Rascal Flatts - Summer Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rascal Flatts - Summer Nights




It's summer nights, baby
Это летние ночи, детка.
Whoa! Yeah
Ого! Да
Come on ladies, it's time to pop that top
Давайте, дамы, пришло время открыть этот топ
And fellas, I know you're ready to rock
И, ребята, я знаю, что вы готовы зажигать!
We went crazy, cooped up all winter long
Мы сходили с ума, сидя взаперти всю зиму.
And school is out so let's get it on
И школа закончилась так что давай займемся этим
Flip-flop tan and some white sand
Флип-флоп, загар и немного белого песка.
I know the perfect spot
Я знаю идеальное место.
Well the sunset better set soon so we can get in the mood
Что ж, закат лучше скоро закатится, так что мы сможем настроиться.
Things start gettin' all heated up when it starts gettin' cool
Все начинает накаляться, когда становится прохладно.
Yeah
Да
Summer nights
Летние ночи
Everybody, are you with me?
Все, вы со мной?
Let that Igloo cooler mark your piece of paradise
Пусть этот охладитель иглу отметит твой кусочек рая
Summer nights
Летние ночи
Everybody's feeling sexy
Все чувствуют себя сексуальными.
Holler if you're ready for some summer nights
Кричи, если ты готов к летним ночам.
Come on, oh, yeah, yeah
Ну же, О, да, да
Now fellas, you better watch your step
А теперь, ребята, вам лучше быть осторожнее.
Don't let them teeny French bikinis make you lose your breath
Не позволяй этим крошечным французским бикини сбивать тебе дыхание
Back to the ladies, y'all keep doing y'alls thing
Возвращаясь к дамам, вы продолжаете делать свое дело.
'Cause everything about you makes me wanna scream
Потому что все, что связано с тобой, заставляет меня кричать.
The sun is getting low, there it goes
Солнце садится, вот оно.
Here we go, here comes the moon (yeah)
Вот и мы, вот и луна (да).
Things start getting all heated up
Все начинает накаляться.
When it starts getting cool, yeah
Когда становится прохладно, да
Summer nights
Летние ночи
Everybody, are you with me?
Все, вы со мной?
Let that Igloo cooler mark your piece of paradise
Пусть этот охладитель иглу отметит твой кусочек рая
Summer nights
Летние ночи
Everybody's feeling sexy
Все чувствуют себя сексуальными.
Holler if you're ready for some summer nights
Кричи, если ты готов к летним ночам.
Oh, it's a party down in Padre
О, это вечеринка в Падре.
Big bonfire on the beach
Большой костер на пляже.
It's Coronas in Daytona, y'all
Это Коронас в Дейтоне, вы все
Well, it's wild and it's free
Что ж, она дикая и свободная.
Summer nights
Летние ночи
Everybody, are you with me?
Все, вы со мной?
Let that Igloo cooler mark your piece of paradise
Пусть этот охладитель иглу отметит твой кусочек рая
Summer nights
Летние ночи
Everybody's feeling sexy
Все чувствуют себя сексуальными.
Holler if you're ready for some summer nights (come on)
Кричи, если ты готов к летним ночам (Давай же).
Summer nights
Летние ночи
Everybody, are you with me?
Все, вы со мной?
Let that Igloo cooler mark your piece of paradise
Пусть этот охладитель иглу отметит твой кусочек рая
Summer nights
Летние ночи
Everybody's feeling sexy
Все чувствуют себя сексуальными.
Holler if you're ready for some summer nights
Кричи, если ты готов к летним ночам.
Yeah, oh
Да, о
Are you ready (are you ready)
Готовы ли вы (готовы ли вы)
For some summer nights?
Ради летних ночей?
Yeah, baby
Да, детка.
Summer nights
Летние ночи
It's summer nights
Это летние ночи.
Come on
Давай





Writer(s): BUSBEE MICHAEL JAMES RYAN, CORNELIUS BRETT JAMES, VERNON GARY WAYNE


Attention! Feel free to leave feedback.