.
Comme le post ; il n'est pas le plus aimé.
Je me sens comme un roi (Je me sens comme un fantôme)
Je tripe sur, je tripe sur, je tripe sur ça
Regarde où on est, regarde où on est, regarde où on est arrivé (ou gat)

Je veux vivre, je ne veux pas survivre.
Je ne veux pas me faire mal juste pour savoir que je suis en vie.

Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie maintenant,
Je ne veux pas disparaître dans l'obscurité
Maintenant ; dis-moi quelque chose, je veux juste vivre)
Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie,
Je ne comprends pas ça ;
Dis-moi que j'ai une voix ; dis-moi que nous avons le choix)
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir

Je ne veux pas tomber, je ne veux pas ramper,
Je veux juste vivre, Yo.
Je ne vais pas me cacher, je ne vais pas mentir,
Je n'abandonnerai jamais, NON.
Dis-moi cette vérité, montre-moi cette preuve.
Je veux vivre (Yo!)
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin
Je sais que tu es là ; je te connais !

(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie)
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie)

Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie maintenant ;
Je ne veux pas disparaître dans l'obscurité
Maintenant ; dis-moi quelque chose, je veux juste vivre.)
Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie
(Dis-moi qu'il y a une méthode dans la folie ;
Je ne comprends pas ça ;
Dis-moi que j'ai une voix ; dis-moi que nous avons le choix)
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir

Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse pas partir