Rascal Flatts - Fall Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rascal Flatts - Fall Here




When you're ready for love,
Когда ты будешь готова к любви,
And you've conquered your fear,
И ты победил свой страх.
And you wanna fall baby,
И ты хочешь упасть, детка,
Fall here.
Падай сюда.
When you've had enough hurt,
Когда тебе достаточно больно,
And you're tired of the tears,
И ты устал от слез,
If you wanna fall baby,
Если ты хочешь упасть, детка,
Fall here.
Падай сюда.
You're broken and jaded, say love's overrated,
Ты сломлена и измучена, говоришь, что любовь переоценена,
But I say girl aint that a shame?
Но я говорю, девочка, разве это не позор?
With all that he put you through, I can't really blame you.
После всего, через что он заставил тебя пройти,я не могу тебя винить.
But don't let some fool give us all up at name.
Но не позволяй какому-то дураку выдать нас всех по имени.
When you're ready for love,
Когда ты будешь готова к любви,
And you've conquered your fear,
И ты победил свой страх.
And you wanna fall baby,
И ты хочешь упасть, детка,
Fall here.
Падай сюда.
When you've had enough hurt,
Когда тебе достаточно больно,
And you're tired of the tears,
И ты устал от слез,
If you wanna fall baby,
Если ты хочешь упасть, детка,
Fall here.
Падай сюда.
Fall here, right into my world.
Падай сюда, прямо в мой мир.
Let me catch you girl,
Позволь мне поймать тебя, девочка.
Let me be the one.
Позволь мне быть единственным.
Let me be the one.
Позволь мне быть единственным.
When you're ready for love,
Когда ты будешь готов к любви,
When you're ready for love,
Когда ты будешь готов к любви,
If you wanna fall I won't let you down girl.
Если ты хочешь упасть, я не подведу тебя, девочка.
Oh baby let go.
О, детка, отпусти.
When you're ready for love,
Когда ты будешь готова к любви,
And you've conquered your fear,
И ты победил свой страх,
And you're tired of the tears,
И ты устал от слез.
Baby fall, baby fall here.
Детка, падай, детка, падай сюда.
Yeah, baby fall here.
Да, детка, падай сюда.





Writer(s): LEE T. MILLER, NEIL THRASHER, TOM SHAPIRO


Attention! Feel free to leave feedback.