Raquel Rodriguez - We Go Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raquel Rodriguez - We Go Together




It's been awhile, since you and I
Прошло много времени с тех пор, как мы с тобой расстались.
Got together for the very first night
Мы встретились в самую первую ночь.
I knew right then, that you were mine.
Я сразу понял, что ты моя.
Who knew that you would change my life?
Кто знал, что ты изменишь мою жизнь?
You see, everyone has one weakness,
Видишь ли, у каждого есть одна слабость,
But I know I've got two
Но я знаю, что у меня две.
Everything that you say to me
Все, что ты говоришь мне.
And everything that you do.
И все, что ты делаешь.
Because...
Потому что...
We go together like birds of a feather
Мы летим вместе, как птицы одного полета.
Just like a hand in glove kind of love.
Прямо как рука в перчатке.
We got something that will last forever
У нас есть то, что будет длиться вечно.
So don't you give up, don't you give up on us.
Так что не сдавайся, не отказывайся от нас.
I said no no no don't do it, don't do it baby
Я сказал: Нет, нет, нет, не делай этого, не делай этого, детка.
Sometimes I want to let you know
Иногда я хочу, чтобы ты знала.
That I've been thinking about letting you go.
Что я думал о том, чтобы отпустить тебя.
But then you come and make things right
Но потом ты приходишь и все исправляешь.
Who knew that you could change my mind?
Кто знал, что ты можешь изменить мое мнение?
You see, everyone has their problems,
Видишь ли, у каждого свои проблемы.
I know we do too.
Я знаю, что мы тоже.
But you know I can solve 'em baby
Но ты же знаешь что я могу решить их детка
Just as long as I've got you,
Пока у меня есть ты,
Because
Потому что ...
We go together like birds of a feather
Мы летим вместе, как птицы одного полета.
Just like a hand in glove kind of love.
Прямо как рука в перчатке.
We got something that will last forever
У нас есть то, что будет длиться вечно.
So don't you give up, don't you give up on us.
Так что не сдавайся, не отказывайся от нас.
I said no no no don't do it, don't do it baby see less
Я сказал: Нет, нет, нет, не делай этого, не делай этого, детка, смотри меньше.





Writer(s): Samuel Patrick Brawner, Raquel Adriana Rodriguez, Andris Mark Mattson


Attention! Feel free to leave feedback.