Lyrics and translation Rascal Flatts - American Living

Its a mind set,
A never going out of style,
From the concrete jungle,
Even down a country mile.
Hey,
Its a boy and a girl,
Livin' with the hand that they've been given,
Its a day in the life,
Its the music in the rhyme of American Living.
American Living.
There's a boy and a girl sitting out on a porch swing,
Singing a song that only two hearts in love sing.
Baby, Someday, they're about 80, Still in love,
Would it be that crazy?
Its a mind set,
A never going out of style,
From the concrete jungle,
Even down a country mile.
Hey,
Its a boy and a girl,
Livin' with the hand that they've been given,
Its a day in the life,
Its the music in the rhyme of American Living.
There's a mom and a dad,
And they're planting all their seeds,
Everyday working on their dreams,
Just trying to give the best to their kids,
To have a life that they never did.
Its a mind set,
A never going out of style,
From the concrete jungle,
Even down a country mile.
Hey,
Its a boy and a girl,
Livin' with the hand that they've been given,
Its a day in the life,
Its the music in the rhyme of American Living.
Yeah, Yeah
Yeah,
Its a mind set,
A never going out of style,
From the concrete jungle,
Even down a country mile.
Hey,
Its a boy and a girl,
Livin' with the hand that they've been given,
Its a day in the life,
Its the music in the rhyme of American Living.
American Living (yeah)

Это настрой ума,
Никогда не выходящий из моды,
Из бетонных джунглей,
Даже в миле от деревни.
Эй,
Это мальчик и девочка,
Живя с той рукой, которую им дали,
Это день в жизни,
Это музыка в ритме американской жизни.
Американская Жизнь.
Мальчик и девочка сидят на качелях на крыльце
И поют песню, которую поют только два влюбленных сердца.
Детка, когда-нибудь им будет около 80, и они все еще будут любить друг друга.
Неужели это настолько безумно?
Это настрой ума,
Никогда не выходящий из моды,
Из бетонных джунглей,
Даже в миле от деревни.
Эй,
Это мальчик и девочка,
Живя с той рукой, которую им дали,
Это день в жизни,
Это музыка в ритме американской жизни.
Есть мама и папа.
И они сажают все свои семена.
Каждый день они работают над своими мечтами,
Просто стараясь дать лучшее своим детям.
Жить жизнью, которой у них никогда не было.
Это настрой ума,
Никогда не выходящий из моды,
Из бетонных джунглей,
Даже в миле от деревни.
Эй,
Это мальчик и девочка,
Живя с той рукой, которую им дали,
Это день в жизни,
Это музыка в ритме американской жизни.
Да, Да,
Да...
Это настрой ума,
Никогда не выходящий из моды,
Из бетонных джунглей,
Даже в миле от деревни.
Эй,
Это мальчик и девочка,
Живя с той рукой, которую им дали,
Это день в жизни,
Это музыка в ритме американской жизни.
Американская жизнь (да)