Rare Americans - Better Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rare Americans - Better Man




I couldn't stomach to sleep by your side
Я не мог переварить сон рядом с тобой
So, I slumped on the sofa, trampled and tongue-tied
Итак, я плюхнулся на диван, растоптанный и косноязычный
You caught a glimpse, a glimpse of a wreck
Ты мельком увидел, мельком увидел крушение
Thoughts of a rope, a rope and a neck
Мысли о веревке, веревке и шее
I came here tonight
Я пришел сюда сегодня вечером
I came here to say
Я пришел сюда, чтобы сказать
We've come too far to just walk away
Мы зашли слишком далеко, чтобы просто уйти
A hundred and 60 days in a row
Сто 60 дней подряд
Where the high temperature was zero or below
Где высокая температура была равна нулю или ниже
But I am no quitter, I'ma stick with my plan
Но я не сдаюсь, я буду придерживаться своего плана
'Cause I promised you a much better man
Потому что я обещал тебе гораздо лучшего мужчину
A better man
Лучшим человеком
I awoke in a fog a hand squeezed from my girl
Я проснулся в тумане, рука моей девушки сжала мою
She said, "You're not a bad person, it's just a bad world"
Она сказала: "Ты не плохой человек, это просто плохой мир".
And I felt the blood buzz through my brain
И я почувствовал, как кровь загудела в моем мозгу
Yeah, that was the morning that everything changed
Да, это было то утро, когда все изменилось
I came here tonight
Я пришел сюда сегодня вечером
I came here to say
Я пришел сюда, чтобы сказать
We've come too far to just walk away
Мы зашли слишком далеко, чтобы просто уйти
A hundred and 60 days in a row
Сто 60 дней подряд
Where the high temperature was zero or below
Где высокая температура была равна нулю или ниже
But I am no quitter, I'ma stick with my plan
Но я не сдаюсь, я буду придерживаться своего плана
'Cause I promised you a much better man
Потому что я обещал тебе гораздо лучшего мужчину
A better man
Лучшим человеком
It's been five months and a half since I left it behind
Прошло пять с половиной месяцев с тех пор, как я оставил это позади
Since I took your hand and made up my mind
С тех пор, как я взял тебя за руку и принял решение
'Cause I am no quitter, I'ma stick with my plan
Потому что я не сдаюсь, я буду придерживаться своего плана.
I promised you a much better man
Я обещал тебе гораздо лучшего мужчину
A better man
Лучшим человеком





Writer(s): Duran Ritz, James Priestner, Jan Cajka, Jared Priestner, Jeff Quinn, Lubo Ivan


Attention! Feel free to leave feedback.