Lyrics and translation Ras Kass - The End (feat. RZA)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The End (feat. RZA)
La Fin (feat. RZA)
Featuring
RZA
En
featuring
RZA
My
puglistic
linguistic
rapping
Mon
rap
linguistique
pugiliste
Is
a
mixture
of
slug
′em
in
Est
un
mélange
de
slug
'em
in
Plug
′em
in
plug
'em
in
Plug
'em
in
plug
'em
in
Come
to
spread
it
Viens
pour
le
répandre
The
world
exclusive
Le
monde
exclusif
From
the
underground
producers
Des
producteurs
underground
Turn
your
face
stone
like
Medusa
Fais
tourner
ton
visage
en
pierre
comme
Méduse
Slap
dick
on
a
wicked
pitch
Frappe
fort
sur
un
terrain
vicieux
Those
who
burn
hurt
turn
nuns
Ceux
qui
brûlent
font
mal,
se
transforment
en
nonnes
I
be
jumpin'
through
the
flame
Je
saute
à
travers
les
flammes
With
the
name
B.O.B.B.Y.
Avec
le
nom
B.O.B.B.Y.
Makin′
a
hobby
Faire
un
passe-temps
Smoke
the
honey
dip
got
my
throat
groggy
Fume
le
miel,
ma
gorge
est
enrouée
You
doo-doo
brain
dirtbag
derelict
dumbfuck
Toi,
cerveau
de
merde,
sac
poubelle,
clochard,
imbécile
What
the
fuck
is
wrong
with
you
dickhead?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
toi,
connard
?
Just
because
you
made
a
song
or
two
Juste
parce
que
tu
as
fait
une
ou
deux
chansons
What′s
the
balance
due
on
your
royalties?
Quel
est
le
solde
dû
sur
tes
redevances
?
Record
companies
spoil
me
Les
maisons
de
disques
me
gâtent
As
the
...
hot
oil
me
Comme
le
...
huile
chaude
moi
Fuck
that
savage
back
up
Va
te
faire
foutre,
sauvage
Wu-Tang
step
inside
the
club
Wu-Tang
entre
dans
le
club
Niggas
might
act
up
Les
négros
pourraient
se
rebeller
One
potato
Une
pomme
de
terre
Smack
you
like
the
crossfader
T'as
frappé
comme
le
crossfader
Rap
data,
...
the
elevators
Données
rap,
...
les
ascenseurs
Escape
the
projects,
livin'
inside
the
skyscraper
Échapper
aux
projets,
vivre
à
l'intérieur
du
gratte-ciel
Fuck
that
I′m
takin'
back
the
forty
acres
Va
te
faire
foutre,
je
reprends
les
quarante
acres
(Bobby,
Bobby,
Bobby,
Bobby)
(Bobby,
Bobby,
Bobby,
Bobby)
Yo,
my
Eve
called
1-Adam-12,
I
got
arrested
Yo,
ma
Eve
a
appelé
le
1-Adam-12,
j'ai
été
arrêté
At
first
she
protested
Au
début,
elle
a
protesté
But
only
the
seventh
son
of
...
had
the
power
Mais
seul
le
septième
fils
de
...
avait
le
pouvoir
Before
the
Midori
Sour
with
red
cherries
Avant
le
Midori
Sour
avec
les
cerises
rouges
Hereditary
trait,
seeking
salvation
like
the
Cranberries
Trait
héréditaire,
cherchant
le
salut
comme
les
Cranberries
Wrote
Murder
with
Angela
Lansbury
often
J'ai
écrit
Murder
avec
Angela
Lansbury
souvent
Til
my
biological
clock
stops
and
my
casket
falls
Jusqu'à
ce
que
mon
horloge
biologique
s'arrête
et
que
mon
cercueil
tombe
We
sell
tix
like
Boston
basketball
On
vend
des
billets
comme
le
basket-ball
de
Boston
C-arson
was
askin′
y'all
C-arson
te
demandait
Is
Ras
Kass
the
last
to
fall
victim
for
wearin′
no
mask
at
all?
Est-ce
que
Ras
Kass
est
le
dernier
à
tomber
victime
pour
ne
pas
porter
de
masque
du
tout
?
No
gimmicks,
just
me
bein'
me
Pas
de
gimmicks,
juste
moi,
étant
moi
But
you
ain't
bendin′
or
offendin′
me
Mais
tu
ne
me
fais
pas
plier
ni
m'offenser
Cuz
anyways
Hennessy
used
to
be
a
better
friend
to
me
Parce
que
de
toute
façon,
Hennessy
était
un
meilleur
ami
pour
moi
But
I
had
to
stop
drinkin'
so
many
pints
(Why?)
Mais
j'ai
dû
arrêter
de
boire
autant
de
pintes
(Pourquoi
?)
′Cuz
the
tendency
to
forget
'Cause
la
tendance
à
oublier
It
ain't
baseball,
America′s
favorite
national
pastime
is
white
Ce
n'est
pas
le
baseball,
le
passe-temps
national
préféré
de
l'Amérique
est
blanc
Never
seen
a
nigga
granted
clemency
Jamais
vu
un
nègre
obtenir
la
clémence
My
metaphors
is
meta-five
Mes
métaphores
sont
méta-cinq
My
styles
go
up
in
your
...
little
boy,
you
get
fucked,
like
pedophiles
Mes
styles
montent
dans
ton
...
petit
garçon,
tu
te
fais
baiser,
comme
les
pédophiles
When
it's
all
said
and
done
I′ma
retire
to
an
island
in
the
Caymans
Quand
tout
sera
dit
et
fait,
je
vais
prendre
ma
retraite
sur
une
île
aux
Caïmans
Enslavin'
caucasians
livin'
off
your
mama′s
life
savings
Réduire
en
esclavage
les
caucasiens,
vivant
des
économies
de
ta
mère
I
take
it
all
in
stride
Je
prends
tout
ça
avec
philosophie
Dennis
Rodmans
laced
to
the
side
Dennis
Rodmans
lacés
sur
le
côté
This
nigga
glide,
like
Clyde
Ce
négro
glisse,
comme
Clyde
My
hands
was
tied
Mes
mains
étaient
liées
Silent
cries
screamed
genocide
Des
pleurs
silencieux
criaient
le
génocide
When
two-thirds
of
the
planet
died
in
the
end
Quand
deux
tiers
de
la
planète
sont
morts
à
la
fin
The
end
justifies
the
means
La
fin
justifie
les
moyens
The
end
is
power
La
fin
est
le
pouvoir
(Power)
Power
corrupts
--
absolute
power
corrupts
absolutely
(Pouvoir)
Le
pouvoir
corrompt
--
le
pouvoir
absolu
corrompt
absolument
Young
black
man,
let
us
begin
(2X
Jeune
homme
noir,
commençons
(2X
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harvey Osten, Austin John R
Attention! Feel free to leave feedback.