Raquel Lily - Hey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raquel Lily - Hey




Hey
Эй
I keep on hanging on to everything you say
Я продолжаю цепляться за каждое твое слово,
Like a slave to every text you send me
Как рабыня - за каждое сообщение, что ты отправляешь.
A little rush in my veins from every vibration
Небольшой прилив адреналина в моих венах от каждой вибрации,
And I know it's messed up, but I can't get
И я знаю, это ненормально, но я не могу насытиться
Enough of you
Тобой.
And it's killing me to wait and see what you do
И меня убивает это ожидание, когда я гадаю, что ты сделаешь.
And my head is down, can't see around with you, I'm struck
Моя голова опущена, не могу смотреть по сторонам, когда ты рядом, я поражена.
But I need my fix, give it to me, can't get enough
Но мне нужна моя доза, дай мне ее, я не могу насытиться.
Baby, I can't get it higher
Детка, я не могу подняться выше,
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Мой адреналин зашкаливает, каждое твое слово играет моими эмоциями.
Baby, I feel like I'm on fire
Детка, я горю,
I don't know, but there's just something
Не знаю почему, но есть что-то
About the way you hold me down when you say, "Hey"
В том, как ты прижимаешь меня к себе, когда говоришь: "Эй".
Hey
Эй.
I like to picture what you're doing
Мне нравится представлять, что ты делаешь,
When we're texting all day
Когда мы переписываемся весь день.
I fantasize what it'd be like
Я фантазирую, как бы все было,
If you were with me instead of her someplace far away
Если бы ты был со мной, а не с ней где-то далеко.
With you, just you
Только с тобой,
You're the candy that I'm flipping to the moon
Ты - та самая конфета, которую я готова отдать за луну.
And my head is down, I can't see around with you, I'm struck
И моя голова опущена, я не могу смотреть по сторонам, когда ты рядом, я поражена.
But I need my fix, give it to me, can't get enough
Но мне нужна моя доза, дай мне ее, я не могу насытиться.
Baby, I can't get it higher
Детка, я не могу подняться выше,
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Мой адреналин зашкаливает, каждое твое слово играет моими эмоциями.
Baby, I feel like I'm on fire
Детка, я горю,
I don't know, but there's just something
Не знаю почему, но есть что-то
About the way you hold me down when you say, "Hey"
В том, как ты прижимаешь меня к себе, когда говоришь: "Эй".
Yeah, hey
Да, эй.
You know, you got me wrapped around your finger
Знаешь, ты обмотал меня вокруг своего пальца,
When you tease and then I say, "please"
Когда дразнишь меня, а я говорю: "Пожалуйста".
Then I hit a wall
Потом я упираюсь в стену,
I can't bear it all
Я больше не могу этого выносить,
Cause you know, cause you know I'm in withdrawal
Потому что ты знаешь, ты знаешь - у меня ломка.
Baby, I can't get it higher
Детка, я не могу подняться выше,
My adrenaline is pumping, every word plays my emotion
Мой адреналин зашкаливает, каждое твое слово играет моими эмоциями.
Baby, I feel like I'm on fire
Детка, я горю,
I don't know, but there's just something
Не знаю почему, но есть что-то
About the way you hold me down when you say, "Hey"
В том, как ты прижимаешь меня к себе, когда говоришь: "Эй".
Hey
Эй.





Writer(s): Raquel Marcial


Attention! Feel free to leave feedback.