Lyrics and translation Rare Americans - Mr. Please

Mr. Please

Hey mr. CEO, i think you oughta know
What it's like down here
On the wrong end of the dominos
Find out tomorrow, may as well be John Doe
Replacement part man, no hand up and
No quid pro quo

Hey now, hey now
Everybody freeze
Listen up
Listen now
One, two, three
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna take the pain no longer
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna hear your big shot dogma
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna take the pain no longer
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna hear your big shot dogma
Big shot dogma

Hey mr. president
Is it not evident
People beat down, man
And they keep jacking up the rent!
Gotta lay my head down
I wake up at sunup
Gotta take something man
To lift me up, lift me up

Hey now, hey now
Everybody freeze
Listen up
Listen now
One, two, three
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna take the pain no longer
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna hear your big shot dogma
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna take the pain no longer
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna hear your big shot dogma
Big shot dogma

The average marrige lasts seven years
The average guy drinks a hundred and twenty-six gallon of beer
We spend nine hours a day on screens
No wonder people seem so mean

We don't we don't we don't wanna
We don't wanna take the pain no longer
We don't we don't we don't wanna
We don't wanna hear your big shot dogma

Господин "Пожалуйста"

Эй, господин директор, думаю, тебе стоит знать,
Каково это там внизу,
Быть не у дел.
Узнаешь завтра, а можешь стать никем,
Заменимой деталью, без помощи,
Без услужливости.

Эй, сейчас, сейчас,
Все замрите,
Слушайте,
Слушайте сюда.
Раз, два, три.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы больше не хотим терпеть эту боль.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы не хотим слышать твою высокомерную догму.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы больше не хотим терпеть эту боль.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы не хотим слышать твою высокомерную догму.
Высокомерную догму.

Эй, господин президент,
Разве это не очевидно,
Что люди устали,
А они продолжают повышать квартплату!
Мне нужно приклонить голову,
Я просыпаюсь с восходом солнца.
Мне нужно что-то принять,
Чтобы взбодриться, взбодриться.

Эй, сейчас, сейчас,
Все замрите,
Слушайте,
Слушайте сюда.
Раз, два, три.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы больше не хотим терпеть эту боль.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы не хотим слышать твою высокомерную догму.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы больше не хотим терпеть эту боль.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы не хотим слышать твою высокомерную догму.
Высокомерную догму.

Средний брак длится семь лет.
Средний парень выпивает сто двадцать шесть галлонов пива.
Мы проводим по девять часов в день у экранов.
Неудивительно, что люди кажутся такими злыми.

Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы больше не хотим терпеть эту боль.
Мы не хотим, не хотим, не хотим,
Мы не хотим слышать твою высокомерную догму.