Rarin - Fire & Ice - translation of the lyrics into German

Fire & Ice - Rarintranslation in German




Fire & Ice
Feuer & Eis
Girl, I think about you often
Mädchen, ich denke oft an dich
In your head, I know you think you got options
Ich weiß, du denkst, du hast Optionen
They rock the bed but can't show you what a heart is
Sie rocken das Bett, aber können dir nicht zeigen, was ein Herz ist
I'm not heartless, I had to use my heart less
Ich bin nicht herzlos, ich musste mein Herz weniger benutzen
But we could start this in a new apartment
Aber wir könnten das in einer neuen Wohnung beginnen
When I'm up in the sky
Wenn ich oben am Himmel bin
Far away from your crib and the lights
Weit weg von deiner Wohnung und den Lichtern
I just think about you every time
Denke ich jedes Mal nur an dich
You're too fine, your blue eyes, oh my
Du bist zu schön, deine blauen Augen, oh mein Gott
I'm ice and you're fire
Ich bin Eis und du bist Feuer
Like kites, let's go higher
Wie Drachen, lass uns höher steigen
My type is your style
Mein Typ ist dein Stil
Is this right, is this wild?
Ist das richtig, ist das wild?
What I need is your smile
Was ich brauche, ist dein Lächeln
That pretty face to think about for miles
Dieses hübsche Gesicht, um kilometerweit daran zu denken
That mini waist my hands could hold for a while
Diese schmale Taille, die meine Hände für eine Weile halten könnten
Got everything I want in my bride, oh
Habe alles, was ich mir von meiner Braut wünsche, oh
You my rock
Du bist mein Fels
Like every type of sediment, my element
Wie jede Art von Sediment, mein Element
You a diamond, girl, you got hell of it
Du bist ein Diamant, Mädchen, du hast das gewisse Etwas
It's a felony to love when we can't be this
Es ist ein Verbrechen zu lieben, wenn wir das nicht sein können
It's a felony to trust when we live like this
Es ist ein Verbrechen zu vertrauen, wenn wir so leben
I was too gone, too gone
Ich war zu weit weg, zu weit weg
Though I got some love for you just for one time
Obwohl ich etwas Liebe für dich habe, nur für dieses eine Mal
It's the way you looking up to me with those nice eyes
Es ist die Art, wie du mit diesen schönen Augen zu mir aufschaust
Never wanted to be cuffed by someone of your type
Ich wollte nie von jemandem deines Typs gefesselt werden
Times went on and on
Die Zeiten vergingen immer weiter
Love the letter that you wrote to me
Ich liebe den Brief, den du mir geschrieben hast
I'm in awe, now I finally got some hope for me
Ich bin voller Ehrfurcht, jetzt habe ich endlich etwas Hoffnung für mich
Five 10s and you're the one that's standing out to me
Fünf Zehner und du bist diejenige, die für mich heraussticht
I can't comprehend what you're 'bout lately
Ich kann nicht begreifen, was du in letzter Zeit so treibst
When I'm up in the sky
Wenn ich oben am Himmel bin
Far away from your crib and the lights
Weit weg von deiner Wohnung und den Lichtern
I just think about you every time
Denke ich jedes Mal nur an dich
You're too fine, your blue eyes, oh my
Du bist zu schön, deine blauen Augen, oh mein Gott
I'm ice and you're fire
Ich bin Eis und du bist Feuer
Like kites, let's go higher
Wie Drachen, lass uns höher steigen
My type is your style
Mein Typ ist dein Stil
Is this right, is this wild?
Ist das richtig, ist das wild?
What I need is your smile
Was ich brauche, ist dein Lächeln
That pretty face to think about for miles
Dieses hübsche Gesicht, um kilometerweit daran zu denken
That mini waist my hands could hold for a while
Diese schmale Taille, die meine Hände für eine Weile halten könnten
Got everything I want in my bride, oh
Habe alles, was ich mir von meiner Braut wünsche, oh





Writer(s): Rumen Tassev


Attention! Feel free to leave feedback.