Lyrics and translation Raracellina - First Guy

First Guy

With a coffee in bed
With french fries as a snack
We spend the night together
Sharing our shoulders
...
Talking while hugging
Kissing while cuddling
I just feel loved
And I think I'm in love
...
You're the first guy that I ever kissed
You're the first guy that I ever cuddle with
I really really really wish that you'll be the one
The one who gonna grow old with me
...
Talking while hugging
Kissing while cuddling
I just feel loved
And I think I'm in love
...
Your gentleness, just got me like...
Your honesty, ambition, comedy, and other things
I love everything that you do to me
Oh I really love everything that you do towards me
...
You're the first guy that I ever kissed
You're the first guy that I ever cuddle with
I really really really wish that you'll be the one
The one who gonna grow old with me
...
We talk. We share. We cuddle
I always enjoy the moment with you
Your touch. Your hug. Your kiss.
Oh the way you treat me
...
You're the first guy that I ever kissed
You're the first guy that I ever cuddle with
I really really really wish that you'll be the one
The one who gonna grow old with me
...
You're the first guy that I ever kissed
You're the first guy that I ever cuddle with
I really really really wish that you'll be the one
The one who gonna grow old with me
...
You're the first guy
Oh I think I'm in love with you
You're the first guy
You're my first guy

Mon premier amour

Avec un café au lit
Avec des frites en guise de collation
Nous passons la nuit ensemble
Partageant nos épaules
...
Parler en s'embrassant
S'embrasser en se câlinant
Je me sens simplement aimée
Et je pense être amoureuse
...
Tu es le premier garçon que j'ai jamais embrassé
Tu es le premier garçon avec qui je me suis blottie
J'espère vraiment, vraiment, vraiment que tu seras celui-là
Celui avec qui je vais vieillir
...
Parler en s'embrassant
S'embrasser en se câlinant
Je me sens simplement aimée
Et je pense être amoureuse
...
Ta gentillesse, ça me fait...
Ton honnêteté, ton ambition, ton humour et autres
J'aime tout ce que tu me fais
Oh, j'aime vraiment tout ce que tu me fais
...
Tu es le premier garçon que j'ai jamais embrassé
Tu es le premier garçon avec qui je me suis blottie
J'espère vraiment, vraiment, vraiment que tu seras celui-là
Celui avec qui je vais vieillir
...
Nous parlons. Nous partageons. Nous nous blottissons
J'apprécie toujours le moment avec toi
Ton toucher. Ton câlin. Ton baiser.
Oh, la façon dont tu me traites
...
Tu es le premier garçon que j'ai jamais embrassé
Tu es le premier garçon avec qui je me suis blottie
J'espère vraiment, vraiment, vraiment que tu seras celui-là
Celui avec qui je vais vieillir
...
Tu es le premier garçon que j'ai jamais embrassé
Tu es le premier garçon avec qui je me suis blottie
J'espère vraiment, vraiment, vraiment que tu seras celui-là
Celui avec qui je vais vieillir
...
Tu es le premier garçon
Oh, je crois que je suis amoureuse de toi
Tu es le premier garçon
Tu es mon premier amour