Raquel Sofia feat. Pedro Capó - Agua Bendita (Remix Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raquel Sofia feat. Pedro Capó - Agua Bendita (Remix Version)




Agua Bendita (Remix Version)
Eau bénite (Version Remix)
Aaaaa...
Aaaaa...
Aaaaa...
Aaaaa...
Un espejimos me dije a mi mismo cuando la vi el angel que del cielo pedi llego a mi vestidita con su shory y botita de mayague la mas bonita raquelita
J'ai dit à moi-même que c'était un mirage quand je t'ai vue, l'ange que j'ai demandé du ciel est arrivé habillée de ton short et de tes bottines de Mayagüez, la plus belle Raquelita.
Regalito del destino encontraste mi camino vamos a darno un paseo por el paraiso echa pa ca nene yo no hago na me tiene hasta medi enamora
Cadeau du destin, tu as trouvé mon chemin, allons nous promener au paradis, viens ici mon chéri, je ne fais rien, tu me rends folle jusqu'à la moitié.
Que tu hace na preciosa dejate de cosas tu sabes que estas deliciosa
Que tu ne fais rien, ma précieuse, arrête de dire des bêtises, tu sais que tu es délicieuse.
Hay de tu versos y tu prosa yo quisiera la musa tu tienes algo que engatusa
De tes vers et de ta prose, je voudrais la muse, tu as quelque chose qui me fascine.
Sera la luna llena, sera como me miras siento que me hiptotisas aaaaa
Sera-ce la pleine lune, sera-ce la façon dont tu me regardes, j'ai l'impression que tu m'hypnotises, aaaaa.
Me enciendo como luz de altares
Je m'enflamme comme la lumière d'un autel.





Writer(s): Pedro Capo, Isabel De Jesus, Raquel Sofia Borges, George Noriega


Attention! Feel free to leave feedback.