Lyrics and translation Ras Kass - Soul On Ice

Soul On Ice

I was told two wrongs don't make a right but three rights make a left
Act your age not your color, but I'd rather act darker
Mark a page with mazes of labyrinth
Fuck up a rhyme so bad, I leave the microphone abstinent
To MC or not to MC?
Beyond B.E.T. and MTV exists me
Origin, 'cause God created man, and man created Hip Hop
I declined to participate until I was orientated

I heard 50,000 drivebys and 49,999 was lies
No surprise, as the sun rises, thine eyes have seen the light
But we stalk the night, I expose like an overbite
In limbo I lamp, rape the lady kill the tramp
The wrong action for the right motive, so now
Give me 50,000 black angry role models
Take me to DC I'll throw the first fuckin' bottle
Cause I don't give a fuck about a menial existence
And I don't give a fuck about nonviolent resistance
Civil rights will not suffice
In the name of Jesus Christ they got my soul on ice

Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice

Walkin' on skulls 'cause I'm two steps ahead so I started at square three
Now I'm Cubed like O'Shea Jackson be
Subzero catching fatalities to my spirituality
Smoke like a chimney, drink like a Kennedy
Still no remedy
Fuck shooting a fair one
Cause open cuts from fuckin' some nigga up
Can lead to contracting HIV positivity

You never know who got traits of femininity
What agwan, pussy wool blood clot
And deal with the bullshit batty-boy business fi' dat
You play the villain
There will be another soundboy killin

Benadryl pumps through my adrenaline
Feelin' my raps weight, I track Heavy like Tony Dofat
Hip Hop is 2% milk but mostly no fat
And most MC's ain't prepared

So what I say goes over your head like pubic hair
In 1999 (flip the script) triple six
One world government "Novus Ordo Seclorum"
Check your dead president, represented on the one dollar bill
And if Clinton was the answer, it was a stupid question
My soul's on ice, baby

Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice
Soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice, soul on ice

L'Âme Sur la Glace

On m'a dit que deux torts ne font pas un droit, mais que trois droits font un gauche
Agis selon ton âge, pas selon ta couleur, mais je préférerais agir plus sombrement
Marquer une page avec des labyrinthes
Foirer une rime si mal que je laisse le microphone abstinent
Être MC ou ne pas être MC?
Au-delà de B.E.T. et MTV, j'existe
Origine, parce que Dieu a créé l'homme, et l'homme a créé le Hip Hop
J'ai refusé de participer jusqu'à ce que je sois orienté

J'ai entendu 50 000 drive-by et 49 999 étaient des mensonges
Pas de surprise, alors que le soleil se lève, tes yeux ont vu la lumière
Mais on traque la nuit, j'expose comme une surocclusion
Dans les limbes, je m'allume, viole la dame, tue le clochard
La mauvaise action pour le bon motif, alors maintenant
Donnez-moi 50 000 modèles noirs en colère
Emmenez-moi à Washington, je lancerai la première putain de bouteille
Parce que je me fous d'une existence minable
Et je me fous de la résistance non violente
Les droits civiques ne suffiront pas
Au nom de Jésus-Christ, ils ont mis mon âme sur la glace

L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace

Je marche sur des crânes parce que j'ai deux pas d'avance, alors j'ai commencé à la case trois
Maintenant je suis Cubed comme O'Shea Jackson
Subzero attrape des fatalités à cause de ma spiritualité
Fumer comme une cheminée, boire comme un Kennedy
Toujours pas de remède
J'emmerde tirer sur une fille bien
Parce que des coupures ouvertes à force de baiser un négro
Peut conduire à contracter la séropositivité

On ne sait jamais qui a des traits de féminité
Qu'est-ce qui se passe, caillot de sang de laine de chatte
Et s'occuper des conneries des pédés pour ça
Tu joues les méchants
Il y aura un autre soundboy qui tuera

Le Benadryl coule dans mon adrénaline
Sentant le poids de mes raps, je trace Heavy comme Tony Dofat
Le hip-hop, c'est du lait à 2 %, mais surtout sans matière grasse
Et la plupart des MC ne sont pas préparés

Alors ce que je dis te passe au-dessus de la tête comme des poils pubiens
En 1999 (retournez le scénario) triple six
Un gouvernement mondial "Novus Ordo Seclorum"
Vérifiez votre président mort, représenté sur le billet d'un dollar
Et si Clinton était la réponse, c'était une question stupide
Mon âme est sur la glace, bébé

L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace
L'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace, l'âme sur la glace