Ras Boti - Melodías - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ras Boti - Melodías




Melodías
Мелодии
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Nunca me faltan las ganas de escribir
У меня никогда не пропадает желание писать,
Y una melodía naciendo me así
И мелодия рождается во мне вот так.
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Yo doy gracias por su bendición
Я благодарю за это благословение,
Un nacimiento en cada canción
За рождение каждой песни.
Yo no me canso de seguir cantando
Я не устаю петь,
Lo necesito como lluvia al campo
Мне это нужно, как дождь полю,
Como una nana que calma mi llanto
Как колыбельная, что успокаивает мою печаль,
Va pegado como gini a lambo
Это привязано ко мне, как Джиджи к Ламбо.
Y es que por más difícil que se pongan todas las cosas
И даже если всё становится очень сложно,
Yo siempre fuerte resistente como roca
Я всегда сильный, стойкий, как скала.
Con cabeza alta mirando hacia delante
С высоко поднятой головой смотрю вперёд.
Sea AaEl pasado yo lo llevo en cicatrices
Всё прошлое я несу в своих шрамах.
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Nunca me faltan las ganas de escribir
У меня никогда не пропадает желание писать,
Y una melodía naciendo me así
И мелодия рождается во мне вот так.
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Yo doy gracias por su bendición
Я благодарю за это благословение,
Un nacimiento en cada canción
За рождение каждой песни.
Y es así tal como yo lo veo
Вот так я это вижу:
Fuego directo puro sin rodeo
Прямой огонь, чистый, без обиняков.
Con una lírica incendiaria
С зажигательной лирикой
ésto va suelto solo se dispara
всё вырывается наружу, само собой.
Haz lo que debas
Делай, что должен,
Haz lo que quieras
делай, что хочешь.
Se tu mismo mantente real
Будь собой, оставайся настоящим.
Que todo fluya como agua frescade la montaña bajando al mar
Пусть всё течёт, как вода с гор, спускающаяся к морю.
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Nunca me faltan las ganas de escribir
У меня никогда не пропадает желание писать,
Y una melodía naciendo me así
И мелодия рождается во мне вот так.
Lalalalala lalalala
Лалалала лалалала
Yo doy gracias por su bendición
Я благодарю за это благословение,
Un nacimiento en cada canción
За рождение каждой песни.





Writer(s): Francisco Hurtado

Ras Boti - Melodías
Album
Melodías
date of release
23-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.