Too Good Is True - Rascal Flatts translation in Russian

Too Good Is True

I guess it's causin' effect
Your heart and mine
The way that we connect
Keeps blowin' my mind
There you go again, it never ends
What you do to me

That I have seen the light of day
Love is finally going my way
Is it too good to be true
(Too good to be true)
Give me one more kiss, one more touch
Baby, I just can't get enough of you
An' this time, too good is true

All of a sudden
I'm not who I used to be
I had my heart locked
But you held the key
And you find a way, everyday, hey yea
To show me even more

That I have seen the light of day
Love is finally going my way
Is it too good to be true
(Too good to be true)
Give me one more kiss, one more touch
Baby, I just can't get enough of you
An' this time, too good is true, oh

Some people say we're too good to be true
(Too good to be true)
But they don't get to be loved by you

That I have seen the light of day
(Love, light of day)
Love is finally going my way
Is it too good to be true, yea
(Too good to be true)
Give me one more kiss, one more touch
Baby, I just can't get enough of you
An' this time too good is true
(Too good, too good is true)

Oh this time, too good is true
Yes it is, yeah

Слишком хорошо, чтобы быть правдой

Наверное, это причинно-следственная связь
Твое сердце и мое
То, как мы связаны
Сводит меня с ума
Вот ты снова за свое, это никогда не кончается
Что ты делаешь со мной

Я увидел свет дня
Любовь наконец-то на моей стороне
Не слишком ли это хорошо, чтобы быть правдой?
(Слишком хорошо, чтобы быть правдой)
Подари мне еще один поцелуй, еще одно прикосновение
Малышка, мне тебя просто не хватает
И на этот раз, слишком хорошо, чтобы быть правдой

Внезапно
Я уже не тот, кем был раньше
Мое сердце было заперто
Но у тебя был ключ
И ты находишь способ, каждый день
Показывать мне еще больше

Я увидел свет дня
Любовь наконец-то на моей стороне
Не слишком ли это хорошо, чтобы быть правдой?
(Слишком хорошо, чтобы быть правдой)
Подари мне еще один поцелуй, еще одно прикосновение
Малышка, мне тебя просто не хватает
И на этот раз, слишком хорошо, чтобы быть правдой, о

Некоторые говорят, что мы слишком хороши, чтобы быть правдой
(Слишком хорошо, чтобы быть правдой)
Но им не дано быть любимыми тобой

Я увидел свет дня
(Любовь, свет дня)
Любовь наконец-то на моей стороне
Не слишком ли это хорошо, чтобы быть правдой, да
(Слишком хорошо, чтобы быть правдой)
Подари мне еще один поцелуй, еще одно прикосновение
Малышка, мне тебя просто не хватает
И на этот раз слишком хорошо, чтобы быть правдой
(Слишком хорошо, слишком хорошо, чтобы быть правдой)

О, на этот раз, слишком хорошо, чтобы быть правдой
Да, это так, да