Lyrics and translation Raquel Tavares - Deste-me um Beijo e Vivi
Deste-me
um
beijo
e
vivi
Ты
поцеловал
меня,
и
я
ожила
Da
força
que
veio
de
ti
От
силы,
что
пришла
от
тебя
Encontrei
a
fé
perdida
Я
обрела
потерянную
веру
Negando
o
barro
e
o
mito
Отвергая
глину
и
миф
O
meu
corpo
feito
grito
pediu
a
vida
mais
vida
Мое
тело,
ставшее
криком,
просило
жизни,
больше
жизни
Negando
o
barro
e
o
mito
Отвергая
глину
и
миф
O
meu
corpo
feito
grito
pediu
a
vida
mais
vida
Мое
тело,
ставшее
криком,
просило
жизни,
больше
жизни
Acontecemos
como
só
Мы
случились,
как
единое
целое
Sob
a
luz
do
mesmo
sol
Под
светом
одного
солнца
Cores
do
mesmo
matiz
Цвета
одного
оттенка
Razões
de
uma
só
razão
Причины
одной
и
той
же
причины
Pedaços
do
mesmo
chão
Частицы
одной
земли
Troncos
da
mesma
raiz
Стволы
одного
корня
Razões
de
uma
só
razão
Причины
одной
и
той
же
причины
Pedaços
do
mesmo
chão
Частицы
одной
земли
Troncos
da
mesma
raiz
Стволы
одного
корня
Dá-me
as
carícias
Дай
мне
ласки
Dá-me
as
carícias
mais
graves
Дай
мне
самые
глубокие
ласки
Das
tuas
mãos
regressadas
Твоих
вернувшихся
рук
Vindas
do
fundo
do
tempo
Пришедших
из
глубины
времен
Mil
madrugadas
esperei
Тысячу
ночей
я
ждала
Presença
viva
te
sei
amor
Живым
присутствием
знаю
тебя,
любовь
моя
Amor
com
força
de
vento
Любовь
с
силой
ветра
Mil
madrugadas,
mil
madrugadas
esperei
Тысячу
ночей,
тысячу
ночей
я
ждала
Presença
viva
te
sei
amor
Живым
присутствием
знаю
тебя,
любовь
моя
Amor
com
força
de
vento
Любовь
с
силой
ветра
E
o
meu
corpo
feito
grito
И
мое
тело,
ставшее
криком
Teve
força
de
granito
Обрело
силу
гранита
Força
que
veio
de
ti
Силу,
что
пришла
от
тебя
Encontrei
a
fé
perdida
Я
обрела
потерянную
веру
Pedi
à
vida
mais
vida
Просила
у
жизни
больше
жизни
Deste-me
um
beijo
e
vivi
Ты
поцеловал
меня,
и
я
ожила
Encontrei
a
fé
perdida
Я
обрела
потерянную
веру
Pedi
à
vida
mais
vida
Просила
у
жизни
больше
жизни
Deste-me
um
beijo
e
vivi
Ты
поцеловал
меня,
и
я
ожила
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.