Lyrics and translation Raquel - Chico de Mi Barrio
Adiós
chico
de
mi
barrio,...
Прощай,
парень
из
моего
квартала,...
Adonde
deprisa
vas
así
...
Куда
ты
так
спешишь?...
Pasas
en
bicicleta...
Проезжаешь
на
велосипеде...
No
te
puedo
alcanzar...
Я
не
могу
тебя
догнать...
Si
andas
por
el
barrio
...
Если
будешь
в
квартале...
Pregúntale
a
mi
canción...
Спроси
у
моей
песни...
En
que
lugar
de
las
calles...
В
каком
месте
на
улицах...
Un
beso
hoy,
se
escondió...
Сегодня
спрятался
поцелуй...
I
I
Si
vienes
hacia
mi
puerta
duerme
entre
mis
brazos
y
descansa
ya...
Если
придёшь
к
моей
двери,
усни
в
моих
объятиях
и
отдохни
уже...
Aprisiona
mi
cintura
que
por
las
terrazas
vamos
a
escapar...
Обними
мою
талию,
и
мы
убежим
по
крышам...
Vamos
a
bailar
laralaralarala
ahhh
laralaralarala
Мы
будем
танцевать
ляралараларала
ах
ляралараларала
Chico
de
mi
barrio
flores
en
el
pelo
y
los
pies
descalzos...
Парень
из
моего
квартала,
цветы
в
волосах
и
босые
ноги...
Chico
de
mi
barrio
con
la
cara
sucia
y
el
cabello
largo
ohoohohh
Парень
из
моего
квартала,
с
грязным
лицом
и
длинными
волосами
ооооохх
Cuéntame
que
al
fin
vamos
a
buscar
a
la
libertad...
de
poder
amar...
Скажи
мне,
что
мы
наконец-то
отправимся
на
поиски
свободы...
свободы
любить...
En
algún
rincón...
de
mi
casa
estoy...
esperadote...
В
каком-то
уголке...
моего
дома
я...
жду
тебя...
II
II
Si
pasas
por
mi
vereda
y
juegas
con
mi
pollera
así...
Если
пройдешь
по
моей
тропинке
и
поиграешь
с
моей
юбкой
вот
так...
Regálame
tu
sonrisa...
Подари
мне
свою
улыбку...
Siente
en
tu
vientre
estrellas...
Почувствуй
в
своем
животе
звезды...
Si
vienes
hacia
mi
puerta
duerme
entre
mis
brazos
y
descansa
ya...
Если
придёшь
к
моей
двери,
усни
в
моих
объятиях
и
отдохни
уже...
Aprisiona
mi
cintura
que
por
las
terrazas
vamos
a
escapar...
Обними
мою
талию,
и
мы
убежим
по
крышам...
Vamos
a
bailar
laralaralarala
ahh
laralaralarala.
Мы
будем
танцевать
ляралараларала
ах
ляралараларала.
Chico
de
mi
barrio
flores
en
el
pelo
y
los
pies
descalzos...
Парень
из
моего
квартала,
цветы
в
волосах
и
босые
ноги...
Chico
de
mi
barrio
con
la
cara
sucia
y
el
cabello
largo
ohoohohh
Парень
из
моего
квартала,
с
грязным
лицом
и
длинными
волосами
ооооохх
Cuéntame
que
al
fin
vamos
a
buscar
a
la
libertad...
de
poder
amar...
Скажи
мне,
что
мы
наконец-то
отправимся
на
поиски
свободы...
свободы
любить...
En
algún
rincón...
de
mi
casa
estoy...
esperadote...
В
каком-то
уголке...
моего
дома
я...
жду
тебя...
Chico
de
mi
barrio
flores
en
el
pelo
y
los
pies
descalzos...
Парень
из
моего
квартала,
цветы
в
волосах
и
босые
ноги...
Chico
de
mi
barrio
con
la
cara
sucia
y
el
cabello
largo
ohoohohh
Парень
из
моего
квартала,
с
грязным
лицом
и
длинными
волосами
ооооохх
Cuéntame
que
al
fin
vamos
a
buscar
a
la
libertad...
de
poder
amar...
Скажи
мне,
что
мы
наконец-то
отправимся
на
поиски
свободы...
свободы
любить...
En
algún
rincón...
de
mi
casa
estoy...
esperadote...
В
каком-то
уголке...
моего
дома
я...
жду
тебя...
Chico
de
mi
barrio
flores
en
el
pelo
y
los
pies
descalzos
Парень
из
моего
квартала,
цветы
в
волосах
и
босые
ноги
Chico
de
mi
barrio
con
la
cara
sucia
y
el
cabello
largo
Парень
из
моего
квартала,
с
грязным
лицом
и
длинными
волосами
Chico
de
mi
barrio
flores
en
el
pelo
y
los
pies
descalzos
Парень
из
моего
квартала,
цветы
в
волосах
и
босые
ноги
Chico
de
mi
barrio...
Парень
из
моего
квартала...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.