Çiçekler (feat. Beddo) - Rapuzi translation in Russian

Çiçekler (feat. Beddo)

Bu çiçekler hiç nefes almıyor artık
Solgun ölecekler
Gidecekler gitmez dediklerin
Bir bir bir bir bitecekler

Zaman yoktu bana ayıktım
Ellerin mi kayıp yoksa sözlerin mi yalan
Seni benden çekip ayırdım
Ruhuma işlemiş bana bütün günahların
Yaraları kabuk edip sıyırdım
Topladığım çiçekleri hep sana ayırdım

Sevmek seni böyle sevmek öğrendim ya yeniden
Aldığım yaraları kuruttum, geldim geldim geriden
Herşey başa sarar aniden dengeyi kurmak zor gibi
Ayrılma sakın peşimden
Bu dünyada mutluluk gerçekten zor gibi
Denedik biz epey hep denedik biz papa
Zor gelebilir en sevdiğimiz herşeyden fazla
Olmuşken hapis hep gözlerinde yaktım yaktım sigaramdan bir dal daha fazla
Umarım gelemiyoruzdur denk yolda bir daha
Yenilenebiliyosak renk renk renk bizler siyah
Ölmekten korkum yok alıştık zaten
Tek korkum seni gülerken görememek bir daha

Sevenler konuşuyor arkandan hep konuşulur arkamdan

Onlar kalplerini yakamazlar
Hiç gözlerime bakamazlar

Ediyorum yalnızlığa veda sonbaharın rengi adı bahar gibi Ela
Alıyorum başıma bi bela benim için değerli sevgi küçüktür Ela

Цветы (feat. Беддо)

Эти цветы уже не дышат совсем
Поблёкнут и умрут
Уйдут те, кто, сказал ты, не уйдёт
Один за одним они все исчезнут

Времени на меня у тебя не было, я был трезв
Твои ли руки потеряны или слова твои — ложь
Я сам тебя от себя оторвал
Все твои грехи в душу мою въелись
Я струпы на ранах засохшие содрал
Цветы, что собрал, все тебе я оставил

Любить тебя, вот так любить, я заново научился
Раны свои залечил и вернулся, вернулся издалека
Всё вдруг назад отматывается, баланс найти так трудно
Только не уходи за мной
Быть счастливым в этом мире, правда, так сложно
Мы пробовали, много пробовали, папа
Может быть трудно, больше всего того, что мы любим
Оказавшись в тюрьме твоих глаз, я сжёг, сжёг ещё одну сигарету
Надеюсь, мы больше не встретимся случайно на пути
Если мы можем обновиться, мы цвета, цвета, цвета — мы чёрные
Я смерти не боюсь, мы уже привыкли
Единственный мой страх — не увидеть больше твоей улыбки

Любящие говорят за твоей спиной, обо мне тоже говорят за спиной

Они свои сердца не смогут обжечь
В глаза мои смотреть не смогут

Прощаюсь с одиночеством, цвет осени, имя ей — весна, как Эла
На свою голову я беду навлекаю, дорога для меня любовь, она мала, Эла