Lyrics and translation Rare Bird - Reaching You
Taking
time
is
very
hard
baby
Тратить
время
очень
трудно
детка
I'm
needing
you
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Please
excuse
and
don't
refuse
Пожалуйста,
извини
и
не
отказывайся.
My
feelings
I
just
can't
hide
Мои
чувства
я
просто
не
могу
скрыть
I'm
only
trying
to
stay
ahead
Я
просто
пытаюсь
идти
вперед.
But
sometimes
I
get
left
behind
Но
иногда
я
остаюсь
позади.
Please
step
down
and
comfort
me
Пожалуйста,
сойди
и
успокой
меня.
With
your
sweet
love,
so
divine
С
твоей
сладкой
любовью,
такой
божественной.
Always
waiting
[(Always
waiting)]
Всегда
жду
[(всегда
жду)]
Always
hoping
[(Always
hoping)]
Всегда
надеюсь
[(всегда
надеюсь)]
That
the
time
is
right
for
me
to
call
you
Что
пришло
время
позвонить
тебе.
In
the
evening
[(In
the
evening)]
Вечером
[(вечером)]
Through
the
morning
[(In
the
morning)]
Через
утро
[(утром)]
I
reflect
on
changes
that
I'm
going
through
Я
размышляю
о
переменах,
которые
я
переживаю.
But
in
spite
of
it
all,
I
keep
on
trying
Но,
несмотря
ни
на
что,
я
продолжаю
пытаться.
Because
reaching
you
is
something
so
satisfying
Потому
что
достичь
тебя-это
такое
удовлетворение.
We're
close
together,
better
than
ever
Мы
близко
друг
к
другу,
лучше,
чем
когда-либо.
I
don't
know
how
we
could
part
Я
не
знаю,
как
мы
могли
расстаться.
Giving
me
everything
I
need
Ты
даешь
мне
все,
что
мне
нужно.
Now
you're
gone,
I'm
back
to
the
start
Теперь,
когда
ты
ушла,
я
вернулся
к
началу.
When
it's
time
to
say
goodbye
Когда
придет
время
прощаться
I
want
to
have
you
here
to
stay
Я
хочу,
чтобы
ты
осталась
здесь.
You're
so
good
for
me
you
see
Ты
так
хороша
для
меня,
понимаешь?
You
help
me
make
it
through
the
day
Ты
помогаешь
мне
пережить
этот
день.
Always
waiting
[(Always
waiting)]
Всегда
жду
[(всегда
жду)]
Always
hoping
[(Always
hoping)]
Всегда
надеюсь
[(всегда
надеюсь)]
That
the
time
is
right
for
me
to
call
you
Что
пришло
время
позвонить
тебе.
In
the
evening
[(In
the
evening)]
Вечером
[(вечером)]
Through
the
morning
[(In
the
morning)]
Через
утро
[(утром)]
I
reflect
on
changes
that
I'm
going
through
Я
размышляю
о
переменах,
которые
я
переживаю.
But
in
spite
of
it
all,
I
keep
on
trying
Но,
несмотря
ни
на
что,
я
продолжаю
пытаться.
Because
reaching
you
is
something
so
satisfying
Потому
что
достичь
тебя-это
такое
удовлетворение.
Reaching
you
[(Reaching
you)]
Достигая
тебя
[(достигая
тебя)]
Reaching
you
[(Reaching
you)]
Достигая
тебя
[(достигая
тебя)]
Reaching
you
[(That's
what
I
gotta
do)]
Дотянуться
до
тебя
[(вот
что
я
должен
сделать)]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Gould, Fred Kelly, Dave Kaffinetti
Attention! Feel free to leave feedback.