Lyrics and translation Rare Bird - Iceberg

Iceberg

He stood on icy beach before me
His face was beaten by the wind
Before the early morning sunrise
A man who thought he′d made a sin
He turned and slowly came towards me
Stumbling and faltering as he came
By his side a ragged little husky
On his face? shame
He said, You, you misunderstand
The awe I have for this life
And you, you cannot conceive
Of all, of all I believe

L'iceberg

Il se tenait sur la plage glaciale devant moi
Son visage était battu par le vent
Avant le lever du soleil matinal
Un homme qui pensait avoir commis un péché
Il se tourna et s'approcha lentement de moi
Titubant et hésitant en venant
À ses côtés, un petit husky dépenaillé
Sur son visage? la honte
Il a dit, Vous, vous ne comprenez pas
L'admiration que j'ai pour cette vie
Et toi, tu ne peux pas concevoir
De tout, de tout ce que je crois