Raro Bone - No Me Lo Explico - translation of the lyrics into Russian

No Me Lo Explico - Raro Bonetranslation in Russian




No Me Lo Explico
Не Могу Объяснить
Oh, no
Ох, нет
This is for you, my gyal
Это для тебя, моя девушка
Eh, eh, eh
Эх, эх, эх
Only for you
Только для тебя
Dime cómo
Скажи мне как
¿Cómo terminó? Este amor se marchitó
Как всё закончилось? Эта любовь увяла
Dímelo, amor, ¿cómo fue que sucedió?
Скажи мне, любимая, как это случилось?
¿Cómo te explico que mi corazón queda sangrando?
Как объяснить, что моё сердце истекает кровью?
Y hay una herida que no va
И рана не заживает
Y me dejas tirado en el suelo
Ты оставила меня брошенным на земле
No qué hacer sin ti
Не знаю, что делать без тебя
Por eso me siento solo si no estás aquí
Поэтому я чувствую себя одиноким, когда тебя нет
Dime cómo te explico
Скажи, как тебе объяснить
¿Cómo terminó este amor? (Uh)
Как умерла эта любовь? (Ух)
Solo quédate, quédate, que yo no quiero terminar esta relación
Просто останься, останься, я не хочу заканчивать наши отношения
Solamente quiero que me des una explicación
Я лишь хочу, чтобы ты дала мне объяснение
Que mi alma y mi corazón se quedan sin respiración
Моя душа и сердце задыхаются
Dime cómo esto terminó (Uh)
Скажи, как это закончилось (Ух)
Dime cómo te lo explico (Uh)
Скажи, как тебе объяснить (Ух)
Solamente dame una fucking razón
Просто дай мне чёртову причину
¿Cómo terminó? ¿Cómo te explico? (Oh)
Как всё закончилось? Как тебе объяснить? (Ох)
Que como no hay dos, no hay, no hay, no hay, no hay, no hay
Что такой как ты нет другой, нет, нет, нет, нет, нет
¿Cómo permitiste que esto acabara así? (Así), oh, gyal (Oh, gyal)
Как ты позволила, чтобы всё так закончилось? (Так), ох, девушка (Ох, девушка)
Dame una razón, ven y dímelo
Дай мне причину, приди и скажи мне
Vamos a volver a intentarlo, por favor, no digas que no
Давай попробуем снова, пожалуйста, не говори "нет"
Si por ti daría hasta mi vida, que la tengo
За тебя я отдал бы жизнь, она у меня
Perdida desde el día en que te fuistes
Потеряна с того дня, как ты ушла
Ven, no te vayas, corazón
Приди, не уходи, родная
No lo que digo, pero en esta canción
Не знаю, что говорю, но в этой песне
Quiero plasmar cada razón de la cual quiero escuchar tu voz
Хочу выразить все причины, по которым жажду твоего голоса
Dolor, me hace falta todo de ti
Боль, мне не хватает всего в тебе
¿Cómo te explico y cómo terminó?
Как тебе объяснить и как всё закончилось?
Si no puedo explicármelo yo
Если я сам не могу понять
¿Cómo terminó? ¿Cómo te explico esto que no, que no me deja avanzar?
Как всё закончилось? Как тебе объяснить, что это не даёт мне двигаться вперёд?
Y yo no por qué no tengo ganas de vivir a cada amanecer, mujer
И я не знаю, почему не хочу жить на каждом рассвете, женщина
Extraño tu piel y tu sonrisa
Скучаю по твоей коже и улыбке
Oh, gyal, oh, gyal, oh, gyal, oh, gyal, oh, oh
Ох, девушка, ох, девушка, ох, девушка, ох, девушка, ох, ох
Volvamos a comenzar para poderte respirar
Давай начнём сначала, чтобы я мог дышать тобой
Deja tanta incredulidad
Оставь всё недоверие
¿Cómo terminó? ¿Cómo te explico?
Как всё закончилось? Как тебе объяснить?
Siento que se me va la inspiración
Чувствую, как вдохновение уходит
¿Cómo terminó? No me lo explico
Как всё закончилось? Не могу понять
Oh, baby, baby, ¿cómo terminó? ¿Cómo te explico? (Uh, uh)
Ох, детка, детка, как всё закончилось? Как тебе объяснить? (Ух, ух)
This is for you, my gyal
Это для тебя, моя девушка
El Raro con the Rasta Style
Необычный в стиле раста
Yeah, eh, eh (Alright)
Йе, эх, эх (Хорошо)
Dímelo, ¿cómo marchitó? (Eh)
Скажи, как увяло? (Эх)
¿Cómo murió el amor? (Eh)
Как умерла любовь? (Эх)
Dame una explicación (Oh)
Дай мне объяснение (Ох)
Me corta la respiración (Ah)
Перехватывает дыхание (Ах)
Oh, no sé, ah, ah, ay
Ох, не знаю, ах, ах, ай
Phenomenal Music
Phenomenal Music
Caleb White in the connection
Caleb White на связи
El Raro con the Rasta Style
Необычный в стиле раста
I love you, baby
Я люблю тебя, детка





Writer(s): Ricardo Alfonso Ruiz Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.