Lyrics and translation Rare Bird - Devil's High Concern (Bonus Track)
In
the
dark
green
velvet
passage
there′s
a
picture
of
a
queen
Dans
le
passage
de
velours
vert
foncé,
il
y
a
une
photo
d'une
reine
Surrounded
by
a
hundred
thousand
eyes
Entourée
de
cent
mille
yeux
And
if
you
look
into
the
mirror,
you'll
get
a
big
surprise
Et
si
tu
regardes
dans
le
miroir,
tu
auras
une
grosse
surprise
The
feeling
that
your
head
is
in
the
sky
Le
sentiment
que
ta
tête
est
dans
le
ciel
Aah
you
got
me
on
the
run,
Aah,
tu
me
fais
courir,
The
devil′s
high
concern
is
upon
me
La
haute
préoccupation
du
diable
est
sur
moi
I
feel
my
time
is
coming
Je
sens
que
mon
heure
est
venue
I
realize
the
devil's
after
me.
Je
réalise
que
le
diable
est
après
moi.
There's
a
secret
source
of
mystery
that′s
blowing
me
around
Il
y
a
une
source
secrète
de
mystère
qui
me
fait
tourner
The
picture
of
the
queen
start
to
move
La
photo
de
la
reine
commence
à
bouger
If
you
realize
the
danger
that
the
devil′s
lurking
near,
Si
tu
réalises
le
danger
que
le
diable
rôde
près
de
toi,
These
are
the
secret
sources
of
my
fear.
Ce
sont
les
sources
secrètes
de
ma
peur.
Aah
you
got
me
on
the
run,
Aah,
tu
me
fais
courir,
The
devil's
high
concern
is
upon
me,
La
haute
préoccupation
du
diable
est
sur
moi,
I
feel
my
time
has
come
Je
sens
que
mon
heure
est
venue
I
realize
the
devil′s
after
me.
Je
réalise
que
le
diable
est
après
moi.
Aah
you
got
me
on
the
run,
Aah,
tu
me
fais
courir,
The
devil's
high
concern
is
upon
me,
La
haute
préoccupation
du
diable
est
sur
moi,
I
feel
my
time
has
come
Je
sens
que
mon
heure
est
venue
I
realize
the
devil′s
after
me.
Je
réalise
que
le
diable
est
après
moi.
Aah
you
got
me
on
the
run,
Aah,
tu
me
fais
courir,
The
devil's
high
concern
is
upon
me,
La
haute
préoccupation
du
diable
est
sur
moi,
I
feel
my
time
has
come
Je
sens
que
mon
heure
est
venue
I
realize
the
devil′s
after
me.
Je
réalise
que
le
diable
est
après
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.