I Melt - Rascal Flatts translation in Russian

I Melt

When you light those candles
Up there on that mantle, setting the mood
Well, I just lie there staring
Silently preparing to love on you

Well, I can feel the heat
From across the room
Ain't it wild what a little flame
Can make you wanna do?

I melt every time you look at me that way
It never fails anytime, any place
This burn in me is the coolest thing I've ever felt
I melt

Don't know how you do it
I love the way I lose it every time
What's even better is
Knowing that forever you're all mine

The closer you get, the more my body aches
One little stare from you is all it takes

I melt every time you look at me that way
It never fails anytime, any place
This burn in me is the coolest thing I've ever felt
I melt

I melt (I melt) every time you look at me that way
It never fails (fails) anytime, any place
This burn in me is the coolest thing I've ever felt
I melt (I melt)

(I just melt)
Every time you look at me that way (I just melt)
I melt (I just melt)
I melt

Я таю

Когда ты зажигаешь эти свечи
Там, на каминной полке, создавая настроение
Я просто лежу и смотрю
Молча готовясь любить тебя

Я чувствую жар
С другого конца комнаты
Невероятно, на что способно маленькое пламя
Заставляя меня хотеть тебя

Я таю каждый раз, когда ты смотришь на меня так
Это всегда происходит, в любое время, в любом месте
Этот огонь во мне - самое прекрасное, что я когда-либо чувствовал
Я таю

Не знаю, как ты это делаешь
Мне нравится, как я теряю голову каждый раз
Что еще лучше, так это
Знать, что ты навсегда моя

Чем ближе ты, тем сильнее ноет мое тело
Одного твоего взгляда достаточно

Я таю каждый раз, когда ты смотришь на меня так
Это всегда происходит, в любое время, в любом месте
Этот огонь во мне - самое прекрасное, что я когда-либо чувствовал
Я таю

Я таю (Я таю) каждый раз, когда ты смотришь на меня так
Это всегда происходит (происходит), в любое время, в любом месте
Этот огонь во мне - самое прекрасное, что я когда-либо чувствовал
Я таю (Я таю)

(Я просто таю)
Каждый раз, когда ты смотришь на меня так (Я просто таю)
Я таю (Я просто таю)
Я таю