RARE AKUMA - Wabbajack - translation of the lyrics into German

Wabbajack - RARE AKUMAtranslation in German




Wabbajack
Wabbajack
13, big dreams and an empty wallet,
13, große Träume und ein leeres Portemonnaie,
22, my to-do list looking like "what′s your problem?"
22, meine To-Do-Liste sieht aus wie "Was ist dein Problem?"
I want a girlfriend, big house, couple commas.
Ich will 'ne Freundin, ein großes Haus, ein paar Kommas.
Stay loyal, love her, you're not your father.
Bleib loyal, liebe sie, du bist nicht dein Vater.
What I need you can not give me but, sure, give it a try
Was ich brauche, kannst du mir nicht geben, aber, klar, versuch's ruhig
You say run the city but you′re living under my sky
Du sagst, du regierst die Stadt, aber du lebst unter meinem Himmel
I just fucked little shorty, now I don't want her by my side
Ich hab' grad die kleine Shorty gefickt, jetzt will ich sie nicht mehr an meiner Seite
You think I'm difficult well, baby, just you wait ′till I cry
Du denkst, ich bin schwierig, na, Baby, warte nur, bis ich weine
Rappers say they run the game but, homie I wanna fly
Rapper sagen, sie beherrschen das Spiel, aber, Homie, ich will fliegen
I got homies hating life and I know they wanna die
Ich hab' Homies, die das Leben hassen, und ich weiß, sie wollen sterben
I wanna put on for my city take ′em all on a ride
Ich will's für meine Stadt tun, sie alle auf eine Reise mitnehmen
He said "where he come from?" homie, I was risen in fire
Er fragte "Wo kommt der her?" Homie, ich wurde im Feuer geboren
Used to be a dissapointment to the fam' and the crew
Früher war ich eine Enttäuschung für die Familie und die Crew
Or maybe not ′cause my brain told me things that never were true
Oder vielleicht auch nicht, denn mein Gehirn erzählte mir Dinge, die nie wahr waren
I need attention and affection so i'm crying out wolf
Ich brauche Aufmerksamkeit und Zuneigung, deshalb schreie ich Wolf
Used to tell me that I wasn′t going to be nun'
Man sagte mir früher, dass aus mir nichts werden würde
She ain′t got no ass but I hit it like she got one
Sie hat keinen Arsch, aber ich ficke sie, als hätte sie einen
I keep going dumb, dumb, dumb
Ich stell mich immer wieder dumm, dumm, dumm
IQ31
IQ 31
I keep stressing 'bout my life choices like "what have I done?"
Ich mache mir ständig Stress wegen meiner Lebensentscheidungen, so nach dem Motto "Was habe ich getan?"
Hold up shorty, what up shorty, hold up shorty, what up shorty
Warte, Shorty, was geht, Shorty, warte, Shorty, was geht, Shorty
Hold up shorty, what up shorty, hold up shorty, what up shorty
Warte, Shorty, was geht, Shorty, warte, Shorty, was geht, Shorty
I don't cook, but fuck with me and you get baked like a pie.
Ich koche nicht, aber leg dich mit mir an und du wirst gebacken wie ein Kuchen.
You say you love me babygirl I knew that was a lie
Du sagst, du liebst mich, Babygirl, ich wusste, das war eine Lüge
Too many people dying but how do I keep ′em alive
Zu viele Leute sterben, aber wie halte ich sie am Leben?
I wanna do it for my city and the kids who wan′ die
Ich will es für meine Stadt tun und die Kids, die sterben wollen
Kids who wan' die
Kids, die sterben wollen
Kids who wan′ die
Kids, die sterben wollen
Kids who wan' die
Kids, die sterben wollen
Kids who wan′ die
Kids, die sterben wollen
You ain't gotta worry bout me, homie, i′m getting paid
Du musst dir keine Sorgen um mich machen, Homie, ich werde bezahlt
You don't see it but just know I'm making moves everyday
Du siehst es nicht, aber wisse einfach, ich bewege jeden Tag was
Intimidate you by my presence in the motherfucking game.
Schüchtere dich durch meine Präsenz im gottverdammten Spiel ein.
I had to tell the whole world "it′s gon′ be okay!"
Ich musste der ganzen Welt sagen: "Es wird alles gut!"
You know it's DIRTYTWOMINUS in this bitch.
Ihr wisst, es ist DIRTYTWOMINUS in this Bitch.
Antwerp′s greatest, Belgium's Finest.
Antwerpens Größter, Belgiens Bester.
Don′t get it twisted, home-boy
Versteh das nicht falsch, Home-Boy
We about to conquer the world, homie
Wir sind dabei, die Welt zu erobern, Homie
I'mma keep it two Virgils with y′all
Ich bin mal doppelt ehrlich mit euch allen.
DIRTYTWOMINUS about to take over
DIRTYTWOMINUS wird bald übernehmen
It's a storm, y'all better duck
Es ist ein Sturm, ihr solltet besser in Deckung gehen
You ain′t gotta worry bout me, homie, i′m getting paid.
Du musst dir keine Sorgen um mich machen, Homie, ich werde bezahlt.
You don't see it but just know i′m making moves everyday
Du siehst es nicht, aber wisse einfach, ich bewege jeden Tag was
Intimidate you by my presence in the motherfucking game.
Schüchtere dich durch meine Präsenz im gottverdammten Spiel ein.
I had to tell the whole world "it's gon′ be okay!"
Ich musste der ganzen Welt sagen: "Es wird alles gut!"





Writer(s): Shyheim Newell, Zach Ross

RARE AKUMA - Wabbajack
Album
Wabbajack
date of release
19-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.